Researchers at Max Planck Institute of Neurobiology in Germany report that Taxol improves movement and function in rats with spine injuries, by promoting nerve regeneration.
德国马克斯普朗克神经生物学研究所的专家报告说，紫杉醇能够通过促进神经细胞的再生，改善脊椎损伤的老鼠的行动和功能。
A magnetic resonance imaging test of the spine and brain revealed no tumor to explain this handicap, prompting a probable diagnosis of swelling caused by the cancer, the radiation or both.
幸而急救中心的护理人员非常温柔可靠。 脊椎和脑部的磁共振成像显示肿瘤症状不能解释这次病症，医生诊断可能的原因是癌细胞侵袭或者化疗导致，也可能由两者共同引发。
The crane was used to hoist the animal by its tail, a risky maneuver because its great weight out of the water could have damaged its spine and internal organs, Gennari said.
我们用吊车钩住绑在尾部的绳索将它吊起，这是相当冒险的操作，因为离水后的巨大重量可能会损坏它的脊椎和内脏。” Gennari说。
He quickly shut the valve, but one of his hand was hurt by a spine carelessly.
他快速地关闭了阀门，但他的一只手不小心被一个尖锐突起物划伤了。
By focusing on allowing my pelvis to move with my spine in all poses-preventing the separation of my pelvis and sacroiliac joint-i "cured" my sacroiliac.
转而尝试着在所有体式中，让骨盆随着脊椎一同移动，而不是各自为战。我成功了，这方法奇迹般的拯救了我的骶髂关节。
Often caused by degenerative spine conditions, arthritis and cancer or cancer treatment, chronic pain takes a powerful toll on quality of life.
这些疼痛往往由脊柱恶化、关节炎、癌症或癌症治疗引起，慢性疼痛可以看作是损耗生活质量的元凶。
If your spine is merely out of alignment, manipulation by a chiropractor may help ease your pain. This may also ease your muscle strain.
如果是你的脊椎不够挺直，那按摩师精妙的手法会缓解你的疼痛，按摩还可能让你的肌肉不再紧张。
A helmet, attached by cords to a pelvic harness, cramps my neck and spine.
一个头盔，用线和一个盆骨套相连，让我的脖子和脊椎有种抽筋的感觉。
They knew it had a harder climate than where they lived, but they were surprised by its more varied and Wilder landscape, especially its rocky spine.
他们知道南岛的气候比北岛恶劣，但是看到这里风景变化更多，更开阔，特别是看见岩石的山脊，使他们感到很惊奇。
He buys shoe polish for boys who support themselves by shining shoes. He pays the rent for a widow whose daughter is undergoing multiple spine surgeries.
他为那些靠擦鞋谋生的孩子们鞋油，为带着正在接受多轮脊髓外科手术女儿的孀妇支付房租。
All of the 290 rooms seemed to have been gutted by the fire - yesterday only a concrete skeleton with a distinctive zig-zag spine remained.
所有290间客房似乎已被大火烧毁——到昨天，仅剩下一座触目惊心的齿型主干混凝土框架。
Always start by shooting things that fight back! Thus your initial targets in each new infested area should be any Spine Crawlers you encounter.
总是集火那些会还手的东西，因此你的头号目标应该是任何你遇到的脊刺爬行虫。
Ivory Coast has a strong spine, held together by the excellent Yaya Toure in central midfield.
科特迪瓦具有强壮的脊梁，出色的亚亚·图雷坐镇中场。
Both the brain and the spinal cord are protected by bone: the brain by the bones of the skull, and the spinal cord by the set of ring-shaped bones called vertebrae that make up the spine.
脑和脊髓都受骨骼保护：脑由颅骨保护，而脊髓则由脊柱保护(一组环状的椎骨共同构成了脊柱)。
Just by looking at the crowd, all in silence just to hear you speak, will send shivers down your spine.
看看黑压压的人群，一声不吭地听着你说话，会让你脊背发凉。
Today, as I read my brother's suicide note, chills ran down my spine because I was horrified by the fact that I could relate to everything he wrote.
今天，当我读到我弟弟的遗书，我不寒而栗，我惊讶的发现他所写的没一条都与我有关。
As Figure 6 illustrates, memory-use overhead that's because of internal fragmentation in the spine has been optimized by including any trailing data for a leaf into the spine.
如图6 所示，spine 中由于内部碎片导致的内存使用开销已经通过将叶子的所有trailing数据包含到spine 中而得到优化。
Psychologically lavender can also be an effective treatment and can help such emotional states such as manic depression by massaging either side of the spine.
熏衣草对于人们情绪也有显著疗效，可以通过按摩脊柱两侧缓解狂躁和沮丧的情绪。
They also knew that if the spine was kept flexible by yoga asanas there would be much less chance of spinal misalignments.
他们也知道，如果脊椎保存瑜伽体式灵活会有少得多脊髓失调的机会。
TLIF is generally used to treat back or leg pain caused by degenerative disc disease. The surgeon will stabilize the spine by fusing vertebrae together with bone graft material.
TLIF手术通常用于治疗因椎间盘退变性疾病引起的腰腿痛。外科医生使用植骨材料将椎体融合在一起以稳定脊柱。
The lever arch file is identified by title page and spine which quote the document title and unique file number.
文件夹中的文件通过标题页和书脊上的信息识别，在标题页和书脊上写有文件标题和唯一文件编号。
The back is supported by a large, complex group of muscles that hold up the spine, including the extensor, flexor, and oblique muscles.
腰部由维持脊柱的强大的复杂的一组肌肉支撑，包括伸肌、屈肌、斜肌。
Let each vertebrae in your entire spine be affected by the undulating motion of your body.
让我们在您的整个脊椎每个椎体而受到影响你的身体起伏的议案。
This particular portion of the spine is often over look by many golfers all over the world.
这个脊柱的特殊部位经常被许多球手们忽略。
Loins: Strong and hidden by the developed lumbar muscles which form a median furrow along the spine.
腰部：强和脊椎隐藏发达腰肌劳损形成沿沟中位数。
Objective: To make a definite pathologic diagnosis of spine lesions by the use of ct guided percutaneous biopsy before operation, and evaluate the effects of this method.
目的：探讨脊柱肿瘤术前采用CT监测下经皮穿刺活检获得病理诊断的方法，评价其在脊柱肿瘤诊疗中的作用。
Conclusion there is a high correlation between the ratio of trabecular area of lumbar spine and BMD, therefore, we can estimate BMD by ratio of trabecular area.
结论椎体小梁骨面积比值与骨密度间密切相关，由此我们可通过小梁骨面积比值对骨密度作出评价。
Objective. To determine information provided by spine surgeons to patients, part of a 4-part study determining the impact of patient expectations on outcome following spinal trauma.
目的：确定脊柱外科医师提供给病人的信息，一项包括4部分的研究即确定患者的期望对脊柱创伤治疗结果的影响之一。
Objective. To determine information provided by spine surgeons to patients, part of a 4-part study determining the impact of patient expectations on outcome following spinal trauma.
目的：确定脊柱外科医师提供给病人的信息，一项包括4部分的研究即确定患者的期望对脊柱创伤治疗结果的影响之一。
应用推荐