It might sound corny, I know... but trust me, there "s no better rule in life."
也许这听来已是老生常谈，我也清楚…但是请信任我，再没有更好的生活准则了。
We always play better when we are not being recorded-but that's Sod 's Law, isn't it?
我们总是不录音的时候演奏得好些—不过这也是常理，越该做好的时候越做不好，是不是？
The Indian economy is slowing this year, but even if it grows at only 7% or 8%, it will be doing far better than the U. S. and most of Europe.
今年印度的经济增长放缓，但是即使印度经济增长率仅仅有7%或8%，比起美国和欧洲的大部分国家来说也要好上很多。
S. West Coast. It is very difficult to forecast day-to-day here on the West Coast, but we can say with some confidence that over the next five years, we'd better start saving water.
这是非常难以预测的日常是在西岸这儿，但我们可以说与一些信心，在未来五年内，我们最好开始节约用水。
Today U. S. industry is faced with a tight shrinkage of such manpower, it needs not only more but better trained college graduates.
当今美国 实业界面临着人力资源的匠乏，需要大量的受过良好训练的大学毕业生。
Today U. S. industry is faced with a tight shrinkage of such manpower, it needs not only more but better trained college graduates.
当今美国 实业界面临着人力资源的匠乏，需要大量的受过良好训练的大学毕业生。
应用推荐