Studies this matter, lacks the time, but the lack of effort.
学习这件事,不是缺乏时间,而是缺乏努力。
Maybe it’s the weather, maybe it’s a lack of other distractions but what I really think it is, is effort.
也许是天气,也许是我们有其他的事情而分心,但是我真的认为是我的努力。
But now the effort risks failing all over again because of a dire lack of helicopters, a prime cause of the peacekeeping failure to date.
但这些努力正再次面临处处失败的危险,因为急缺直升机,这也是当前维和失败的主要原因。
But, more often than not, you only hang it up and turn away saddly just because of its lack of challenge and effort.
但是,大多数情况下,你却仍因为它缺乏挑战、无须付出努力而挂断,然后伤心地离开。
But, more often than not, you only hang it up and turn away sadly just because of its lack of challenge and effort.
但是,大多数情况下,你却仍因为它缺乏挑战、无须付出努力而挂断,然后伤心地离开。
I never blame failures — there are too many complicated situations in life, but I am absolutely merciless toward lack of effort.
我从来不责备失败,因为人生过于错综复杂,难以预料;但是不努力,我是绝对不讲情面的。
But, more often than not, you only hang it up and turn away sadly just because of its lack of challenge and effort.
但是,更多的时候却是,你挂断了它并伤心地离开了,这仅仅因为缺少挑战和成就感。
Results showed that the popularization rate was not low, but the effect was not satisfactory. The essential reason is the lack of both intense effort and experience on the part the surveyors.
调查发现各学校开展普及率并不很低,但开展效果却不理想,主要原因在于开展力度不够、缺少专职人员、经验不足等。
Currently only three flats are available, but the scheme is part of a wider effort to tackle a lack of accommodation for young people in the capital.
目前这家养老院只有三间公寓可以出租。不过,当地还推出了更多计划,旨在解决年轻人在首都缺少住房的问题。
This was not a willful effort to deceive but a practical lack of local geographic knowledge, because at that stage in the local consumer's life it was of no practical value or particular relevance.
他们不是故意骗我,而是确实缺乏有关本地的地理知识。因为在那种环境下,这些知识对本地消费者的生活没有实用价值或是什么特别关系。
But due to some mistakes in the care or lack of it, this strain of tomato gradually began to wither and die, though I did not make every effort to restore its vitality.
可是由于某些失误或者是缺少对它的照料,这株西红柿逐渐开始枯萎和凋零,我虽尽全力也没有恢复它的生机。
In a word, this article is aiming at not only summing up the previous studies, but also adding to their lack and making the best effort to promote the development of tax harmony across strait.
本文旨在总结前人研究成果,补充前人研究不足,为后人的研究和两岸税收协调做出有限的努力。
Workers laughed at his silly, without subsidies, are not even grateful, why ask for it, but he heard only a smirk, said he raised his arm, the young, the most is the lack of effort.
工友笑他傻,没有补贴、甚至连感谢都没有,何必自讨苦吃,可他听了只是傻笑,举起胳膊说自己年轻,最不缺的就是力气。
Workers laughed at his silly, without subsidies, are not even grateful, why ask for it, but he heard only a smirk, said he raised his arm, the young, the most is the lack of effort.
工友笑他傻,没有补贴、甚至连感谢都没有,何必自讨苦吃,可他听了只是傻笑,举起胳膊说自己年轻,最不缺的就是力气。
应用推荐