The verdict on Mr Fuld, that he was driven not by greed but by "an overpowering desire to preserve the firm he loved", seems too gentle.
在写到富尔德的判决时,说富尔德犯罪不是因为贪婪,而是因为“保护自己所钟爱的公司的强烈的愿望”,这似乎过于温和了。
The firm predicts an even sharper rise this year, not only in east Africa but also in west and southern Africa, too.
尊尼获加公司估计,今年销售量还会激增,不仅是在非洲东部,西部南部的销量都会增加。
Since interest payments are tax deductible, but dividends are not, some borrowing makes a balance-sheet more efficient. Too much, though, makes a firm too risky, raising its overall cost of capital.
尽管利息支付可以扣税,而红利不可以,举债可以使资产负债表更有效率。
If the offering price is too low, then not only it is difficult to satisfy the issue firm' s capital demand, but also it maybe injure the original shareholders' profits.
若发行价过低,则发行公司的筹资需求难以满足,甚至还会损害原有股东的利益;
But even more importantly, we should not be in situations where a firm is "too big to fail."
但更重要的是,我们不应该看到一个机构“大得不可能失败”的情况。
But even more importantly, we should not be in situations where a firm is "too big to fail."
但更重要的是,我们不应该看到一个机构“大得不可能失败”的情况。
应用推荐