"For my first few years at Arsenal we didn't do well there, but we improved," he said.
“我在阿森纳的前几年我们在那里表现不佳,但是后来的我们进步了很多。”他说。
We didn't go into the tournament on song, but we improved with each game and hit good form.
我们不是以最佳状态打入决赛圈的,但是每一场比赛我们都在提高并且形成了好的团队。
Jane not only believes in her story, but lives it! Self-improvement may not be everybody's favorite word, but if we look at things in a different way, we might have greater chances of enjoying the whole process instead of counting the days until we are fully improved.
简不仅相信她的故事,而且正在经历它!自我提升可能不是每个人最喜欢的词,但如果我们从另一个角度看事情,我们可能会更有机会享受整个过程,而不是数着日子直到我们完全得到提升。
But we have improved the technology greatly in recent years.
但我们最近几年已经大大地提高了该技术。
We have significantly improved our observing systems over recent years through particularly satellite systems but there is still major gaps particularly in the deep ocean.
我们近几年已大大改善了我们的观测系统,特别是借助卫星系统,但仍有很大的差距,尤其是在深海区域。
We have improved but we have to improve more.
我们已经改进了很多,但是,还需要进一步的改进。
"Some of these nonthermal techniques were developed here, but we have also tested and improved other technologies developed elsewhere," Zhang says.
张说:“其中一些非热处理技术是在此处研发的,但我们也已检测和改进了其他地方研发的别种技术。”
We also saw how making these changes to your code not only made the code more testable, but also improved the code quality in general and promoted code reuse in the refactored code sections.
我们还了解了这些代码的修改不仅能够提高代码的可测试性,也能够普遍改进代码的质量,以及提高重构代码的可重用性。
We have not yet re-evaluated the workflow pattern support in Bonita 4.0, but I would say that we have improved on that point in this version.
我们在Bonita 4.0中还没有重新评估工作流模式支持,但我要说,我们在该版本中已经改进了这一点。
So we have substantially improved upon the variability of operation times, but we paid a pretty steep price in throughput performance.
所以我们显著改善了操作时间的易变性,但是在吞吐量性能上付出了昂贵的代价。
We also believe that improved transparency through reporting and improved engagement through dialogue offers clear benefits, not only for society, but also for Standard Chartered.
我们还相信,作汇报能改善透明度,对话能加强交流,这些做法都能够带来明显的好处:不仅对社会,而且对我们银行都有好处。
"The situation improved a little a couple of years ago but we still face a lot of obstacles and prejudice, " she explains with passion in her voice.
“这样的情况在几年前有了一点改善,但是我们仍然面临许多阻碍和偏见,”她用激动地声音解释着。
This warrants further investigation, but clearly indicates that, alongside the benefits of new drug treatments, we must have an improved system of patient safety.
这种情况促使进一步调查,但清楚显示,伴随着新药治疗带来的益处,我们必须有一个改进的保护病人安全的系统。
Although we are now living standards have improved, but also can't think of oneself everywhere, maybe save a little food to save a little water, those people won't show so poor.
尽管我们现在的生活水平都提高了,可是也不能处处都想到自己啊,也许节约一点食物节约一点水资源,那些人民也不会显的那么贫乏了。
We do not have the pictures yet, but we have certainly improved the algorithms.
我们还没有得到结果图表,但的确已经改进了算法。
We are definitely one of the teams who have most improved their car, but maybe it was not difficult because at the beginning of the season we were not at the right level.
本人们必定是那些赛车获得很猛进步的一切车队之一,可是可能做到这点不是那么艰难,由于本人们在赛季初的时分不在本人们正常的程度上。
We've improved this year. We had a good season last year, but we're better now. We can still make progress and we continue to improve.
这个赛季我们取得了进步。上赛季我们表现的不错,但是今年我们变得更好了。我们还会进步,我们要继续提高自己。
We are not advocating capital controls but are looking for improved transparency, accountability and better supervision of hedge fund operations.
我们并不倡议资金管制,但期望市场运作的透明度提高,并且加强责任的承担和对对冲基金运作的监管。
But we can tell that they've improved a lot compared to last week.
但我们要说,和上周比起来,孩子们的进步太大了。
But in high school there may be a chance that I can start learning Chinese so that the next time we call you, maybe my Chinese will have improved.
在高中我可能有机会开始学习中文,也许下次给你电话的时候我的中文会有进步了。
But, he says, if we can recognize this danger, we might yet realize the possibility of improved life for everyone.
不过,他表示,如果我们能意识到这个危险,我们也许还可以改善大家的生活。
That which we persist in doing becomes easier, not that the task itself has become easier, but that our ability to perform it has improved.
我们坚持做一件事就会变得容易,不是因为这件事本生变得容易,而是我们做这件事的能力得到提高了。
We haven't done too well, but we've improved in the second half of the season.
我们表现不太理想,但在赛季第二阶段有所进步。
But again I have to admit that China's etiquette, we have a less with many of the place needs to be improved.
而我又不得不承认中国的礼仪不如他们,我们有个跟多的地方需要改进。
But every time our ability to access information and to communicate it to others is improved, in some sense we have achieved an increase over natural intelligence.
但每一次我们访问与交换数据的能力得到提高,某种意义上意味着我们在获得超出自然智能的能力。
In the second period we improved and could even draw level but it went like this.
下半场我们有所提高,本来可以扳平,但是没有成功。
Rafa: If we can keep the consistency. Clearly we have to improve at home, the draws at home, though (or record at home) is more or less the same as last season. But we have improved a lot away.
拉法:如果我们能够保持状态的稳定,显然我们需要改进主场平局,尽管我们主场的最终成绩跟上个赛季一样,但是我们也已经改进了很多了。
The paper calculated the linear velocities of before and after improved time series. And the velocities we get from improved time series is changed a litter but the precision is improved a lot.
计算了改进前后时间序列的线性速度,可以发现时间序列线性速度变化不明显,但精度却提高很多。
And, despite modernization, the quality of life has not improved, as many people suffer mental disorders. But we show you how one woman coped with depression.
虽然科技进步,但生活品质却没有提升,反而很多人患了现代病,我们将介绍一位对抗忧郁症的女士。
And, despite modernization, the quality of life has not improved, as many people suffer mental disorders. But we show you how one woman coped with depression.
虽然科技进步,但生活品质却没有提升,反而很多人患了现代病,我们将介绍一位对抗忧郁症的女士。
应用推荐