I was flattered by the invitation, but wary.
我对这个邀请感到荣幸，也很谨慎。
Clearly relieved by the result but wary of some aspects of his side's performance, the United manager cut a concerned figure after the match.
虽然结果还不错，但他的球队的一些表现还是令爵爷感到担心。
The theory sounds eccentric but once he starts to explain the detective work that went into his deduction, the scepticism gives way to wary admiration.
这个理论听起来怪怪的，但一旦他开始解释符合他的推理的侦探工作，怀疑就变成了对他谨慎的赞赏。
But the British are wary of re-engaging without an enforceable new plan.
但英国人极为谨慎，没有可实施的新计划是不会贸然介入的。
But Chengjiang was wary and stood watching from outside the shop.
但哥哥成江很警惕，只是站在商店外观看。
但投资者将持谨慎态度。
But it's always best to be wary of those eager to come to our rescue.
不过对那些急切想拯救我们的人最好要带着一颗机警的心。
Alinsod has been generous in granting me full access, but the others here are quite wary as to how their field might be portrayed.
安林苏医生很大方，给了我完整的机会，但是其他人对他们的领域可能会被怎么样描述显得比较谨慎。
But be wary, for the most basic tenets of rationalism, openness and freedom that nourish you now and seem so unassailable are about to be harried and besieged by malevolent, mad and medieval minds.
但要谨慎，那些对你而言最基本的信条：理性主义、开明思想和自由权利将会被恶毒的，暴跳如雷的老古董滋扰。
But employers are wary of school leavers. They complain about recruits who won't listen or who fail to wake up for work.
不过雇主对辍学者都持谨慎态度，雇主对下属不听从指示或上班迟到满口怨言。
I know Daniel loves Alison, but she's very wary of me.
我知道丹尼尔爱着艾莉森，而她对我非常警觉。
He was taken advantage of so often, people would pretend to help him but would deceive him. He became wary of people.
他曾被利用了太多次，人们会假装帮他，但欺骗他，他开始警惕他人。
People are spending more and more time online and on their gadgets, but advertisers remain wary about shifting their spending into the digital realm.
人们在互联网和各种数字设备上花费的时间越来越多，然而广告主们仍对将钱花在数字领域心存疑虑。
Scientists set traps in different areas for 10 days, but the wary bears kept clear.
10天以来，科学家们在不同地区设置陷阱，试图抓住小熊施以援手，但谨慎的小熊都避开了。
The Germans like the idea of the EU compensating farmers for higher Euro-standards, but are wary of market-meddling (and not sure who would pay).
德国认为，由于较高的欧盟标准，欧盟对农场主进行补贴是合适的，但对市场干预心怀疑虑（并且也不清楚谁会为补贴埋单）。
But he understands why some health professionals are wary of using social media.
但他理解为什么卫生专业人员对社会媒体的使用如此谨慎。
But investors should be wary of assuming the best case and scooping up the bonds of these companies, despite their double-digit yields.
但是投资者应当谨防只考虑到最好的情况就抄底这些公司的股价，尽管它们的收益率是两位数。
But most big organizations say they are wary of placing more critical software and business operations on another company's computers.
但是大多数大机构对于把关键软件和商业运作放在其他公司电脑上持谨慎态度。
But as I entered my teen years, I became wary of trying new things.
但是当我到了少年时候，我对每个新事物变的警惕。
但分析师依然担忧。
That will hardly convince the Israelis, but Mr Meshal sounds endlessly wary of making concessions that might not then be reciprocated.
仅此很难说服以色列人做出妥协，但马沙尔先生似乎对做出没有得到即时回报的让步持极端谨慎的态度。
But it is also wary of the "offshoring" of services to India and shows no lack of enterprise in its search for fresh demons.
但同样对服务离岸外包到印度也很警惕，并且不断积极地寻找下一个邪恶势力。
They're wary of divorce but wouldn't stay in a bad relationship.
他们对离婚持谨慎态度但也不会维持糟糕的婚姻。
There is an obvious retort to this, but one should be wary about making it.
对此有一个明显反驳，但使用之前要三思而行。
But record labels have become wary of social-media indicators.
但唱片公司对社交媒体这一风向标十分谨慎。
But record labels have become wary of social-media indicators.
但唱片公司对社交媒体这一风向标十分谨慎。
应用推荐