But the magazine closed so now he works freelance selling his articles to any magazine or newspaper that will buy them.
可是后来那家杂志关闭了,所以他现在是一个自由作家;把他写的文章出售给任何愿意买的杂志。
He is an enigma: not outright friendly or forthcoming, but he works surprisingly well on a team.
他难以捉摸:并不坦率友好,乐于助人。但在团队中表现优异,让人惊讶。
He works as a farm laborer, but for eight months of the year he steals and pilfers, or wanders into big cities and supports himself panhandling all day long.
他是给农庄打工的,可每年有八个月的时间,他不是偷就是摸,要不就去大城市里闲逛,整天靠乞讨养活自己。
Bill used to be editor of a magazine. But the magazine closed so now he works freelance selling his articles to any magazine or newspaper that will buy them.
比尔以前是一家杂志的编辑。可是后来那家杂志关闭了,所以他现在是一个自由作家;把他写的文章出售给任何愿意买的杂志。
She went so far as to specify where the man could be employed, writing 'he should not be an employee of state companies, but it's OK if he works for PetroChina, Sinopec or top Banks' on the leaflet.
她甚至还具体要求了该男子的工作,她写道:“他不能是国企员工,但中石油、中石化或者大银行的话可以考虑。”
He has to be a native of eastern coastal China. He should not be an employee of state companies, but it's OK if he works for PetroChina, Sinopec or top Banks.
他一定得是中国东部沿海土生土长的,不能在国企,但是中石油,中石化顶尖银行雇员例外。
He has to be a native of eastern coastal China. He should not be an employee of state companies, but it's OK if he works for PetroChina, Sinopec or top Banks.
他一定得是中国东部沿海土生土长的,不能在国企,但是中石油,中石化顶尖银行雇员例外。
应用推荐