But still I hope you are both healthy and happy.
可我还是希望你健康、快乐。
I know it is no easy thing, but still I hope I can really do it.
我知道这不是一件容易的事情，但我仍然希望我能够做到。
"He added:" I do not think it is going to be good news, but still I hope there will be.
小法继续说道：“我认为这不会是好消息，但我仍然希望我的腿会没事。”
But I hope our friends and family still come.
但我仍希望我们的朋友和家人能够光临。
But if I was on a lonely island with her and Tarzan, I hope she would still pick me.
但是如果我和她以及人猿泰山共处一个小岛上时，我希望她依然能够选我做他的丈夫。
I personally haven't tasted any entomological specimens lately, but I am still rejoicing in the limitless curiosity, the draws me to books and people and places.I hope I never lose it.
我个人最近并未品尝任何昆虫的标本，但我仍欣喜于自己无限的好奇心，它促使我博览群书、乐于与人交往和四处旅行。我希望永远拥有好奇心。
I think a lot of them still do not know a lot about Barack Obama, but my hope is that once they do learn about Barack Obama they will see that he is the right choice.
我认为他们中很多人不了解巴拉克·奥巴马，但我希望一旦他们对巴拉克·奥巴马有更多的了解，他们会认为奥巴马才是正确的选择。
不过我还是想我们能打赢。
I don't think people's hardships are over when they come to America, but I still think that it is a beacon of hope.
我不认为人们来到美国后就能告别艰辛，但我仍然认为这里是希望的灯塔。
I still hope we can do better than the Japanese did, but it's not at all obvious that we will.
我仍然希望，我们可以做的比日本好，但是这可不一定。
But I still hope I can open screens of any size depending on the distance I want to be from the wall in my living-room.
但是我还希望可以根据我离起居室墙的距离随意调整屏幕的大小。
But still, I harbored a hope that he did not contact me maybe because he was too busy and that he would contact me soon.
每一天我的希望就减一分，但是我仍然心存希冀：或许他是因为忙才没联系我的，可能快忙完了。
I'm still going through emails received last week but I hope to get on top of those today, so if you're waiting on a reply it's coming, I promise.
我上周还在检查邮件接收情况，但我希望今天把这个列为首要事情，所以如果你在等待邮件回复的话，我保证它马上就来了。
I hope to have it put in a future issue, but if that doesn't happen, I'm still having fun. Enjoy!
我希望我的文章能出现在未来的某期杂志中，如果没有的话，我还是会享受每期杂志的。
I still haven't figured out the picture thing, but hope to soon.
我还是没有搞清楚如何贴图，但希望快会了。
Fifty years from now, I hope that there will still be Sami up here. But I am not so sure.
我希望未来五十年还会有萨米人在这上面，但我不太肯定。
I would hope that we could still go ahead with it but it'll have to be on a reduced budget.
我希望，我们还是按计划走，只不过预算少了。
Although his degree than somebody else is so high, but I love learning, now still in use in spare time, hope oneself can step by step to college.
虽然说自己的学历不如人家那么高，但是我很爱学习，现在仍然在利用业余时间上大专，希望自己可以一步步的上升。
But I still hope they know this is not a normal thing.
但是我依然希望他们明白分享螃蟹不是一件寻常的事情。
I hope so. too. But I still think the provision of arbitration is of great importance to both of us.
我也希望如此，但我仍认为仲裁条款确实对我们双方都非常重要。
I saw the spring of hope, but still miss the world of ice and snow adventure.
我看到了春天的希望，但仍然在世界小姐的冰雪冒险。
Then I jokingly said, "I am the last one to be interviewed in this group, but I also hope that I will still be a one to receive your offer!"
接着我调侃式地说：“iamthelastonetobeinterviewed inthisgroup,but ialsohopethat iwillstill beaone toreceive an offer ！”
Christopher: All right, Dad. But I still hope we'll win.
克里斯托弗：好的，爸爸。不过我还是想我们能打赢。
Although the owner very nice to me, but I still hope to return to my life started when I was happy, free.
虽然主人对我很好，但是我还是希望回到我开始的生活，那时我是快乐的、自由的。
Perhaps only then own only then to understand, but I still hope that their music can move around and future.
也许只有自己才听得懂，可是却依然希望自己听的音乐能把周围和未来打动。
Maybe, I still immature, but I will work hard, also hope to get a chance to dream of flying from you.
也许，我还稚嫩，但我会努力，也希望从你们这里得到一次让梦想飞翔的机会。
Maybe, I still immature, but I will work hard, also hope to get a chance to dream of flying from you.
也许，我还稚嫩，但我会努力，也希望从你们这里得到一次让梦想飞翔的机会。
应用推荐