But be warned: You will read it and weep.
但是提醒一句:你阅读它,可能会流泪。
But be warned, you will be in debt to me.
但是要注意,你将我的债务。
But be warned: you may not be going to sleep anytime soon!
但是我得警告你:别想轻易就能入睡了!
But be warned, you will need to write client side XML.
但是要注意,您需要编写客户端XML。
The choice is yours, but be warned it could make you look a little girlish.
你的选择你做主,不过小心它让你看起来有点女性化。
You may choose documentary films, but be warned, these are more difficult to work with.
你可以选择纪录片,但必须警告你的是这样的影片会更难处理。
But be warned, the latest retail sales figures are starting to tell a more positive story.
但是要留意,最新的零售出售数据开端讲述一个更积极的故事。
Results will usually be better than if you spend 2 hours lolly-gagging around the gym. But be warned.
而且效果通常比你在健身房晃荡两小时来得好。
But be warned: All those famous local places listed in guidebooks promising to delight you with an authentic recipe?
不过请注意:旅行指南上列出的那些当地店面的做法都正宗吗?
Because this isn't likely, I opted to keep the code simple, but be warned if you want to program a truly general Atom reader!
由于出现上述内容的可能性很小,我就将代码保持得尽量简单,但如果想要编程实现一个真正通用的Atom阅读器,请务必小心!
It's an experience that I would recommend to anyone who has a sense of adventure, but be warned, many people never want to leave!
我会把这次经验介绍给那些有冒险精神的驴友。但是给你们提个醒哦:也许你们来了就舍不得离开了!
Saw the WTC memorial yesterday. It's beautiful, but be warned: when the wind gets up it's like standing near Niagara Falls. You get sprayed.
昨天我看到了世贸纪念馆,人造瀑布很美。但请警惕:无风不起浪;常在河边走,哪有不湿鞋?
You can increase the maximum knock deviation to allow you to be more liberal in your rhythmic timings, but be warned, this can cause erroneously matched patterns.
我们可以增大最大敲打偏差来使敲打节奏更加自由,但是要注意,这可能会导致敲打模式匹配不正确。
After the second of third offence I was warned that I should be beaten next time, but I received the warning in a curiously roundabout way.
这样子一两次之后,我被警告,如果再有第三次我会挨揍的。我以一种好奇的迂回曲则的方式接受了这个警告。
A series of dikes and makeshift barricades designed to protect Bangkok from the full brunt of the floods appeared to be holding over the weekend, but experts warned the city isn't out of danger yet.
为保护曼谷免受洪水猛烈冲击而建设的一系列堤坝和临时障碍物似乎暂时是挺过来了,但专家警告,曼谷仍未脱离危险。
But he warned that the same hacking trick can be used to attack phones, cash machines and even industrial systems such as water and power supplies.
但他警告同样的黑客技术能被用在电话、取款机以及一些工业化系统例如水电能源等。
But a spokesman for the local council warned: "It's forbidden to live inside the toilets, as they are supposed to be for public use."
但是当地的一个委员会发言人警告说:“这里禁止居住,因为他们(公厕)是作为公共设施使用的。”
Root may be warned when a password is set, but the action cannot be stopped.
root在设置不安全的密码时也会被警告,但是仍然可以设置成功。
But the Banks may be wrong to think that squeezing loans will improve these ratios; the bank of England warned in June that growth in lending is usually the main driver of higher deposits.
但认为压缩贷款额就可以改善贷款存款比率的想法是错误的。6月,英格兰银行就提醒道贷款往往是吸收存款的主要推动力。
Persons in charge directly responsible for the case and other persons with direct responsibility are to be warned and are to pay a fine of more than 30,000 yuan but less than 300,000 yuan.
对直接负责的主管人员和其他直接责任人员给予警告,并处以三万元以上三十万元以下的罚款。
But he warned that the relationship — and the future of Pakistan — could be in danger.
但是他警告称,双方之间的关系以及巴基斯坦的未来都处于危险中。
But every morning when they left her, the kind little dwarfs warned Snow-white to be careful.
但是每天清晨他们离开她是,好心的小矮人就警告白雪要小心一点。
But parents, be warned: not everything on the site is safe for kids.
但是家长们要注意:不是站点上的所有东西对孩子都是好的。
"We are trying to fill that breach with heavy machinery, but we have also warned people to be alert," Mr. Usman said.
“我们正在动用重型机械,希望堵住缺口,但是我们已经警告人们要对潜在的威胁保持警惕,”乌斯曼先生说。
But he warned it would not be robust enough to quickly lower unemployment.
但是他警告说,复苏势头不足以迅速降低失业率。
A clothing store employee said some people had warned him to keep his shop closed because there could be trouble, but he decided to open it up and work because he needs the money.
一家服装店的雇员说,一些人警告他停止营业,不然可能会有一些麻烦,但是他决定继续开门营业,因为他需要钱。
A clothing store employee said some people had warned him to keep his shop closed because there could be trouble, but he decided to open it up and work because he needs the money.
一家服装店的雇员说,一些人警告他停止营业,不然可能会有一些麻烦,但是他决定继续开门营业,因为他需要钱。
应用推荐