时钟而不是时间。
His hair is very long, but not more than eyebrows.
他的头发很长，但是也不超过眉毛。
We'll pay you what they are offering but not more and he said yes.
我们会支付给你他们提出的价钱但不会更多而后他说好的。
Take enough time for a proper, slow review, but not more than 60–90 minutes.
花足够的时间进行正确缓慢的评审，但是不要超过60–90分钟。
Obesity: heavy coffee drinkers are, on average, thinner, but not more physically active.
肥胖：喝咖啡多的人平均都很瘦，但是不会对身体起积极作用。
That allows the user to dynamically allocate as much memory as is really needed but not more.
这使用户可以动态地分配实际需要的内存，而不会多分配内存。
The user can select more than one day, but not more than two days as weekend days in a week.
用户可以不止选择一天，但是一周之内不能选择多于两个周末。
Farming was changing, though. After years of austerity, the British wanted more, but not more expensive, food.
而当时农业正发生着变化：经过多年的经济紧缩之后，英国人需要更多，但不会更贵的食物。
Each user name must be at least three, but not more than 10 alphanumeric characters and must begin with a letter.
每个用户名至少要包含3个但不多于10个字母数字字符，并且必须以字母为开头。
In that case, it provides a longitude and latitude correct for some point within New York State but not more specific than that.
在这种情况下，它最多只能提供纽约州某个地方的经度和纬度，而不能提供更具体的信息。
The exercise needs to be run at regular intervals, probably no less than once every two years but not more than every six months.
需要定期运行测试，可能应该不少于两年一次，但是不多于每六个月一次。
These include the automobile, textiles and rubber industries, but not more sensitive sectors such as telecommunications, semiconductors or flat panels.
其中包括汽车、纺织和橡胶工业，但不包括电信、半导体和平板显示器等较为敏感的行业。
A user name is a string beginning with a letter followed by at least two, but not more than seven letters or Numbers followed by the end of the string.
用户名是以字母开头，后面紧跟至少两个，但不超过七个字母或数字的字符串，并且紧跟字符串结尾。
If an air crash or death of another is caused, he shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not less than three years but not more than seven years.
造成飞机坠毁或者人员死亡的，处三年以上七年以下有期徒刑。
The biggest challenge will be for those of us who grew up with the keyboard to abandon interaction scenarios that are near and dear to our hearts, but not more usable.
对于我们这些从小使用机械键盘的人来说，最大的挑战在于要我们放弃我们熟悉和珍视的操作方式，虽然它们用起来是没有新技术方便。
In Sardinia and Okinawa, where people live the longest, hard work is important, but not more so than spending time with family, nurturing spirituality, and doing for others.
撒丁岛和冲绳岛的人寿命最长。那里的人们认为工作固然重要，但花时间陪伴家人、陶冶情操和帮助别人更重要。
For example, a* is the letter "a" zero or multiple times, a+ is the letter "a" at least once, a{3} is "aaa", a{1,3} is the letter "a" at least once but not more than three times.
例如，a* 表示字母 “a”出现零次或多次，a+ 表示字母 “a” 出现至少一次，a{3} 表示 “aaa”，a{1,3} 表示字母 “a” 出现至少一次但不多于三次。
where the circumstances are serious, a fine of not less than one time but not more than three times the amount defrauded shall be imposed by administrative department of labor security.
情节严重的，由劳动保障行政部门处骗取金额1倍以上3倍以下的罚款。
The probation period for suspension of fixed-term imprisonment shall be not less than the term originally decided but not more than five years, however, it may not be less than one year.
有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
Article 73 the probation period for suspension of criminal detention shall be not less than the term originally decided but not more than one year, however, it may not be less than two months.
第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。
if the accumulative time period of paying premiums is not less than five years but not more than ten years, the maximum period of receiving unemployment insurance compensation is 18 months;
累计缴费时间满5年不足10年的，领取失业保险金的期限最长为18个月；
Whoever forces another person to ingest or inject narcotic drugs shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not less than three years but not more than 10 years and shall also be fined.
强迫他人吸食、注射毒品的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
That means that they live life "energetically"—more intensively, but not for as long.
这意味着他们过着“精力充沛”的生活——更加集中，但不是为了活得长。
Not in clumps, but I noticed more hairs than usual in my comb and the bath drain.
倒不是一把一把地掉，但是我发现梳子上和浴室排水口边的头发比往常多了。
As we acquire more knowledge, things do not become more comprehensible, but more complex and mysterious.
当我们获得更多的知识时，事情不是变得更容易理解，而是变得更复杂和神秘。
But that's not really to do with technology, it's more cultural.
但这与技术无关，更多的是文化因素。
But that's not really to do with technology, it's more cultural.
但这与技术无关，更多的是文化因素。
应用推荐