As a kid, I would have said we'd be eating roast-dinner space-age capsules by 2036, but as a chef, campaigner and father, I now take the future of food much more seriously.
小时候,我会说,到了2036年,我们吃的是烧烤晚宴太空胶囊。但作为一名厨师,运动家和父亲,我现在对于未来的饮食更加严肃。
Choosing an air freshener "really shouldn't be that hard of a decision but when you're sending your kid off to college for the very first time, I want to get everything right," she said.
选购一台空气净化器“其实并不难决定。但是当你第一次把孩子送进大学,你会想要一切完美无缺。”
Dennis said that to add to a losing position was like being the kid who's been burned on a hot stove once already but puts his hand back on the stove just to prove it was the stove that was wrong.
丹尼斯说,向下摊平成本就等于一个小孩被火炉烧了,结果你把他的手又放到火炉上以证明是火炉的错。
But the young man persisted, and finally feeling sorry for the kid, the coach gave in. "all right," he said. "you can go in."
但这个年轻人仍然坚持要上场,最后教练也觉得对不住这个孩子,让步了“好吧,”他说:“你可以上场了。”
But the young man persisted, and finally feeling sorry for the kid, the coach gave in. "all right," he said. "you can go in."
但这个年轻人仍然坚持要上场,最后教练也觉得对不住这个孩子,让步了“好吧,”他说:“你可以上场了。”
应用推荐