But last season we went through that period of not losing any goals.
但是上赛季我们创造了一个没有任何失球的时期。
But last season we could not beat them at home so we have two more points from the same match.
但上赛季我们没能在主场击败阿森纳,这样相比上赛季我们多得了两分。
As matters stand, the Meringues look set to miss out on the title once more, but as was the case last season, Ronaldo will almost certainly drive the battle for as long as is possible.
目前看来,美凌格们看起来将再次与冠军失之交臂。但是像上赛季一样,罗纳尔多一定会尽可能将这场冠军争夺战进行到最后。
We want to go through. We reached the semifinals last season, which means we did well, but we want to do better this year.
上赛季我们打到了四强,这意味这我们的表现还行,但今年我们想做得更好。
I was skipper for the first time against Copenhagen at Old Trafford last season, but to do it again against a team like Roma was a real privilege.
上赛季在老特拉福德对哥本哈根的比赛时我第一次成为队长,但在对罗马这样的比赛中再次成为队长是非常荣耀的。
It was difficult last season but we are sure we can improve this season.
上赛季很艰难,但是我们这个赛季肯定会有所进步。
That shift could allow Bass and Anderson to log more minutes than last season, but the extent of their playing time will depend on each opponent.
这样的改变就能给巴斯和安德森比上赛季更多的出场时间,但是具体时间还得取决于对手是谁。
But when push came to shove, Redknapp struck with Jermain Defoe and Peter Crouch, his first-choice partnership from last season, and only introduced Keane as a 67 th minute substitute.
然而,就在赛季开始之际,雷德·特纳普用了上赛季的首发搭档杰梅恩·迪福和彼特·克劳奇,中介在第67分钟的时候将基恩替补上声。
Bayern won the title by 14 points over Schalke 04 last season but the first campaign in their spectacular new stadium is likely to prove a lot more demanding.
上赛季拜仁以比沙尔克04队多14分的优势夺冠。在新赛季人们对这支将在新体育场亮相的冠军球队还将给予更大的期望。
United may have been less aesthetically pleasing last season, but they were defensively sounder, something at least in part down to the greater ease with which they held possession.
曼联上赛季的套路不够赏心悦目,但防守较为稳健,如此一来,他们控球时显得更加得心应手。
Unacceptable. Perhaps there's skepticism that Memphis can duplicate last season's success, but the Grizz broke through last season and were fun to watch.
这是不能接受的,当然了很有可能灰熊不能复制上个赛季的成功,但是灰熊已经有了很大的突破了,观看他们的比赛一定是非常有趣的。
The Black Cats have lost just once this season but have drawn their last five matches.
黑猫本赛季只输过一场,不过近5场比赛都打平了。
Scored 29 goals last season but has only ever played in the first division once - scored one in 19 and went down with Levante.
他们上赛季进了29个球,却只参加过一次甲级联赛——19场比赛,只进了一个球,与莱万特双双降级。
Carrick will play at some point for United this season; he might even get a run of games from the start, but it won't last.
卡里克这个赛季依旧有机会为曼联登场比赛;现在他依旧有能力竞争下首发出场,不过这种状况持续的时间不会太久了。
His team were duly beaten 1-0 by Fiorentina, but the Rosanero were unfortunate not to get a draw, and played with a confidence and coherence they often lacked when playing away from home last season.
他的球队0 - 1输给了佛罗伦萨,但玫瑰色军团只是不走运才没有拿到一场平局,他们展现出了上赛季在客场比赛中总是缺少的信心和稳定发挥。
"Sure, you'll still suffer the last vestiges of the south-west monsoon season, but this amounts only to occasional, short showers in the afternoons every other day or so, " says Booth.
布斯说,“当然啦,你肯定得忍受西南雨季的最后一丝淫威,但是也只是偶尔才有,大概每隔一天午后才会有短暂的阵雨。
Christopher: Our team isn't playing very well this season, but we're playing better than last year.
克里斯托弗:这个赛季我们队打得不好,但是我们比去年打得好。
You look at last season when we went into it not hoping but thinking we were going to win the league.
回顾上赛季开始前,很多人都认为,而不仅仅是希望,我们将最终成为联赛的冠军。
The number of dengue cases reported this year is well down on last year, but the rainy season—the main breeding time for the mosquitoes—has yet to come.
今年报道的登革病例将在去年的基础上有显著降低,然而蚊子主要的滋生期——雨季,已经来临。
Hughes acknowledged the success Hodgson enjoyed at Fulham - most notably taking them to the Europa League final last season - but has already set out his own blueprint for taking them forward.
休斯承认霍奇森在富勒姆取得的巨大成功——最显著的是上赛季将球队带入了欧联杯的决赛——但他已经为带领球队继续前进设计好了蓝图。
Last season was the best moment of my short career so far, but I know I can get even better. I want to score more goals, score great goals and win more trophies.
上个赛季是我短暂职业生涯的巅峰,但我知道我能做的更好,我想进更多的球,进漂亮的球,赢更多的奖杯。
Adebayor's reputation plummeted during a disappointing last season. But Hughes is mindful the Togo international scored 30 goals in the 2007-08 campaign.
上赛季阿德巴约表现不佳令其名声受损,但休斯对这位多哥球员2007- 08赛季打进30球的表现印象深刻。
The Pacers, in dire need of a franchise point guard, made that happen but now Collison has to show that his flashes of brilliance last season weren't flashes in the pan.
步行者急需一位控卫自由球员,这个愿望已经实现,现在就轮到科里森证明他上赛季的熠熠星辉不会只是昙花一现了。
Gossip producers approached him last season to play a different role, but he nixed it.
上一季制作人曾经带着另一个角色去找他,他以“一集戏份太少”的理由拒绝了。
Besiktas signed Allen Iverson last season, but the former NBA MVP only played 10 games because of injury.
贝西克塔斯上赛季签约了艾伦·艾佛森,但这位前nbaMVP因为伤病的原因只为球队出战10场。
The Italian led the Blues to a Premier League and FA Cup Double last season but his side face ending this campaign without a trophy.
意大利人上赛季带领蓝军冲击英超和足总杯冠军,但是没能带回一个奖杯。
But the Black Cats are strong at the Stadium of Light where they have lost just one of their last 12 league matches and that was against Manchester United at the tail-end of last season.
不过黑猫在光明球场十分强大,他们12场联赛只输过1场,那是上赛季尾声面对曼联。
But the Black Cats are strong at the Stadium of Light where they have lost just one of their last 12 league matches and that was against Manchester United at the tail-end of last season.
不过黑猫在光明球场十分强大,他们12场联赛只输过1场,那是上赛季尾声面对曼联。
应用推荐