We are keeping our head above water, but our cash flow position is not too good.
我们虽然还未陷入困境，但资金流转状况不太好。
If not, often they sell you platitudes that sound good but are too vague to really mean anything.
如果不是这样，他们就常常兜售给你那些听起来不错，但却太过模糊而言之无物的陈词滥调。
Monsieur le Cure of the good God, all this is far too good for me; but I must say that the carters who would not allow me to eat with them keep a better table than you do.
‘慈悲上帝的神甫先生，这一切东西对我来说还确确实实是太好了，但是我得说，不肯和我一道吃饭的那些车夫比您还吃得好些呢。’
There is not too much that's complicated about a search box, but what to search may be unclear. Providing search examples and Suggestions is a good idea.
搜索框一点都不复杂，但是可以通过搜索框搜索什么并不是每个用户都很清晰，因此，提供一些搜索例子和建议是一个好的建议。
Road politeness is not only good manners, but good sense too.
道路礼貌不仅是一种礼貌问题，而且还是一种良好的意识。
And for Nietzsche too the view is associated with the deification of all life, it's not just good but holy.
对尼采来说也是，这观点与，神化生命有关，不止好还神圣。
If you think about it like a rubber band, maybe the more we can stretch the rubber band the better; but if you stretch too far and the rubber band snaps, that's not good, that's bad.
你可以想象一个橡皮筋，也许把它伸展得越长越好，但是你把它伸展得过长，以至绷断，那就不好，那很糟糕。
I've got a point here from 'Human All Too Human', 107, which I'm not going to read, but in his later writing, he throws himself back into value everything as good.
《人性的太人性的》有一点，107，我不读，在他后来的写作中，他重新将每件事都视为好。
will feel well when u have it with all of your mouth full of the oil,but it is not good to have too much ,therefore,it is not the best one to everyone
吃上去很过瘾，满嘴流油，但不宜吃多。 适量即可，否则对身体不好，因此，并不是所有人的最爱。
According to one study, some kinds of cocoa could not only taste good, but be good for you, too.
一项研究表明，某些可可品种不仅味道好，而且对身体也很有益。
Franzen's self-consciousness is part of what makes his writing so good, because he is painfully conscious not only of his own self but of your self too.
弗兰岑的文笔相当好，这部分是由于他的自我意识，因为他不仅仅有自知之明，而且也深知他人，这是十分费心的。
But some recent studies of fish oil show that it may not always act as advertised-and that you can sometimes have too much of a good thing.
不过，最近的研究表明，鱼油或许并没有像广告宣传的那样具有神效，有时候好东西摄入太多也会过犹不及。
It makes pretty good money too for what it is. But not so much money that I'd really miss it if it dried up.
对于它本身来说也挣了相当多的钱，但也没有多少，所以如果它枯干的话我真的会放弃它。
This is not only a very good question but also one to which managers often pay too little attention.
它不但是一个非常好的问题，而且是管理人员经常不太重视的问题。
Allow just enough points to see a good distribution, but not too few that you force a lot of similar point values.
它使用足够的注意力指数来确定一个恰到好处的分配，而不是分配太少以至于你需要强加上一大堆类似的价值点数。
"I'm not normally much of a moviegoer, but this one is just too good to miss," she told AFP as she waited to see the film at a cinema in the busy Causeway Bay entertainment district.
“我并不常看电影，但是这部电影太好了，所以我不能错过它”她在娱乐区的铜锣湾等着看电影的时候告诉法新社记者。
Choice is a key aspect of modern society, but too much choice is not necessarily a good thing.
选择是现代社会的重要方面，但是选择太多未必是件好事。
It may sound too good to be true, but even his critics acknowledge he's not your ordinary sci-fi fantasist.
听上去好像好的难以置信，但即便批评他的人也承认他说的这些可不是什么普通的科幻小说上的胡扯。
Thank you notes are not only about good etiquette but self-marketing, too.
感谢字条不仅仅是一种礼貌也是一种自我营销。
This means shoulder-length hair or longer, a good amount of makeup but not too trampy, and, yes, high heels.
这就意味着女性要有及肩或过肩长发，有良好的妆容，脚踩细高跟。
However, their love of the intellect can sometimes be obsessive leading to people who have excellent intentions but are not too good at getting things done.
不过，他们对知识的执着热爱有时会使自己成为只有良好的想法，却不善于实施的人。
Not only do subprime delinquencies continue to rise, but defaults on prime and Alt-A loans (those to good- or middling-quality borrowers) have started to climb too.
不仅次级房贷破产在继续增加，而且优级及次优级贷款（对那些好的或中级好的贷款者的贷款）破产也开始上升。
Sometimes, if you defer twice in a row, the other person will give up. But it's not good to defer too many times on a single request, as it makes you look bad.
有的时候如果你连着拖延了两回，那个人就会放弃了，当然老是拖延一件事也不好，这会让别人觉得你人品有问题。
Financial globalisation itself, they imply, ought to be seen not so much as a bad thing, but as too much of a good one.
他们认为，金融全球化本身不应该看作一件坏事，而是一件好事。
You have to be a good audience: appreciative, but not too easily impressed.
你必须是个好观众：欣赏，但不轻易赞扬。
They were underachieving, but this was sometimes simply because the school's mainstream provision was not good enough, and expectations for them were too low.
他们学习成绩差，仅仅是因为学校的主流素质不高，而对他们的期望更低。
Eating right and keeping stress at bay helps not only your mind focus on new information, but also is good for your body too.
合理饮食，避免压力，不仅助你头脑可聚焦于新信息，对你的身体也有好处。
Eating right and keeping stress at bay helps not only your mind focus on new information, but also is good for your body too.
合理饮食，避免压力，不仅助你头脑可聚焦于新信息，对你的身体也有好处。
应用推荐