Love is not only a feeling, but also an art.
爱不光是一种感情,也是一门艺术。
Love is not only a sentiment but also an art.
爱情不仅仅是感情,它也是艺术。
Love is not only a sentiment but also an art.
袅爱情不仅仅是感情,它也是艺术。
Is love is not only a sentiment but also an art.
爱情不仅是感情,也是艺术。
Management is not only a science but also an art.
管理是一门科学,也是一门艺术。
Marketing not only a discipline, but also an art!
营销是一门学科,更是一门艺术!
Moral Education is not only a science, but also an art.
德育不仅是一门科学,同时也是一门艺术。
Class management is not only a science, but also an art.
班级管理是一门科学,又是一门艺术。
To the Chinese, tea is not only a drink but also an art and a culture.
对于中国人,茶不仅仅是一种饮料,也是一种艺术,一种文化。
Is to weigh the pros and cons of a profound knowledge, but also an art.
利弊的权衡是一门高深的学问,也是一门艺术。
I think it is not only a sport but also an art because it is a game that needs strength and skill.
我认为这不仅仅是一场运动也是一种艺术因为这是一场需要力量与技巧。
I think it is not only a sport but also an art, because it is a game that needs strength and skill.
我认为它不仅是一种运动,也是一种艺术,因为这是一场需要力量和技巧。
Nevertheless, TV advertising is not only a cultural form but also an art form. It comes from life but is elevated above life.
然而,电视广告既是一种文化形式,也是一种艺术形式,来源于生活并高于生活。
Architecture becomes not only a form, but also an art and a kind of culture when the roof becomes an important architectural language form.
当屋顶作为建筑重要的语言形式时,建筑不单是一种形式,更是一种艺术与文化。
The art of singing is not only an art of personal skill-showing on stage, but also an art of recreating of songs through singers instrument.
歌唱艺术不仅是一门在舞台上展示个人歌唱技术技艺的表演艺术,同时也是通过演唱者自身的“乐器”对歌曲作品进行艺术再创造。
The art of singing is not only an art of personal skill-showing on stage, but also an art of recreating of songs through singer's instrument.
歌唱艺术不仅是一门在舞台上展示个人歌唱技术技艺的表演艺术,同时也是通过演唱者自身的“乐器”对歌曲作品进行艺术再创造。
Chinese calligraphy is not only a traditional Chinese characters writing with a long history, but also an art of self-cultivation and self-expression.
中国书法历史悠久,它不仅是汉字的传统书写形式,也是体现自我修养和自我表达的艺术。
Chinese calligraphy is not only a traditional Chinese characters writing with a long history, but also an art of self-cultivation and self-expression.
原文中国书法历史悠久,它不仅是汉字的传统书写形式,也是体现自我修养和自我表达的艺术。
From the adoption of modern rules in the 15th century, to world championships and computer matches, chess has become not just a game, but also an art, science and sport.
自采用现代规则的15世纪起,到开展国际象棋世界锦标赛以及人机对战的今天,国际象棋已经不仅仅只是一种游戏,更成为一种艺术,一门科学,一项体育竞技活动。
Yale also has an art collection, which is worth many billions, but we don't count that as part of the endowment because they will never sell it so it doesn't provide income for us.
耶鲁还有一些艺术藏品,价值好几亿美元,但我们并不把它作为基金的一部分,因为学校不会卖掉它们,所以它不会为学校提供任何收入
In television, which functions not just as a business and debased art form but also as an increasingly fractured nation's DE facto mirror of itself, the threshold is much lower.
而对杂糅了商业和劣质艺术的电视界来说,它只会反映民族性的恶劣一面,而其门槛也更低。
His material also includes mysterious murders, but he follows the fact-based conventions of American journalism, an art at which he excelled during a decade of reporting from the ex-Soviet area.
他的书中也包括那些神秘的谋杀,但他遵循以事实为基础的美国新闻业公约,这种他所擅长的技巧从他在报道前苏联的10年里就有所表现出来。
For artist Zhuang Xiaowei, art is not just a piece of artwork, but is also an idea.
在艺术家庄小蔚的眼中,艺术不仅仅是一件作品,更是一种思想。
To become an effective marker trainer you must not only master the art of timing but also the art of where and how to deliver the rewards.
要成为一个真正的响片训练者,不但必须掌握时机的技巧,还必须要掌握在什么地方、怎样给出奖励。
When we turn to Chinese art in particular, what are to be discussed and investigated not only have much to do with China but also hold an interactive relationship with the global, like in a network.
当我们具体到中国的艺术,这里面要探讨和研究的东西,不仅仅是关于中国的,也具有一种和世界的网络关联。
When we turn to Chinese art in particular, what are to be discussed and investigated not only have much to do with China but also hold an interactive relationship with the global, like in a network.
当我们具体到中国的艺术,这里面要探讨和研究的东西,不仅仅是关于中国的,也具有一种和世界的网络关联。
应用推荐