Mogadishu's marketplaces, Bakara and Hamarweyne, bustle with enterprise.
摩加迪沙的市场，巴卡拉和哈马魏涅到处是企业。
Children in the square bustle with, and some are doing the game, and some singing.
孩子们在广场上喧闹着，有的在做游戏，有的在唱歌。
Most of the surface of Antarctica is harsh and barren, but the waters that surround it bustle with specially adapted plants and animals.
南极洲大部分的表面尖锐而贫瘠，但是在它周围的海水中活跃着特殊的已经是适应这种环境的植物和动物。
The streets of Black Rock City hustle and bustle with activity as a swarthy unknown by the name of Swearengen arrives seeking wealth and power by any means necessary.
自从一位名为Swearenge的不计代价寻求财富和权力的黑暗神秘人的到访给这个城市注入了活力后，黑岩市就拥有了熙熙攘攘的街道。
Nevertheless, amidst all this hustle and bustle (you're also reading and writing more than usual), try to take some time on Friday the 24th to ponder how to establish better relations with others.
不过，尽管你很忙(你的阅读和写作也比平时多)，24日周五的时候尽量思考下，如何与别人建立更好的关系。
And today, even in the midst of our modern hustle-and-bustle, the intimacy families and friends (and even strangers) can find at the table can provide life with deep warmth and profound pleasure.
如今，即使在熙熙攘攘的现代社会中，在一起吃饭的亲密的家庭成员和朋友(甚至是陌生人之间)都可以提供给生活一种厚重的温暖和意味深远的愉悦。
The school is situated in the countryside with many plants too, isolated from the hustle and bustle of the city, which makes it a haven.
学校坐落在乡间，周围绿树成荫，远离了城市的喧嚣，宛如世外桃源。
Its village-like atmosphere with quaint shops, galleries and restaurants sets it apart from the hustle and bustle of Southern California.
它的村庄式的古雅商店气氛，画廊和餐馆设置它除了喧嚣和热闹的南加州。
Gulangyu is small gathering of fresh literature, the island has a pleasant climate throughout the year, without horses hustle and bustle, with flowers, known as "sea garden" reputation.
文艺小清新的聚集地鼓浪屿，岛上气候宜人四季如春，无车马喧嚣，有鸟语花香，素有“海上花园”之誉。
The mezzanine offers a conference space with a direct view onto the hustle and bustle of the cafe below through a glass wall.
阁楼处可作为会议空间，并可直接通过玻璃墙看到下面咖啡厅的喧嚣。
With a great deal 'of bustle, muttering reproaches to itself, the Dwarf half led and half supported Shasta at a great speed further into the wood and a little downhill.
小矮人大大的一阵忙乱，喃喃地责备着自己，半搀半扶地赶快把沙斯塔带进树林，稍稍走下山去一点儿。
Anteaters, so ungainly they appear put together with parts left over from the Creation, bustle about.
食蚁兽东窜西钻，姿态笨拙，好像是上帝用创世时剩下的材料拼凑出来的。
The little town was gone and the face of the rapidly growing city was animated with never-ceasing energy and bustle.
那个小小的市镇不见了，如今有的是一个迅速扩大的城市，它正以无穷无尽的力量与紧张喧扰的活动不断更新自己的面貌。
The house has been in great bustle all the morning with people coming and going.
这所房子整整一个早晨，人们跑进跑出，乱腾腾的。
The woman was trying to argue with the truck driver at the site gate and wanted them to stop the late-hour construction bustle, but the driver ran her over.
老太当时在工地大门外与拉土车司机理论，希望他们停止夜间作业，但司机仍从其身上碾过。
A bustle steps skirt, the black bustle steps could be tied with buckles, which could be put down or folded up for different effects.
一个喧闹的步骤裙子，黑色的喧嚣步骤可以并列扣，可放下或折叠为不同的影响。
The house has been in great bustle all the morning with people coming and going.
这所房子整整一个早晨，人们跑进跑出。
The cold, pure, sharp, natural and deep blue color, with deep and elegant music gives you the peace that is hard to find in the hustle and bustle of the city.
冰冷、纯粹、锐利、自然而又深邃的蓝色，加上深沉、优雅的音乐，为您在喧嚣的都市中寻觅到一份难得的宁静。
In such nice season, even sitting in the yard with a few books in your hand, you can keep away from the hustle and bustle and enjoy the joy and peace brought by nature and books.
在这样的好季节里，带本书到院子里坐一坐，远离喧嚣，尽情享受自然和书籍给你带来的喜悦与宁静。
Will let you too many things to see, let your baby need not the hustle and bustle of hard, play in happy with record the process of growing up, now, come in favorable experience!
会让你目不暇接，让您的宝贝不用奔波的辛苦，在快乐的玩耍中轻松地记录下成长的过程，现在优惠进行中，快来亲身感受吧！
Will let you too many things to see, let your baby need not the hustle and bustle of hard, play in happy with record the process of growing up, now, come in favorable experience!
会让你目不暇接，让您的宝贝不用奔波的辛苦，在快乐的玩耍中轻松地记录下成长的过程，现在优惠进行中，快来亲身感受吧！
应用推荐