Who knows, but his reindeer must be very fit.
天知道，但是圣诞老人的驯鹿绝对是非常强壮的。
The use of those technologies is very likely, as they fit the requirements well, but it is not mandatory.
这些技术的使用非常接近也非常符合需求，但是不必强制要求使用它们。
Now, I’m not sure how positive and negative started to be interpreted as good and bad, but for logical people, it can be very frustrating trying to make reality fit into positives and negatives.
现在我不确定积极和消极如何一开始就被解释为好和坏，但是对于逻辑思维的人来说，用消极和积极去衡量现实太难了。
"Different methods are a better fit for different people," Lyubomirsky explains."Keeping a daily gratitude journal seems hokey to some people, but writing a letter of gratitude may be very meaningful.
留贝斯基解释说：“不同的方法是较好地针对不同的人的，坚持每日的感恩日记似乎对一些人来讲有点做作，但是书写一封感激的信或许非常有意义。”
The landlord is very enthusiastic, do nothing to help her boyfriend to work, but also to help him see the online recruitment information, see fit, call my boyfriend.
房东倒是很热心，有事没事帮男友留意工作，还到网上一起帮他看招聘信息，看到合适的，就打电话给我男友。
But this thing is very good. I think this price is fit them.
但这件非常好。我觉得这个价钱很适合。
Superimpose a building elevation, a page in a book or a website page and with very little adjustment they will fit, but most importantly they will all work and feel right.
只需要稍作调整，无论是附加到建筑的立面还是书页、网页上，这个栅格都可以较好的适应，视觉上也都让观者觉得舒服。
This dress suits you very much, but unfortunately it doesn't fit you.
这套女装款式非常适合你，只可惜大小不合适。
Last winter almost all my class mates got flu — but I didn't. I think I don't get these things because I take a lot of exercise and am very fit.
去年冬天，我同学几乎都得了流感——但是我没有。我认为这都是因为我经常锻炼，我很健康。
I think Alex is very close to recovery. Not for Copenhagen, but we hope for the next game in the Champions League he will be fit.
我认为阿莱士接近复出了，对哥本哈根不行，但我希望在下一轮的欧冠时他能伤愈。
I know you have a daughter, but at the same time I like your eyes (they look nice) and you are a very fit woman.
我知道你有个女儿，但在同一时间我喜欢你的眼睛(他们是好看的)，你是个非常合适的女人。
This is not always possible, but at the very least be clean and presentable. Wear clothes that fit well and look good on you.
这不是总能做到，但至少你得穿着整洁、体面，得穿得合身、得体。
She ate up small bowl of food she try once chair two chairs don't fit the smallest a very comfortable but goldilocks too heavy put it sit is broken.
她吃光了小碗里的食物她试做了一下椅子两把椅子不合适最小的一把很舒适但金凤花姑娘太重把它坐坏了。
In the theoretical calculation of total reaction cross section, the results can fit the experimental data very well at high energy, but they are about 10%-20% lower at intermediate energy.
在对反应总截面的理论计算中，现有的理论计算值与实验数据在高能区可以很好的符合，但在中能区理论值低于实验值约10 %—2 0 %。
I did not love you, you are very good, but we doI did not love you, you are very good, but we do not fit, or do a good friend, I hope you find a better than me and then cherish her, love her.
我不爱你，你很好，但我们做不爱你，你很好，但我们不适合，或者做一个很好的朋友，我希望你找到一个比我更好的然后珍惜她，爱她。
It happened different from my plan, the situation is very difficult, I want to stay here, I love the fans here, I love all the city, but they may not fit me.
现在发生的事和我的计划有所出入，处境很艰难，我想待在这里，我爱这里的球迷，我爱这座城市的一切，只是，现在这些也许已经不适合我了。
"I was disappointed to miss my chance, but I was very fit and it all went well because we won in the end," Obertan told MUTV.
“我对错过机会感到失望，但我身体没问题了。最后赢了就好。”奥贝坦告诉曼联电视。
She has made very few public appearances, but when she has been photographed she has looked agile and fit.
她已经很少公开露面但在近期照片中，她看起来既灵活又健康。
Too often we see custom gowns that let down the wearer, either in fit or in style, but this one elevated Julianne, making her into the jewel in its very sparkly, very glamorous crown.
我们已经看过太多定制礼服由于不合身或者风格不合而让穿着者失望。但是这件礼服让朱利安更上一层楼，让她和闪耀的皇冠融为一体，熠熠生辉。
"The layout of the home was very well considered, but the character and flow between Spaces wasn't a good fit for the daily patterns of the new owners," said MW Works, a local studio founded in 2007.
“住宅的平面布局很到位，但空间的特性和流通并不适合新业主的日常生活模式”，成立于2007年的当地工作室MWWorks说道。
Now, I'm not sure how positive and negative started to be interpreted as good and bad, but for logical people, it can be very frustrating trying to make reality fit into positives and negatives.
现在我不确定积极和消极如何一开始就被解释为好和坏，但是对于逻辑思维的人来说，用消极和积极去衡量现实太难了。
It can be very small, small enough to fit in your pocket, or large, but not as large as a car. it is used to make noise. it can be used to give a signal.
它可能是非常小的，够小的在你口袋中适合，或大的，但是不如大的当车。它用来制造噪音。它可能用来给信号。
When the sun arose, I was very feeble, but managed to find some herbs that were fit to eat, and a spring of good water.
当太阳上升之时，我很疲弱，只能设法找寻些可吃的草和一个好泉水。
'You may feel that you are keeping fit by doing a weekly yoga class, but you aren't, ' Roberts said. 'The reason why everyone likes yoga is that it isn't very hard.
“你感受你仿佛由于上了一周的瑜伽课变得越发康健了，可是现实上并没有。”罗伯茨说，“每小我私人都那么喜好瑜伽是由于它看起来很简朴。”
There are some very good science programmes on TV, but others present scientific wonders simply as magic, without explaining them or showing how they fit into the framework of scientific ideas.
电视上有一些相当优秀的科学节目，但其他的节目把科学奇迹简单地作为魔术播出，既不加以说明，也不展现它们与科学观念的整体框架的关系。
It is also very important but difficult to set up the fit management control system in the group because too tight or too loose control1ing of it both makes the group perform badly.
与此同时，大型企业集团建立合理的管理控制系统十分重要，控制太死或控制不力都会影响企业集团的效率和效益。
They aren't jobs that fit any criterion og social justice. It's like cinema. Lot's of boys and girls want to do it, but very few make it.
这工作不适用社会公平准则，就像电影圈一样，大多男孩与女孩怀抱明星梦，但只有少数人能成功！
They aren't jobs that fit any criterion og social justice. It's like cinema. Lot's of boys and girls want to do it, but very few make it.
这工作不适用社会公平准则，就像电影圈一样，大多男孩与女孩怀抱明星梦，但只有少数人能成功！
应用推荐