But value who you have in your life!
但是要重视在你生命中的人!
Variable @variable assigned but value never used.
变量@variable已分配但其值从未使用
Take the time to live! Do not value the THINGS you have in your life, but value WHO you have in your life!
好好放松生活!不要只在乎你生命中拥有的东西,但要在乎你生命中所拥有的人!
Obviously, use judgement rather than hard-and-fast rules for what looks neatest, but value clarity in appearance.
很明显,使用判断力而不是死板教条的规则确定什么是看上去最整齐的,但也要重视外观的清晰。
Roland Berger's research found that Japanese firms—which are also keen on electronics, but value simplicity too—have done a better job of pleasing customers.
罗兰·贝格通过研究发现,即热衷于电子设备又重视简洁性的日本公司就很擅长于取悦顾客。
Roland Berger's research found that Japanese firms—which are also keen on electronics, but value simplicity too—have done a better job of pleasing customers.
罗兰·贝格通过研究发现,即热衷于电子设备又重视简洁性的日本公司就很擅长于取悦顾客。
Many of his ideas have value, but some are dated and others are plain wrong.
他的许多想法都有价值,但也有一些不合时宜,还有一些很明显是错误的。
The ring wasn't worth very much but it had great sentimental value.
那枚戒指值不了几个钱,但却极有情感价值。
But teaching's not something that has intrinsic value for all people—and that's true generally.
但是,并不是对所有人来说,教学都有内在价值——这是一个普遍的事实。
But rock art also has a practical value for researchers and let's start by considering why that is.
但岩石艺术对研究人员来说也有实用价值,让我们先来看看为什么会那样。
But this distinction misses the point that it is processing and aggregation, not the mere possession of bits, that gives the data value.
但这种区别忽略了一点,即正是对信息的处理和收集,而不是仅仅拥有信息,让数据有了价值。
Usually, I don't spare time for exercise, but I value the physical education class at school.
通常,我不会花时间来做运动,但是我很重视学校的体育课。
Cauliflower has some important nutrients, but Haagen-Dazs has immediate value because of the energy it gives you.
菜花里面含有一些重要的营养物质,但哈根达斯的价值则更直接,因为它可以为你提供能量。
True leaders understand the value of action, of course, but it isn't their only tool.
当然,真正的领导者懂得行动的价值,但这不是他们唯一的手段。
I have forgotten how many trout I caught that afternoon, but I have not forgotten the value of handhold.
那天下午钓了多少鲑鱼,我已经不记得了,但我绝对忘不了把手点的重要性。
Some things we aim for and value, not for themselves but for what they bring about in addition to themselves.
我们追求和重视一些东西,不是因为它们本身,而是为了它们除了自身之外所带来的东西。
I desire to engage in exercise and I value exercise extrinsically, not for its own sake, but as a means to something beyond it.
我喜欢锻炼并看重其外在价值,并不是因为锻炼本身,而是把它作为达到一些目的的手段。
It may be that the value of Whole Foods to Amazon is not so much the 460 shops it owns, but the records of which customers have purchased what.
也许对亚马逊来说,全食的价值不在于拥有的460家店铺,而在于顾客购买商品的记录。
If we value something not as a means to something else, but for its own sake, let us say that it has "intrinsic value".
如果我们重视某物不是因为把它看作达成其他目标的手段,而是因为它本身,我们就说它有“内在价值”。
Older generations are sometimes reluctant to adopt new technologies, but driverless cars promise real value to these age groups in particular.
老一代的人有时不愿意采用新技术,但无人驾驶汽车对这些年龄层的人尤其有实际价值。
Last but not the least, a speaker has to keep in mind the value of brevity.
最后但并非最不重要的是,演讲者必须牢记简洁的价值。
Livestock could be driven across the mountains, but the cost of transporting bulky grains in this fashion was several times greater than their value in eastern markets.
牲畜可以被赶过山区,但以这种方式运输大量谷物的成本要比它们在东部市场的价值高出好几倍。
The aim is partly aesthetic, but also an attempt to increase the value of neighboring homes by replacing signs of blight with greenery.
该目的一部分是出于审美需求,而且也是为了通过用绿色植物取代荒芜的迹象,来尝试增加邻近房屋的价值。
Thou wast under oath, and so swore falsely when thou saidst the value was but eightpence.
你是发过誓的,所以当你说那值八便士的时候,你就起了假誓。
Their philosophy is that extending the life of a pair of jeans is not only great for the environment, but allows the consumer to get more value out of their product.
他们的理念是,延长一件牛仔裤的寿命不仅对环境有好处,还能让消费者从他们的产品中获得更多的价值。
Sir Isaac Newton was very much smaller than a hippopotamus, but we do not on that account value him less.
艾萨克·牛顿爵士比起河马的体型可小多了,但是我们并不会因此贬低他。
Production of corn, cotton, rice, soybeans, and wheat has been largely mechanized, but many high-value, labor-intensive crops, such as strawberries, need labor.
玉米、棉花、水稻、大豆和小麦的生产已在很大程度上实现了机械化,但许多高价值、劳动密集型的作物,如草莓,都需要劳动力。
Production of corn, cotton, rice, soybeans, and wheat has been largely mechanized, but many high-value, labor-intensive crops, such as strawberries, need labor.
玉米、棉花、水稻、大豆和小麦的生产已在很大程度上实现了机械化,但许多高价值、劳动密集型的作物,如草莓,都需要劳动力。
These examples are just the tip of the iceberg, but they demonstrate how helping customers get more use of their materials can transform value chains and operations.
这些例子只是冰山一角,但它们展示了如何帮助客户更好地利用他们的材料,才能改变价值链和业务操作。
It lists the protein but not the percent daily value, so you noted something interesting about the food label.
这里列出了蛋白质却没写其日摄取百分比,所以你注意到了食品标签里一个有趣的现象。
应用推荐