Comments: I was amused by this joke, when I first came across this funny story. But as a teacher, when I read this once again, I am deeply moved. How lovely this little boy is!
评论：第一次我看到这个笑话时，我被它逗乐了。但是我自己作为一个老师，当我再次看这个笑话时，我被深深的感动了。多可爱的小章尼呀！
But according to Aristotle—a student of Plato and teacher of Alexander the Great—most relationships don't qualify as true friendships.
但据亚里士多德——柏拉图的学生兼亚历山大大帝的老师——的说法，大多数的关系并不能算作真正的友谊。
By volunteering as a teacher for kids, Mary not only does what she loves to do, but also helps others.
在做儿童教育的志愿服务过程中，玛丽不但做了自己喜欢的事情，而且还帮助了别人。
"It is very shameful, but probably I will pay the bribe," Mohammed Naim, a young English teacher, said as he stood in front of the Secondary Courthouse in Kabul.
“这非常可耻，但很可能我将支付这笔钱”，年轻的英语教师莫哈默德·纳埃姆在喀布尔的二级法院门前这样说道。
Fat jokes hurt people just like they hurt me beginning in sixth grade. I think of myself as not only a teacher but as a comedian.
用别人的肥胖开玩笑会伤害到别人，从我上六年级的时候就已经开始了伤害，我觉得我自己不是一个老师，我像一个喜剧演员。
A baby is a gift which enriches your feelings and emotions, but a baby can also be an inspiring teacher as well.
婴儿让我们的感情更加丰富，同时她也是激发我们灵感的老师。
She is a trained teacher, but she works as a secretary in our office.
她是个训练有素的教师，却在我们办公室里当起了秘书。
It's very important, as we are trying to do, to increase primary school enrollment, but if you do that without increasing teacher training, then that's a problem.
在我们努力采取行动来提高小学入学率的过程中，教师培训是一项很重要的问题。但如果只提高入学率而不加大教师培训力度，就会出现问题。
There the boy was less adroit, but Haldon was a patient teacher, and Tyrion was able to make himself of use as well.
这方面男孩就没那么机敏了，但是哈尔顿是个耐心的老师，提利昂也有他自己的方法。
Shebley is a silver-level seller (mostly photography and lighting equipment) but says most her income comes "from supporting sellers as a consultant and a teacher."
Shebley现在是“白银级”卖家（主要销售摄影和照明器材），但她的主要收入却是来自担任“卖家销售支持顾问和导师”。
Your career as a teacher, there are countless proud and happy memories, but you put them in the bottom of my heart, I just watched a garden plot to develop.
您的教师生涯，有无数骄傲和幸福的回忆，但您把它们珍藏在心底，而只是注视着一待开拓的园地。
I don't like tests as a learner and I don't like giving tests so much as a teacher but I think in some ways tests have some advantages that you can't get that informaton any other way.
作为学习者来说，我不喜欢考试，作为老师来说，我也不喜欢给学生考试，不过我认为从某种方面来说，考试也有优点，可以得到其他方式得不到的信息。
Henry: I see. But why don't you continue to work as a teacher?
亨利：我知道了。那么，你为什么不再当老师了呢？
As a lawyer I develop a habit of being scrupulous. I will be an exact but not grave teacher.
身为律师的我养成了做事严谨的习惯，我会是一个严谨但不严肃的老师，同时又不失幽默。
As a child, I had many dreams, but becoming teacher is the most thing I want to be.
作为孩子的我，有很多的梦想，但是成为一名老师是我最想要的。
Yes, but oddly enough, my work as a teacher is not directed only to people involved in film, but also to philosophers, sociologists, diplomats, and for the past three years, engineers.
是的，说来也奇怪，作为老师，我面向的对象不仅仅是电影行业的人，还有哲学家、社会学家、外交官，近三年来甚至有工程师。
He used to wrok as a newsagent, but now he is a teacher.
他过去是报刊零售商，但现在是位教师。
But you wonder how you would ever survive as an artist or an actor or a public servant or a high school teacher?
但你们想过，艺术家、演员、公务员或者高中老师怎么过的？
We love you, young teacher, you are as pretty as dragon spruce, deep as the blue sky. Not only do you have knowledge, but also have a reasonable heart.
我们喜欢您，年轻的老师：您像云杉一般俊秀，像蓝天一样深沉；您有学问，还有一颗和我们相通的心。
Although my results are not very good, but I will work hard to enter University, and graduated there as a real teacher.
虽然现在我的成绩不是很好，但是我会努力考上师范大学，等在那里毕业之后成为一个真正的老师。
We usually talk about taking notes in class when a teacher or a professor is speaking, but in this case, I'm taking notes as I read other documents.
当老师或教授在讲课时，我们通常在课堂上谈论记笔记的事情，但在这种情况下，当我在读其他文件时，我正在做笔记。
As for a teacher, it is easy to hurt a student but hard to cheer them up then.
对于一个老师来说，伤害一个学生容易，但再让他们振作起来就难了。
Mary tried several jobs but at last found herself as a teacher.
玛丽试做了几种工作，但最后发现自己还是适合于当老师。
Mary tried several lines of work, but at last found herself as a teacher.
玛丽尝试了好几种工作，最后发现自己适合做教师。
Mary tried several lines of work, but at last found herself as a teacher.
玛丽尝试了好几种工作，最后发现自己适合做教师。
应用推荐