No one knows if Spot will stay after the pandemic is gone, but one thing is for sure: the robot is the hardest working dog in the world.
没人知道疫情结束后斯伯特会不会留下，但有一件事是肯定的：这个机器人是世界上最勤奋的工作者。
Some uses of color in nature remain unknown, but one thing is for sure, color not only makes our planet beautiful but it is also necessary for our planet to live on.
颜色在自然界的一些用途仍然未知，但有一件事是肯定的，颜色不仅使我们的星球变得美丽，也是我们的星球得以生存的必要条件。
But one thing is for sure: nobody is the same.
但有一件事是肯定的，没有人是一样的。
But one thing is for sure. A confident team is a dangerous team.
但是可以肯定的是，自信的队伍往往是危险的队伍。
But one thing is for sure: life becomes more colorful, steadfast and wonderful.
可以确定的是，生活变得更缤纷更踏实更精彩了。
Never stop hoping, Need to know where you are, but one thing is for sure, you're always in my heart.
永远都不要停止希望，需要知道你在哪里，但有一点是肯定的，你的心永远在我心中。
We may love the wrong person, cry for the wrong reason, but one thing is for sure, mistakes help us to find the right person.
我们也许会爱错一个人，也许会因错的原因而哭泣，但有件事是千真万确的，这些过错会帮我们找到那个对的人。
Time will tell how many gold medals can be won, but one thing is for sure: the Chinese gymnasts look set to enjoy a fantastic Olympics.
时间会告诉我们中国队会获得的多少金牌，但是可以肯定的是，中国体操队已经准备好享受这次奥运盛宴。
But one thing is for sure: it draws our attention to China's physical and intangible walls and forces us to examine their roles in the modern world.
但是有一点是肯定的：它让我们注意到了中国存在着有形的和无形的墙，并迫使我们审视这些墙在今天社会中所扮演的角色。
But one thing is for sure: it draws our attention to China's tangible and intangible walls and forces us to examine their roles in the modern world.
但有一点是肯定的：它提请我们注意我国的有形和无形的墙壁和迫使我们审视自己的角色在现代世界。
He said 'I'm nervous, I know everyone is nervous, but one thing is for sure, I am going to fight, give everything', and he looked every player in the eye.
“他说“我感到紧张，我知道每个人都紧张，但有一件事是确定的，我要去奋斗，竭尽全力”，然后他和每个人对视了一下。”
But one thing is for sure, traveling will be much easier from now on, as I can leave whenever I want without having to juggle rent, the dog, and, well, stuff.
但有一点我确信的是，以后的旅行将会变得更加容易。因为只要我想，我可以随时启程，我不会再让房租，狗，这种琐事填满我的脑子。
But one thing is for sure in later tang dynasty, because of the rise of the Ottoman empire and other reasons, "land silk road" of the status began to weaken.
但有一点可以确定的是唐代中后期，由于土耳其帝国的突起等原因，“陆上丝绸之路”的位置开端减弱。
But one thing is for sure, as long as the normal normal wear and careful maintenance, you can greatly improve its service life, this and the truth is the same.
但有一点是肯定的，只要平时正常佩戴和做细心的养护，就可以大大的提高它的使用寿命，这个和穿皮鞋的道理是一样的。
If you can get a promising job after graduation is still up in the air, but one thing is for sure: Your parents is getting older and older day by day because of the hard labor to support you.
大学毕业后能否找到满意工作还是未知数，但有一件事情是不言而喻的：你的父母正在因为不断的体力劳动支持你而日渐消瘦和苍老。
Scientists are continually learning more about sleep, but one thing they know for sure is this—for humans, it is as important as food and water.
科学家正在不断加深对睡眠的研究，他们对其中的一件事实确信无疑：对于人类来说，睡眠与食物和水一样重要。
But crazy or inspired, one thing is for sure – social media have changed the way we dobusiness forever.
疯狂也好,鼓舞也罢,有一点是可以肯定的,社会性媒体已经永远改变我们目前的商业模式了.
But freedom is sure to be a delicious thing, or else one will not strive so hard for it.
可是一个人不是有太多东西需要逃避的话是不是真的需要这么多的自由呢。
But there is one thing for sure, and that is, understanding and respect of the principle of "Human being is end" is embodied in the philosophical foundation and model of this therapy.
森田疗法作为一种心理治疗界公认的有效治疗方法，对其疗效的发生机制却知之甚少，但其哲学基础和治疗模式却体现出对“人是目的”的理解与尊重。
We find out more about our opponents tomorrow but one thing we know for sure is that Rimini are a good side and we must be prepared for an hard game.
对于明天的对手，我们了解了更多他们的情况，而有一点是我们必须知道的：Rimini是一支不错的球队，我们必须做好打一场艰巨的比赛的准备。
But one thing for sure, she realized her dream and leave her heart here in the "the south of the clouds". I believe this is the best gift for she and her husband for this Spring Festival.
但有件事情是肯定的，那就是她终于圆了她的梦，并且把她的心留在了“彩云之南”。我想这是新春里她和她先生得到的最好的礼物了。
We may love the wrong person and cry about the wrong things, but no matter how things go wrong, one thing is for sure, mistakes help us find the person and things that are right for us.
我们也许会错爱过某个人，为某件错事而哭泣，但是不论多大的错事，可以确定的是，错误的人或事会帮我们找到适合自己的人或事。
But keep one thing for sure—it was not at all that huge at the biginning that it was created. The devourer grows by eating planets, and our planet is one of the victims!
它被创造出来时远没有那么大，它是靠吃行星长大，我们的行星就被它吃了！
We may love the wrong person, cry for the wrong reason. But one thing is sure, mistakes help us to find the right person.
可以爱错一个人，可以为一个错的原因而傻傻哭泣，但有一件事情千真万确——犯过的错会帮我们找到那个对的人。
But one thing for sure is that the frequency of that timer will never change during the course of timing.
但有一点可以肯定，计时器的频率在计时过程中绝不会发生变化。
But one thing for sure is that the frequency of that timer will never change during the course of timing.
但有一点可以肯定，计时器的频率在计时过程中绝不会发生变化。
应用推荐