I'm trying to be what you like, but you tell me that you love her.
我在努力的变成你喜欢的样子，可是你却告诉我你爱的是她。
One's patience is limited, I send you a text message, But you tell me, because your messages, my phone has lost almost!
一个人的耐心是有限的，我送你一条短信，但是你告诉我，因为你的邮件，我的电话几乎失去！
I'd certainly tell you if I knew anything, but I don't. What you're saying is news to me.
我要是知道点儿什么，我肯定告诉你，可我不知道。你现在说的对我还是新闻呢。
It's easy for you to tell me to keep calm, but you're not in my position.
你让我保持冷静当然容易，那是你没到我这份上。
I did get an Well, but could you tell me your summer plan?
我考了个“好”，但是你能告诉我你的暑假计划吗？
Wait, I see where you are heading with this, but before we go into how European settlement affected the ecosystem, tell me this—what kind of environment do beavers live in?
等等，我明白你的意思了，但在我们讨论欧洲人的定居如何影响生态系统之前，告诉我，海狸生活在怎样的环境中？
You may set aside my opinion on this matter, but you must tell me how you would like to deal with it.
你可以把我对这件事的意见抛到脑后，但你必须告诉我你打算怎么处理它。
You are perfectly right, and I shall remember it; but now you must tell me all you saw!
你说得完全正确，我会记住的；但是现在你必须把你看到的一切都告诉我！
"I'll tell you where it is," the monster said, "but you must kill someone for me."
“我会告诉你它在哪里，”怪物说，“但你必须为我杀一个人。”
I'm sorry to bother you, but can you tell me the way to the nearest supermarket?
很抱歉打扰你，请问你能告诉我怎么去最近的超市吗？
Excuse me, but could you tell me where I can change American Dollars into British Pounds?
打扰一下，你能告诉我在哪里可以把美元换成英镑吗？
Sorry to trouble you, but could you tell me the time?
对不起打扰您一下，请问几点了？
But first, tell me, have you ever travelled on a luxury train, the Orient Express for example?
但是首先请告诉我，你有没有坐过豪华列车？例如，东方快车？
"I shall make you tell me about Rajahs presently," he said, "but first tell me what the second thing was."
“你以后再告诉我印度王公的事，”他说，“先告诉我第二件事是什么。”
Excuse me, but could you tell me how to get to the Friendship Hotel?
不好意思，你能告诉我友谊宾馆怎么走吗？
You have welcomed me into your home, but I can tell that you don't want to be my friend.
你迎我进家，但我看得出来你不并想和我做朋友。
But why didn't you tell me sooner?
哎，你怎么不早跟我说呢？
Excuse me, but could you tell me the time?
对不起，请问现在几点？
But tell me, how do you forgive?
但是，请告诉我，你是如何宽恕别人的？
SAL: Yes. But let me tell you what I do want.
萨尔：对，但是让我告诉你，我想要的是 什么吧。
But, could you tell me his extension number again?
您能再告诉我一遍他的分机号吗？
But in exchange, you have to tell me where the cell phone is.
但是作为交换，你必须告诉我那个手机在哪。
But you should tell me you were in love with her.
但是你应该告诉我你和她相爱了。
You can torture me afterward, if you like, but tell me now, tell me one thing... was it good or bad?
你如果想折磨我可以过一会儿再折磨，现在告诉我，只告诉我一件事……结果是好是坏？
The proof may be written informally, but you need to tell me all the steps, or at least the key steps, in your solution.
求解过程可以写得不那么正式但是你要告诉我你的解决方法中每一个步骤或最起码要告诉我关键步骤。
But tell me, what did you come down to Netherfield for?
可是请你告诉我，你这次上尼日斐花园来是干什么的？
But tell me whether you got a letter from your husband.
但你告诉我，你是否收到你丈夫的来信。
That might not sound much to you, but let me tell you - for a parent of a child with autism these are major miracles.
这听上去也许对你并不意味着什么，但是让我告诉你，对于自己的孩子患有自闭症的父母来说，这不谛为是个奇迹。
TERRY: I'm sure it is. But could you tell me also?
泰瑞：我确定是有的，但是你可以也告诉我好吗？
But my instincts tell me you don't have to worry much.
但是我的直觉告诉我你不必担心太多。
应用推荐