I wanted to just go home and cry, but I made it through.
我真想回家大哭一场，但我挺过来了。
I stumbled through it, forgetting phrases, stopping starting again, but I made it to the end.
我结结巴巴地念，搞忘了诗句，又一次停下来开始，不过我还是成功地朗诵到末尾。
But what I also know is that we've made it through tough times before.
但我知道我们以前共同度过了艰难时期。
It took me several attempts to get to the end, but having now made it, I feel I ought to perform the public service of passing on eight golden rules that occurred to me while slogging my way through.
不过，既然我读完了，我想我应该服务一下大众，向大家传达一下我硬着头皮读完此文后总结出的八条黄金法则。
I was not feeling well on Friday, but I still went to school anyway. I made it through the first three classes, but then my illness started to take over.
在星期五时，我感觉不太舒服，但我还是到学校上课，我撑过了前面三节课，但后来我的疼痛还是(开始)把我击倒了。
Maybe I misunderstand. I love seeing the process through which you made your model and it looks great. But is there no download for the model itself?
也许我误解。我喜欢看的过程，通过它使你的模型和它看上去很棒。但有没有对模型本身的下载？
When I first through it with every thing it had come with I was getting nervous that I hadn't made a wise decision, but after changing the bearing and string mind was change and reassured.
我第一次试用的时候，我还担心购买这颗球并不是很值得，可是更换轴承后，我的想法发生了改变。
"I haven't run that slow in a long time, " Gatlin said. "But I'm happy I made it through to the semi-finals, I'm still dominant and that's what counts.
“我已经很长时间没有跑得这么慢了，”对自己成绩并不满意的加特林所这样表示：“但我很高兴进入了半决赛。
"I haven't run that slow in a long time, " Gatlin said. "But I'm happy I made it through to the semi-finals, I'm still dominant and that's what counts.
“我已经很长时间没有跑得这么慢了，”对自己成绩并不满意的加特林所这样表示：“但我很高兴进入了半决赛。
应用推荐