By early evening we realize they aren't coming.
到了晚上,我们意识到他们不会来了。
BY EARLY evening on March 29th Moscow's metro was functioning normally.
截止3月29日晚,莫斯科的地铁系统运行正常。
By early evening, the board had changed its mind again - and was now advising shareholders that they should accept the bid.
晚上的早些时候,股东会已经再一次改变主意,现在建议股东接受对方的出价。
Eu leaders were hoping that the moves - still not finalised by early evening - would calm bond markets in the 16-countries eurozone.
欧盟领导人希望这些(昨晚稍早时尚未最终敲定的)举动能够稳定欧元区16国的债券市场。
This is added to by early evening driving where you are driving nearly blind on poorly lit roads. (We have driven at night on rare occasions).
这是年初增加了驾驶你在哪里驾驶照明不良的道路几乎失明的夜晚。(我们已经在驱动上罕有夜)。
BY EARLY evening on March 29th Moscow's metro was functioning normally. It was emptier than usual and some people crossed themselves as they boarded.
3月29日的晚间,莫斯科地铁正在正常运行,但比平时的人要少一些,上车时候人们搽肩而过。
We get a second spike of energy in the early evening, followed by our lowest energy point just before bedtime.
在傍晚早些时候,我们又开始精力旺盛,然后慢慢的精力减退,到了睡觉前我们会到达一天中最疲惫的时候。
How can I find time to exercise when I have to get up early in the morning and I'm exhausted by the time I get home in the evening?
我不得不很早就起床,晚上又精疲力尽地回到家中,如何才能找到时间锻炼身体?
Early evening there may be another sightseeing trip followed by a late restaurant dinner – perhaps cured beef, lamb casserole, more rioja and creamy puddings.
在临近傍晚时,有时还有一次观光,然后在餐馆用晚餐。
"I have friends who work in coffee shops and we like to spontaneously clump to co-work, " she said by iPhone early Saturday evening. "The rest doesn't matter to me."
“我有朋友在咖啡店工作,我们喜欢自发扎堆一起工作”周六傍晚她通过iPhone发Tweet说,“其他对我来说没用。”
Some fists were thrown early in the evening, but the tussle was dealt with by Alexi, the bar's three-hundred-pound bouncer and veteran of the failed Soviet invasion of Afghanistan.
上半夜有人动过拳头,但那场打斗被酒馆保镖亚历克西摆平了,体重300磅的他是个老兵,曾经参加过前苏联对阿富汗的那场失败入侵。
Mr Tomlinson died during apparently co-ordinated kettling operations by the police in parts of the City in the early evening of 1 April.
汤姆林森被欧致死时,正是4月1日傍晚警察正在伦敦市的一些地区进行协调围堵行动之中。
I would like to propose that for sixty to ninety minutes each evening, right after the early evening news, all television broadcasting in the United States be prohibited by law.
我想建议每天晚上一播完晚间新闻,美国所有的电视台都依法停播六十至九十分钟。
Cleaning work should be in the early morning or evening sunshine is not strong, the temperature is low, in order to prevent the transparent cover by cold water.
清洗工作应在清晨或傍晚日照不强、气温较低时进行,以防止透明盖板被冷水激碎。
The formal announcement of his appointment, which was first reported by NBC, could come as early as Monday evening.
NBC率先报道,有关库什纳的任命的正式宣布可能会在周一晚上。
Maybe you need to be at home for the kids by 5:00 so that your partner can get to an evening job. Offer to come in early or bring work home.
有可能你在5点钟的时候必需与孩子们呆在家里,因此,你的所属的类型应是傍晚的工作,早点回家,把日常的工作带回家处理。
On days when many protests are expected, rush hour starts early; by evening, normally busy roads are almost deserted.
若某天预计会发生许多反抗时,一大早人们就匆匆忙忙做事了,到了晚上, 公交车路上通常几乎没人了。
If she were to start early tomorrow morning, she could be at her destination by evening.
假如她明天早上二早动身,傍晚她就会到达目的地了。
The formal announcement of his appointment, which was first reported by NBC, could come as early as Monday evening.
NBC率先报道,正式宣布他的任命可能最早在周一晚上。
But in the corner by the house, in the cold of the early morning, the little girl sat, with red cheeks and a smile upon her lips — dead frozen to death on the last evening of the old year.
而第二天的清晨,寒冷依旧,在整个房子的墙角,小女孩坐在那里,小脸通红,嘴角边挂着一丝的微笑,冻死在了新年来临前的最后一个晚上。
Fortunately, those of us who aren't suited to early rising can be just as productive by utilizing those quiet evening hours.
所幸的是,不适于早起的我们可以利于恬静的夜晚来保持同样的高效。
I would like to propose that for sixty to ninety minutes each evening, right after the early evening news, all television broadcasting in the United States be prohibited by law.
我想建议在法律上规定禁止美国所有广播电视集团在播放完晚上新闻之后的六十到九十分钟内播放节目。
I would like to propose that for sixty to ninety minutes each evening, right after the early evening news, all television broadcasting in the United States be prohibited by law.
我想建议在法律上规定禁止美国所有广播电视集团在播放完晚上新闻之后的六十到九十分钟内播放节目。
应用推荐