You might need an activity that does nothing at all, such as when you have a construction that requires an activity, but there is no work to be done.
您可能需要一个根本不执行任何工作的活动，例如，当您拥有一个需要某个活动的构造，但没有要执行的任何工作时。
Nothing is more sad than taking on a job in which you have no interest, for it will not only ruin your talents but also discourage your desire to succeed in life.
没有什么比做一件你不感兴趣的事情更糟糕的了，因为它不仅会摧毁你的才能，还会挫伤你对成功人生的渴望。
There is in Frost no God, no transcendental source of guidance or consolation, nothing out there in the world but the material conditions of our circumstances.
在弗罗斯特的诗里，没有上帝，没有卓越的指引和安慰，这个世界里什么都没有，除了我们生活环境的物质条件。
Is a man worth — but, no, doctor; there is nothing of the kind.
难道一个男人就值得——可是，她没有啊，大夫，没有这码子事。
You might need an activity that does nothing at all, such as when you have a construct that requires an activity, but there is no work to be done.
您可能需要一个根本不执行任何工作的活动，例如，当您拥有一个需要某个活动的构造，但没有要执行的任何工作时。
There is an international agreement which states that no country may claim ownership of a planet or star, but it says nothing about individuals.
国际上一致公认，没有任何国家可以宣称自己拥有对一个行星或恒星的所有权，但并未提及个人对此事的权利。
But this in no way implies that nothing is new about the phenomenon nor that colleges are not implicated in these outcomes.
但是这既不能说明这种现象会无法转变，也不能说明大学跟这种结果毫无关系。
Mr Streiff insists his health is now fine, but critics suggested he was no longer at the top of his game when the industry's crisis required nothing less.
斯特·雷夫坚持说他的身体现在很好，但反对者指出，在行业危机要求“一个都不能少”的情况下，他已经不再是行业的领头羊了。
No doubt I will face more challenges along the way, but after everything I have overcome, my confidence is restored and I know now there is nothing stopping me from being the best mum I can be.
无疑一路上我将面对更多的挑战，但在我克服了一切后，我的信心得以恢复，我知道没有什么能阻止成为一个最好的妈妈。
I almost wrote "perpetuating the species," but no, we can't be sure of that. Nothing alive is perpetual.
我差点要写“永久保存这个物种”了，可是，不行，我无法肯定这一点，因为活着的一切都不可能永存。
Some goal systems are more flexible, but nothing is as flexible as having no goals.
也有一些目标体系很灵活，但都比不上没有目标自在。
The mother has no more milk, the new-born babe is dying. I know nothing about that, but just look at this wonderful rosette which a slice of wood-cells of the pine presents under the microscope!
母亲没有奶水，新生儿濒于死亡，我一点也不知道，但请你察看一下显微镜下枞树的截断面所形成的奇妙的圆花形！
But there is nothing to indicate any refinement - there is no Sutton Hoo toothpick.
但是却没有精致可言-没有萨顿胡牙签。
This is definitely a POJO: There are no interfaces implemented — nothing but the application logic going on here.
这无疑是POJO：没有实现任何接口 ——只有应用程序逻辑。
Money is not everything, but no money is nothing.
金钱不是万能的，但没有金钱是万万不能的。
No, nothing is impossible but if they want to do it they can do it.
不，没有啥事是不可能的，如果他们要做，他们就能做。
But because they contain virtually no moving parts - other than the wheels - battery cars boast another advantage: there is almost nothing to go wrong under the bonnet.
但由于电动汽车除车轮以外几乎没有活动部件，它们还有一大优点可夸口：其发动机罩下几乎没有什么部件会发生故障。
No women is extrordinarily clever. Women have nothing to say, but they say it beautifully.
没有女人是绝顶聪明的。她们无话可说，却说得漂亮。
Heaviest among all the possible choices. The Priority Inheritance method is efficiently implemented but nothing is more efficient than no code at all.
在所有可选的方法中是最重量级的。优先级继承方法实现是很有效率的，不过总不会比什么代码也没有更有效率。
When it comes to the phenomenon of face-lift, which is nothing new but still hot-discussed in this modern society, there is no complete agreement among people.
当谈到整形手术这一不是新生反而在现代社会中被热烈讨论的现象时，在人们之间并没有完全的同意与否。
As a rule, we take no account of the fact that the doctor who practises catharsis is not just an abstraction which automatically produces nothing but catharsis.
通常，我们没有考虑到这个事实：从事渲泄疗法的医生，并不仅是一个自动就会产生渲泄疗法的抽象东西。
There is no place for you, and all the beauty is nothing but desolation.
这个没有你的地方，再美丽都只是荒凉。
They are ill discoverers that think there is no Land, when they can see nothing but sea.
只看见海洋就以为不存在陆地的人是发现不了什么的。
I knew no such things as genius; it is nothing but Labour and diligence.
我不相信有天才这种东西；它只不过是劳动和勤奋的结果。
There is no such thing genius, it is nothing but labor and diligence.
世上无所谓的天才，他仅仅是刻苦加勤奋。
There is no such thing genius, it is nothing but labor and diligence.
世上无所谓的天才，他仅仅是刻苦加勤奋。
应用推荐