Engage in other behaviors that violate laws, administrative regulations and rules governing business management.
违反法律、行政法规和业务管理规定的其他行为。
Through the professional management, and ensure that the bank every business activity in accordance with relevant laws, rules, regulations and regulatory requirements.
通过专业化管理，确保银行各项业务活动符合相应的法律、规章和监管要求。
A word of caution: doing business in another country would require one to comply with rules and regulations of their country. Remember ignorance of law is not an excuse.
一句话提示：在另一个国家经商，要了解和遵循当地的法律法规。记住对法律的无知并不是一个推卸责任的借口。
In the absence of any specific provisions of relevant laws and regulations, consumers shall have the right to claim compensations from the business operators in line with rules of the trade.
法律、法规未作规定的，消费者有权要求经营者按照行业规则予以赔偿。
Law endows enterprises with an important right to establish their own rules and regulations, which is a significant method to organize business production and to manage business effectively.
企业制定内部适用的规章制度是法律赋予的一项重要权利，是组织生产经营、进行有效劳动管理的重要手段。
At a minimum, we expect our suppliers to meet applicable environmental laws, rules and regulations in their operations in the countries in which they do business.
至少我们期望我们的供应商能遵守当地相关的环保法律法规要求。
Rules and regulations formulated by the employing unit, as the major grounds of business management and the norms of workers, are the concrete expression of state labor laws, rules and regulations.
企业等用人单位制定的规章制度是国家劳动法律、法规的延伸和具体化，是企业管理的重要依据，是企业职工行为的准则。
Article 33 statistic units of the People's Bank of China shall appoint full-time or part-time statistic inspectors that are familiar with relevant laws, rules and regulations and statistic business.
第三十三条中国人民银行统计部门应配备熟悉相关法律、规定、制度和统计业务的专职或兼职统计检查员。
Starting a business means spending a lot of time on non creative stuff. Getting to know rules and regulations that you, as a creative person, might not have any interest in.
创业意味着要在非创造性的事情上花费大量时间，要学习那些创造家从不感兴趣的游戏规则。
The fourth part mainly analyze the antimonopoly law rules and regulations business combination procedural standard.
第四部分主要分析了反垄断法规制企业合并的程序性标准。
Article 8 QFIIs shall strictly abide by the relevant laws and regulations and the relevant business rules of the CFFE, and timely fulfill their information disclosure obligation.
第八条合格投资者应当严格遵守相关法律法规和中金所的有关业务规则，及时履行信息披露义务。
The third part discusses the rules and regulations business combination substantive standard and the exemption matter.
第三部分阐述了规制企业合并的实质性标准和豁免事由。
At the same time, the local rules and regulations will be strictly observed to control the business and tourist activities in the protection zone.
同时，严格执行地方法规，严格管理水源保护区内的各种生产。
The international business landscape is becoming increasingly difficult as you must cope with rules and regulations which are constantly changing.
随着各种规章制度的不断变化，国际商务景观日趋复杂，操作难度也在持续加大。
Article 6 Certified public accountants and public accounting firms must abide by the law and administrative rules and regulations in business.
第六条注册会计师和会计师事务所执行业务，必须遵守法律、行政法规。
Article 14 No business activities or social activities that are banned by the laws and administrative rules and regulations of the State may be engaged within the development areas.
第十四条开发区域内不得从事国家法律和行政法规禁止的经营活动和社会活动。
Article 14 No business activities or social activities that are banned by the laws and administrative rules and regulations of the State may be engaged within the development areas.
第十四条开发区域内不得从事国家法律和行政法规禁止的经营活动和社会活动。
应用推荐