But ignoring them may be a losing one.
但是忽视他们也有可能会失败。
But ignoring the problem will only make it more painful later on.
但是忽视这个问题只会让以后更痛苦。
But ignoring the design on space, function, innervation and silence.
忽略空间、功能、动感和静音设计等等体验情感的享受。
But ignoring its concerns about Western intervention in Libya is a recipe for disaster.
但是得忽略它对西方干预利比亚表现出的关心的话,那就将是一场灾难。
It's hard to tell your boss that you are sleepy, but ignoring the problem can lead to losses in the long run.
跟老板说你想睡觉有点开不了口,但是,忽视这个问题会造成长期损失。
Following these guidelines can certainly not guarantee a successful project, but ignoring them can almost guarantee failure.
遵循以上的一些规则不一定能确保你成功,但至少可以确保你不会失败。
The African Union is hardly an exemplary organization. But ignoring its concerns about Western intervention in Libya is a recipe for disaster.
非洲联盟从来都不是一个模范组织。但是得忽略它对西方干预利比亚表现出的关心的话,那就将是一场灾难。
However, that only knowing the distinction but ignoring the relationship is actually far away from the original purpose of Kant's practice philosophy.
然而,只看到两者的区别而忽视其联系,实则违背了康德实践哲学的原初目的。
Is the peak of the recent examinations, so Taijiadoumang the printed in the school where printed information, but ignoring a problem that the virus attacks.
最近是考试高峰期,所以大家都忙着在学校的印刷的地方印资料,但是忽略了一个问题,那就是病毒的袭击。
But ignoring the diseases will contribute to high health care costs, especially as nations strive for universal coverage and as the rich and middle classes grow.
然而对此类疾病的轻视会导致医疗费用过高,特别是一些国家致力于提高全民生活水平,富人和中产阶级人数越来越多。
However, only paying attention to the study of music skills but ignoring the study of the aesthetic experience of music will violate the teaching task of music.
但是,只注重音乐技能的学习,而忽视学习过程中的音乐审美体验,那它是违背音乐教学任务的。
But gas is becoming increasingly scarce, while coal remains abundant, so many firms are reversing the normal pattern and harvesting the gas, but ignoring the coal.
但是,天然气现在已经越来越少了,而煤炭仍然很多,于是很多公司开始改变常规的模式,他们开始收集这些气体,而忽略掉煤炭本省。
This paper is intended to address issues pertaining to an over-emphasis on creating artificial roadside views but ignoring the virtual functions of the facilities while constructing urban highways.
针对目前城市道路景观建设过程中过分强调人 工化的景观环境、忽视道路实际功能的问题进行研究。
They should think not twice, but thrice, before ignoring such advice.
对于这种性质的建议,他们应该再三考虑后才决定是否予以忽略。
But to only talk about how success leads to happiness is ignoring half the story.
但是仅仅讨论成功怎么影响幸福就忽略了问题的一半。
But what we're finding is that all this time we've been ignoring the fact that they're actually learning a new language.
但我们发现,一直以来我们都忽略了这样一个事实:聋人实际上是在学习一种新语言。
You should not punish people when metrics turn bad, but you should punish people who are ignoring bad metrics.
当度量标准变得糟糕时,您不应该惩罚人,但您应该惩罚那些忽视糟糕的度量标准的人。
Yet ignoring the future is also costly. The problem is not the deficits in the next couple of years, but in the years that follow.
然而忽视未来的代价同样高昂,问题并不在于未来数年的财政赤字,而是在那之后的若干年。
But in his view the bulls were ignoring the corollary; that low inflation would lead to low earnings growth.
但是在他看来,牛市论者忽视了一个必然结果;通胀低造成收益增长低。
By ignoring the lack of certainty, you may avoid some pain temporarily, but this doesn't change the nature of the project and it creates a greater pain later.
通过忽略确定性的缺乏,您可以暂时避免一些痛苦,但是这并没改变项目的本质,而之后将产生更大的痛苦。
Ordinarily I'd be skeptical of either the word or the concept catching on, but I believe in never ignoring any trend spotted by Mr. Brand, especially on this topic.
最初我有点怀疑这个词以及它的概念能否被大众接受,但我坚信不能忽略布兰德先生提出的任何环保理念。
Ignoring can be hard to pull off, but it can be extremely effective.
忽视是很难做到的,但是这却非常的有效。
Don't sell yourself short by stubbornly ignoring every language but one.
不要倔强地无视任何一门语言,不要看轻自己。
But if worldwide software sales are any indicator, ignoring this requirement carries its own costs.
但如果有任何迹象显示需要世界范围的软件销售,那么忽略这种需求本身就要付出代价。
But in focusing on maintaining the continuing patronage of their customers, too many companies appear to be ignoring their potentially most powerful marketing weapon.
但是,如果我们注意观察一下商家们是如何维持顾客的持续消费,就会发现有很多商家忽视了他们潜在的最为有利的市场武器。
But in focusing on maintaining the continuing patronage of their customers, too many companies appear to be ignoring their potentially most powerful marketing weapon.
但是,如果我们注意观察一下商家们是如何维持顾客的持续消费,就会发现有很多商家忽视了他们潜在的最为有利的市场武器。
应用推荐