Part three mainly explores the relationship between the subscription book and the selling and buying contract from the aspects of practice and theory.
第三部分从理论和实际两方面探讨认购书与买卖合同的关系。
Essentially, we are building (buying, reusing, adapting) services that are capable of playing the roles in this business services requirements contract.
本质上讲,我们正在建造(购买、复用、适应)能够在这一业务服务需求合同中扮演角色的服务。
Going short on bonds by buying a CDS contract carries limited risk but almost unlimited profit potential.
以购买CDS合同的方式做空债券的风险有限,但潜在利润几乎无限。
Going short on bonds by buying a CDS contract carries limited risk but unlimited profit potential; by contrast, selling credit default swaps offers limited profits but practically unlimited risks.
通过买入CDS合约来做空债券,风险很有限,利润潜力却是无限的;与之相反,出售CDS只能带来有限的收益,风险却几乎是无穷尽的。
Conversely, if a trader expects the market to move downwards, they will make a short trade, which means they will enter their trade by selling a contract, and exit their trade by buying a contract.
相反,如果一位交易商期望商场下跌时,他们就会缩短交易时期,就是说他们从卖出一份合约开始交易,以买进一份合约终止交易。
Car leasing is also more complex than buying so always closely read — and be sure you understand — every proviso of the lease contract before you sign.
租车比买车也复杂得多,所以一定要仔细阅读租约条款,保证读明白了你即将签字的那份租约上的每一条。
A car is the most expensive purchase many consumers make, and by buying a car they also enter into a long-term contract.
汽车是许多消费者作出的最昂贵支出,购买汽车也存在长期合约。
Google didn't disclose at what price it's buying the wind power from NextEra, but it's a 20-year contract which offers Google a fixed rate over that time.
Google没有公开从NextEra买进风能的价钱,但这是一项长达20年的合同,能给Google提供一个稳定的增长率。
That means when you are buying one contract of gold, you are really controlling 100 ounces of gold.
意思就是,你买一份黄金合同,你就的确支配着100盎司的黄金。
Follow-through buying to yesterday's bullish report drove futures to new contract highs again today.
由于昨天看多报告导致的买盘的延续,今天新的买盘是合约期价上涨。
The kind of contract is not the ones of buying and selling of subscription or futures or paying by installments, but a contract of long-term delivering goods.
本文认为,商品房预售合同不是预约买卖合同、期货买卖合同、附期限买卖合同、分期付款买卖合同,而是远期交货合同。
If the buyer is aware that a supplier has certain weaknesses, which present a risk to the buying organisation, the contract should include terms that protect the buyer from this weakness.
如果购买者知道一个供应商有某些弱点,这些弱点会给购买组织带来风险,那么合同就应该包括保护购买者不受这种弱点影响的条款。
The Kaká saga: "We are not buying him again: we are adjusting his contract to the new reality."
卡卡式的传奇:“我们不是又把他买了一次:我们只是根据新的情况调整了他的合同。
According to the German law every buying and selling contract must be notarized.
在德国,按法律规定,买卖合同必须公证。
This is a good day for any type of commercial transaction, contract negotiation or buying and selling, either for personal reasons or for business.
这段时间有益于各类商务、合同谈判或者买卖交易,不管从个人原因来说,还是从事物本身出发。
Mortgage contains two contracts, which are buying and selling contract and loan contract, and three parties concerned .
按揭包含房屋买卖和借款两个合同,有三方当事人。
Commercial housing pre-selling contract is a buying-selling contract in itself but different from the common ones; instead a special form of house buying-selling contract.
商品房预售合同就其性质而言是买卖合同的一种,但不是一般的买卖合同,而是一种特殊形式的房屋买卖合同。
Secondly, when buying party is broken a contract, which influence the risk of confirming, put forward the feasible suggestion on legal provisions of our country.
其次,买受人违约对确定风险负担的影响,并就我国法律规定提出可行性建议。
Secondly, when buying party is broken a contract, which influence the risk of confirming, put forward the feasible suggestion on legal provisions of our country.
其次,买受人违约对确定风险负担的影响,并就我国法律规定提出可行性建议。
应用推荐