These are nice ideas but no more than a fantasy.
这些是好想法但没有比幻想。
Beckham was a little unlucky, but no more than a little.
贝克·汉姆当时是有点运气不好，不过也仅仅是有点。
You should write at least 150 words but no more than 200 words.
你应该至少写150个字，但不超过200个单词。
There will always be risks, but no more than for other medicines.
风险到处有，但其他药物的风险要大不少。
Then do some short jogs, but no more than what you can do easily.
然后做些短距离的慢跑，但是仅做你所能容易做到的。
I expect a lot from my staff, but no more than I expect from myself.
我对我的员工期望很高，但是对我自己的期望更高。
"I have plenty of time," said the inspector, "but no more than enough."
“我还有时间，”侦察员说，“但只有这一点时间了。”
The secret is to value yourself as much as, but no more than, you do others.
这个秘密就是，你要如同尊重别人一样尊重自己。
These crops provide a family's best guarantee of survival, but no more than that.
这点庄稼是全家人生存的最佳保障，但仅此而已。
My guideline is to split these components across at least two but no more than four hostnames.
我的指引，这些组件拆分至少两个但不是超过四个主机名。
This is tricky, since you want to accept the responsibility you deserve but no more than that.
这种情况很棘手，因为即使你想承担应得的责任，也远不止于此。
But no more than 3 percent found their fathers in their adoptive homeland. Good jobs were scarce.
不过，在收养他们的家园，找到父亲的人不超过3%，好工作也难得一见。
At this time, AIDS patients have the most basic features, namely, cellular immune defects, but no more than minor symptoms.
这时，病人已具备了艾滋病的最基本特点，即细胞免疫缺陷，只是症状较轻而已。
A survey at a BBS Tuesday showed that 39% of respondents predict "little Yao's" height will surpass 2m but no more than the father's 2.26m.
某论坛投票5日显示，39%的人认为"小姚明"身高会达到2米，但无法超越其父2.26米的高度；
The strlcat function appends the NUL-terminated string SRC to the end of DST (but no more than size-1 characters will be in the destination).
strlcat函数把以NUL结尾的字符串src附加到dst的结尾(但是目标中的字符数目将不超过size - 1)。
At this time, AIDS patients have already met the most basic characteristics, namely, cellular immune defects, but no more than minor symptoms.
这时，病人已具备了艾滋病的最基本特点，即细胞免疫缺陷，只是症状较轻而已。
Pre-order is required due to the situation of out of stock, the shipment will be processed in more than one week but no more than three weeks.
由于目前缺货，此商品需要预订，预订的订单发货处理时间在一周到三个星期之间。
She measures about one teaspoon of leaves per teacup into a pot and pours in the warm water, letting it steep for a minute, but no more than two.
她向茶壶中倒入茶叶，比例大约是每杯茶一茶匙茶叶，然后注入热水，让茶叶浸泡一分钟左右的时间（不超过两分钟为佳）。
Mona Lisa smiles, but no more than a smile. Beautiful, sweet, and profound as her smile is, we are in no position to quest why she smiles, or what she smiles about.
蒙娜丽莎的微笑，即是微笑，笑得美，笑得甜，笑得有味道，但是我们无法问她为什么笑，她笑的是什么。
People who drank more than two, but no more than four, cups of coffee a day had about a 20% lower risk of heart disease than people who drank more or less coffee or no coffee at all.
每天喝咖啡超过两杯、但不超过4杯的人比和咖啡更多或更少或根本不喝的人心脏病风险低20%。
"Non a lot a license" means the same Automatic Import license may be used for customs declaration for different lots of goods within effective date, but no more than six times totally.
“非一批一证”指：同一份《自动进口许可证》在有效期内可以分批次累计报关使用，但累计使用不得超过六次。
"Non a lot a license" means the same Automatic Import license may be used for customs declaration for different lots of goods within effective date, but no more than six times totally.
“非一批一证”指：同一份《自动进口许可证》在有效期内可以分批次累计报关使用，但累计使用不得超过六次。
应用推荐