Some of it is harmful, such as the theft of Heyman's identity or the photograph we posted on a personal website, thinking it was funny, but, 10 years later, comes back to haunt us in a job interview.
有些是有害的，比放对海曼身份的盗用，或者，我们将一张照片发到一个私人网站上，以为这挺有趣，而10年之后，它却会在一次面试时冒出来给你找麻烦。
There's some evidence now that these patterns predict not necessarily clinical depression but more depressive symptoms three or four years later.
目前的证据显示这些模式并不一定表明是临床抑郁症，但在三到四年后会出现更多的抑郁症状。
Rich people have often turned their hand to philanthropy in their later years, but this old story has acquired some new twists.
富人往往在晚年会转而从事慈善工作，现在这个情节有了一些转变。
I became real instead of an imagined stuffed bunny but I stockpiled that character from high school and I breathed life into her again some years later as Linda in the "Deer Hunter."
我做回了真实的自我，而不是之前那个沉浸在想象和虚幻中的绒布小兔。后来我演了《猎鹿人》，琳达活脱脱就是高中时代的那个自己。
Two years later she still worked there but some colleagues who came later than her had moved into the window office.
两年后她还是在那里工作但是有些比她后来的同事都搬到了窗户办公室。
Our own meal, some 40 years later, was somewhat less dramatic; we ate a basket of fresh vegetables, then snails and rabbit in blood sauce, but left the birds alone.
而时隔四十年后，我们吃的一餐饭却再也没了当初的精彩：我们点了一篮子新鲜蔬菜，接着是蜗牛，还有是兔血做的酱汁兔肉，但没有点飞禽菜。
OK, OK, we know not everyone is a fan of this one. But for some, knowing that they're still "sweetheart" or "honey" all these years later is meaningful.
好吧，好吧，我们知道不是每个人都喜欢这一点。但是，对一些人来说，这么多年之后，知道他们依然是是“甜心”或是“宝贝”是很有意义的。
You can have some real good times but you seldom stay together unless you meet in later years. however, you can have some wonderful times together.
双子-双子：你们会有一段美好的时光，但是如果没有多年后的邂逅，你们很少待在一起。
You can have some real good times but you seldom stay together unless you meet in later years.
双子座和双子座：你们可以在一起度过一些快乐时光，但你们很少会待在一起，除非你们以后又再次相遇。
Later during some years, I tried several ways of phasing the antennas, running them separately, etc., but always found the fixed phasing better for my use.
之后的几年中，我试过好几种天线的相位控制方法，分开使用，但是总是觉得没有什么比这种固定相位更适合我的了。
Well, 20 years later I haven't done that but I've written some best-seller crime novels that give my family a good living.
现在，20年已经过了，我的愿望没有实现。但是，我写了一些畅销的犯罪小说，稿费收入使我们一家生活得很好。
But I believe that some years later, 3d it in China should be shine.
但是未来我相信若干年以后3d它在中国应该是大放异彩的。
But I believe that some years later, 3d it in China should be shine.
但是未来我相信若干年以后3d它在中国应该是大放异彩的。
应用推荐