But for some people, that isn't enough.
但对某些人来说这些还不够。
But for some people, this brings with it a problem.
然而对一些人来说，也带来了个问题。
But for some people, reading is not their priority.
但是对于一部分人来说，阅读并不是他们的首选。
No one likes bad news, but for some people, no news is worse.
没有人喜欢坏消息，但对某些人来说，没有消息会更糟。
But for some people, this normal anxiety is more intense.
只是对有的人，他的紧张感可能更进一步。
But for some people this holiday season is filled with sorrow and heartache.
对某些人来说，假期或节日是充满痛苦哀愁的。
But for some people having an attractive style is not possible because of baldness.
但对某些人有吸引力的风格是不可能的，因为秃头。
For many, this is not going to be an issue, but for some people it will become one.
对很多人来说，这个不会构成严重的问题，但是对于某些人来讲，它会成为一个问题。
But for some people who live near bases, such as Suzuyo Takazato, those measures are not enough.
然而对某些住在军事基地附近的居民，例如高里说来，那些措施还不够。
But for some people, they believe that we shouldn't have oral test for it is a waste of time.
但是对于一些人来说，却认为口语考试很浪费时间。
But for some people, reading is not their priority. They will choose to watch movies to have fun.
但是对于一部分人来说，阅读并不是他们的首眩他们会选择看电影来找乐子。
There are many important factors in laptop computers, but for some people the size and weight is most important.
手提电脑很多方面都很重要，但是对于有些人来说大小和重量最重要。
But for some people, excessive sleepiness actually gets in the way of daily work, childcare, and even leisure activities.
但是，对一些人来说，过分的瞌睡妨碍了日常的工作，照顾孩子，甚至连休闲活动的时间都没有了。
But for some people who have gone through the disasters, they choose to forget about the bad time so as to live the happy life.
但对于一些经历了灾难的人来说，他们选择忘记不好的时光，这样才能快乐的生活。
But for some people, the real issue raised by the bereavement exclusion is philosophical - or maybe the better word is existential.
但对某些人来说，“排除丧亲之哀”引起的真正问题是哲学意义上的——或者说更好的世界可能是存在的。
But for some people, depression is a recurring phenomenon that is provoked by events that others seem to weather with little difficulty or get over very quickly.
但是关于有些人来说，抑郁是一个经常性的现象，事情引发他人看起来天气和小艰难或克制的十分疾速。
One study found that earplugs can be a simple and effective treatment for bed partners of snorers, but for some people, especially parents of young children, earplugs aren't a practical option.
一项研究发现，耳塞可能是一个简单而有效的手段。但对有些人来说，特别是幼儿的父母，使用耳塞这种选择往往不现实。
Some of the demand for the services and goods was no doubt fulfilled by people drawn from far afield, but some local people certainly became entwined in this new economy.
无疑，一些来自遥远地区的人们对商品和服务有所需求，但同样能够肯定的是，本地人也正在和新经济产生紧密的联系。
Some people bring along a lot of accessories like extra lenses, but there's really no need for this class.
有些人会带很多配件，比如额外的镜片，但对于这门课来说真的没有必要。
Now I know that for some people this might be quite a frightening thing to do, but it is perfectly safe.
现在我知道，对一些人来说，这做起来可能是一件相当可怕的事情，但它是完全安全的。
For some people, this is the same as creativity, but not all of us are creative types.
对于有些人来说，这等同于创造力，但不是我们所有人都是创新型的人。
For most people, the left half of the brain controls linguistic capabilities, but some people have their language centers in the right half.
对大多数人来说，左脑控制语言能力，但有些人的语言中枢在右脑。
The bottom line: for all the marketing hype, alliances aren't all things to all people—but everybody can get some benefit out of them.
底线是：对于所有的营销炒作，联盟并不是对所有人来说都是一切——但每个人都能从中受益。
Some people are absorbed in the past but not open to new memories, but that's not the case for me.
有些人沉迷于过去，不愿接受新的记忆，但我不是这样的。
It's hard to tell exactly how many people agree with him, but research indicates that the numbers have been rising for some time.
很难确切说出有多少人同意他的观点，但研究表明，这个数字已经上升了一段时间。
When it is carried out for some time, many people not only see its advantages but also disadvantages.
当它实施一段时间后，许多人不仅看到了它的优点，也看到了它的缺点。
Some people are thirsty for power, wealth or fame, but all I want is only health and happiness.
有些人渴望权力、财富或名誉，但我只想要健康和幸福。
Some things are basic for us nowadays, but the people in the past could live the lives to the full even without them.
有些东西对我们现在来说是基本的，但过去的人即使没有它们也可以活得很充实。
Some things are basic for us nowadays, but the people in the past could live the lives to the full even without them.
有些东西对我们现在来说是基本的，但过去的人即使没有它们也可以活得很充实。
应用推荐