But we still think you're hiding something.
但我们还是觉得你隐藏了些什么。
Although the lunch is only have vegetables and rice, but we still think it is very delicious lunch in the earth.
尽管午餐只有蔬菜和米饭，但我们仍然认为这是非常美味的午餐在地上。
Work colleague Thepnakorn Kongwien, 28, says Paisit often digs for worms in the area near the fire station. "We're used to that. But we still think it's strange and disgusting, " he said.
查安塔的同事称，查安塔经常在消防局附近挖蚯蚓，“我们都已经习惯了他这种举动，但我们还是觉得这种习惯挺奇怪挺恶心的。”
I don't think we'll manage it. Still, we can but try.
我想我们应付不了这事。但不妨试试。
Golf, you know we don't think of it as a contact sport, but there's still lots of injuries you can get, correct?
高尔夫，你知道我们认为它不是一项需要身体接触的运动，但仍会造成许多损伤，对吧？
"Over time I believe we will still maintain an advantage, but I think our advantage will be a shorter period of time," he said.
“随着时间的流逝，我相信我们仍将保持优势地位，但是我想我们保持优势的时间会越来越短”，他表示。
But we think there's still lots more we can do with it.
但是，我们认为还是有很多我们可以做更多的用它。
Americans tend to think water pollution problems are pretty well under control, but we still face enormous challenges.
美国人趋向于认为水污染问题会在控制下变好，但是我们仍然面临极大的挑战。
Tanya Rivero: Golf, ya know we don’t think of it as a contact sport, but there’s still lots of injuries you can get, correct?
谭雅·里维罗：高尔夫，你知道我们认为它不是一项需要身体接触的运动，但仍会造成许多损伤，对吧？
That idea came up more than 50 years ago, but we can think of lots of examples where people still engage in group think.
这个概念早在50多年前就出现了，不过我们可以想出人们仍在进行“群体思维”的很多例子。
We need to hurry up here pretty soon, but I think it's still a reasonable deadline.
我们得开始提速了，但我还是认为这是个合理的预期。
So smiles can be used to hide what we really think, but it's still not easy to fake a real smile because they have to be timed correctly.
所以微笑能够用来掩饰我们的真实想法，不过假装真实的微笑也不容易，那是能精确计时的。
But I think we had eight players out today and we still had a good performance.
但我想我们有8名球员缺阵，但我们依然有好的表现。
We think this bug has since been fixed, but this raised our awareness that some print style features are still not fully implemented.
我们认为这个bug 现在已经修复了，但是这使我们意识到某些打印样式特性在浏览器中还没有完全实现。
In terms of its overall audience, Bing is also still small compared to Google, but this data shows that users might be more willing to explore alternatives than we used to think.
从总用户量来说，Bing仍然少于Google (link)，但此数据表明，用户比我们想象中要更加乐意尝试其他的搜索引擎。
There is still a lot more to do, but I think we have learned enough that it's worth sharing, for the attitude, strategy and outcomes so far.
现在仍有很多事情要做，但是我认为我们已经学到了很多值得分享的东西，都是有关态度、战略和结构的。
Our team wasn't very large, but we still had to think about collaborating on the model.
我们的团队虽然不是很大，但我们还是要考虑到在模型之上的协作问题。
It does seem that we are not settled, we think we are, but we are still looking for somewhere else where something is better - where it's warmer, it's more pleasant.
其实并不是说我们没能安居下来，我们觉得我们安顿好了，然而我们还是自然而然地想往别外寻找更好的地方，更温暖，更恰人的地方。
We talk a lot about nature, and have an intellectual understanding of it, but I think most of us still take it for granted.
我们平常讨论自然的一切，用智慧的眼光看待自然，以至于常常很多现象都变得理所当然。
Many men don't ever come out, in part because of the idea that "being gay is associated with being weak and powerless," he said. "Somehow we think we got away from that, but we still haven't."
“很多男人不曾出柜，其中一个原因是认为‘同志等同于软弱无能’，”他说，“不知怎么的，我们觉得已经摆脱了这观念，但实际上仍然没有。”
The scientist has frowned, looked at the graphs, and said, "The data are still inconclusive。" We know that, the men from the budget office have said, "but what do you think?
那位科学家皱皱眉头，看看图表，然后说“数据仍不够充分”。 “这点我们知道，”预算办公室人员说，“但你的意见如何？
Pretty soon, such habits slip below the level of our consciousness, but they still determine what we think that we can and cannot do—and what we cannot even bring ourselves to try.
很快，这些习惯就会深入我们的骨髓，并时刻影响我们做出什么可以什么不可以的决定--甚至连勇于尝试的胆量都没有了。
And I think he'd be very proud today, but he'd also be telling us we still have work to do.
我认为，今天他会感到非常自豪，同时他也会告诉我们，还有工作要做。
But still, when we're talking about the radial probability distribution, what we actually want to think about is what's the probability of finding the electron in that shell?
但当我们讲到径向概率分布时，我们想做的是考虑，在某一个壳层里，找到电子的概率，就把它想成是蛋壳？
"I`d like to think we`re not choosing traditional photography, but I know that we will still be doing all the traditional wedding shots, " Flagg says.
“我其实不想要传统的摄影方式，但仍不能避免这些传统的婚礼摄影，” 弗拉格说。
But I still think we have some room for improvement.
然而我们还有进步的空间。
I think so, but we still need to protect ourselves.
我觉得是的，但是我们仍然要保护自己。
I think so, but we still need to protect ourselves.
我觉得是的，但是我们仍然要保护自己。
应用推荐