We may have different ways to think, but it doesn't really matter if... you love me.
我们可能在想法上有出入，但是，这并不会造成太大的影响，只要，你爱我就可以。
(I'm using end-1992 to end-2000, but it doesn't really matter if you vary the start and end dates a bit).
(我用1992年底至2000年底作为时间段，如果你想稍微改变一下起止时间并不影响)。
But it doesn't really matter what you intended. What counts is how the other person reacts. So what can you do?
但是你完全没有发觉到，只是从别人的反映中断定，那么遇到这种问题该怎么办？
I haven't gotten use to truth table but it doesn't really matter Q because they are very easy. True true false false, P and Q.
我没有用真理表格，但是这无所谓,因为很简单，真真假假，P和。
GM recently revised the Volt's range on battery power to 25 miles (from 40) but it doesn't really matter if you've got the gasoline engine to keep you going.
通用汽车公司最近将沃蓝达的电池电源范围修改为25英里(40)，但如果你有汽油引擎保持行驶，这并没有多大影响。
It really doesn't matter what kind of music it is, but getting to know music together is a great way of connecting with your children.
不论是什么样的音乐，只要知道音乐是一种很好的和你孩子沟通是方式就可以了。
If a hero is famous, that's fine, but if not, it really doesn't matter.
英雄很出名固然好，但如果不是，也没什么大不了的。
One of them, I don't remember if it was the first one or the second one last time, but it really doesn't matter.
其中一个，我不记得上次是第一个还是第二个，但这无所谓。
It often doesn't matter, but it sometimes really does.
但是有的时候会很重要。
But he thinks it doesn't really matter: "isn't the fact that laughter feels good when you do it, isn't that enough?"
不过他认为这其实也并不重要：“当你笑时，笑使你感觉心情好，难道这不是事实吗？难道这还不够吗？”
Perhaps it's a case for duck typing, the principle that it doesn't really matter what an object is, in terms of class and module, but only what it does.
可能这就是ducktyping的一个例子，duck typing所代表的原则是，无论对象属于什么类或者模块，关系都不大，关键在于它做些什么。
Both are dead wrong, but both of them say that as long as there some kind of interpretation, we will both be happy, and it doesn't really matter what interpretation is.
两个人都完全错了，但他们两个都说，只要有某种解释，我们两个就都会快乐，是什么解释并不真的重要。
We've got a lot of Cockneys in the team, but really, it doesn't matter where they're from - we're all playing for Liverpool. "Robbie Fowler".
“我们有许多来自伦敦东区的球员，但是他们来自那里并不重要——我们都是为利物浦队踢球。”罗比-福勒。
Mother told me that it doesn't matter to make mistakes, but it is really important to admit and correct mistakes.
妈妈曾经告诉我犯错是没什么的，重要的是能够承认错误并及时改正。
Life is often unfair, and comes to you in ups and downs, but that doesn't really matter. For you are free to make of it whatever you choose.
生活时常不公平，有起有落，但是那都没什么。不论你怎么选择，你都可以自由地去创造生活。
Daniel: It doesn't matter. But I really haven't gone for a picnic for a long time.
丹尼尔：没关系。不过我真的很久没有出去野餐了。
It doesn't really matter but notice that whenever the chords are changing they're changing on down beat.
这倒无所谓，不过注意一下，和弦变化的时候，往往都是在重拍上变化的。
And statistically it probably is the case to some extents but it really doesn't matter.
从一定程度上说，这确实是个问题，但真的没关系。
When the British say "I was a bit disappointed that..." They mean "I am annoyed that..." But what others understand is "it doesn't really matter."
当英国人说“我对……有点小失望”时，他们的意思是“我对……很恼火”，而其他人却理解成了“无伤大雅”。
But it really doesn't matter, you won't consume TONES of it! So you may use any type of oil.
其他油也可以，因为你不会大量食用油，所以任何油都可以使用。
When the British say"I was a bit disappointed that…"They mean"I am annoyed that…"But what others understand is"It doesn't really matter. "
当英国人说“我对……有点小失望”时，他们的意思是“我对……很恼火”，而其他人却理解成了“无伤大雅”。 。
When the British say"I was a bit disappointed that…"They mean"I am annoyed that…"But what others understand is"It doesn't really matter. "
当英国人说“我对……有点小失望”时，他们的意思是“我对……很恼火”，而其他人却理解成了“无伤大雅”。 。
应用推荐