People say her face is identical to mine, but I wonder if I'd think it so, if I were able to look at it.

人们说她的脸与我的一模一样，然而如果我自己能够看见的话，我很怀疑自己是否也会这样认为。

youdao

But when I look at the faces of people in opulent cars, whether in your country or in mine, I do not see that look of radiant happiness which the aforesaid social reformers had led me to expect.

可是，无论是你们国家还是我的国家，我看到那些豪华轿车里的人们并没像前面那些社会改革家预计的那样，满面春光，喜气洋洋。

youdao

But when I look at the faces of people in opulent cars, whether in your country or in mine, I do not see that look of radiant happiness which the aforesaid social reformers had led me to expect.

可是，无论是你们国家还是我的国家，我看到那些豪华轿车里的人们并没像前面那些社会改革家预计的那样，满面春光，喜气洋洋。

youdao