Business and meeting facilities include a Business Lounge and flexible Conference Room.
会所拥有个性化的商务会议设施，包括商务酒廊和多功能会议室。
The Business Lounge, with its stately wood paneling and comfortable seating is ideal for small or informal meetings.
华贵的木护墙板，舒适的座椅，商务酒廊绝对是各种小型非正式会议的完美选择。
Functional business lounge furniture was selected and configured to create distinct zones dedicated to working, informal gathering, thinking, and leisure.
项目选择和配置了实用的商业客厅家具，创建不同的区域用于工作、非正式聚会、思考和休闲。
The Old mill building also features a conference center with four meeting rooms, a great banquet hall and an exclusive business lounge on the top of this landmark building.
还容纳了带四间会议室的会议中心和一个很大的宴会大厅，而且这座标志性建筑的楼顶还设置了独有的商务酒廊。
The new lounge, accessible to first - and business-class passengers, will feature two conference rooms, shower facilities, a smoking lounge, a full-service bar and several workstations.
最新的休息厅中将接待商务舱和头等舱乘客，拥有两间会议室，一间吸烟室，且安装有淋浴设施、一间服务周到的酒吧和数个工作间。
Expanded work stations, massage chairs and round-the-clock food and beverage service is all available nearby in the newly renovated business-class lounge.
在最近翻新的商务舱休息厅中，宽敞的工作间、舒适的按摩椅，以及可口的食物和周到的服务将给乘客留下难忘的回忆。
Soothing music and a magnificent view of the garden make Lobby Lounge a pleasant place to discuss business matters in an informal environment.
大堂吧舒缓的音乐和满眼的花园绿意盎然则为商务洽谈或者放松休闲提供了绝佳的场所。
Various areas or zones allow guests to utilize the space for socializing, independent relaxation or work, informal business meetings or simply having a meal in the Lounge.
酒店大堂被划分成不同区域，方便客人利用这些空间进行社交、独自放松、工作、非正式商务会议、或在其大堂酒廊享用简餐等各种不同活动。
Perfect for a business meeting or gathering with loved ones before exploring the city, the lounge offers a refreshing place to unwind.
完美的商务会议或聚集与爱的人之前，探索的城市，休息室提供了一个令人耳目一新的地方放松。
A step up from No Tie, Lounge Suit is really just business suits, jazzed up to sound like it will be a fun evening. It is often accompanied by Cocktail Dress for women.
“西装正装”比“不打领带”更正式一点，其实就是着商务正装，只不过听起来活泼一点，适合晚上出去玩，它通常跟女士鸡尾酒会礼服搭配。
"Lounge suits are normal business suits, worn for semiformal occasions with a shirt and tie-unless no tie is specified," says Ms. Willis.
威利斯说：“‘西装正装’就是普通商务装，穿衬衫打领带，适合半正式场合，除非明确说明不打领带。”
Wind down at Chatz Lobby Lounge with your business associates or close friends and enjoy the evening with a delicious variety of snacks, cocktails and live entertainment.
翠弧大堂吧，是商务联谊，好友相聚或是自我放松的最佳场所，点心，鸡尾酒及现场演奏更是令人为之神往。
Lobby Lounge is the best place for you to enjoy Western or Chinese classic teatime or just mingle with friends and business partners.
大堂酒廊，是您享受中西方经典下午茶，与朋友小聚，商务会谈的绝佳场所。
Free use of broad band in the Business Center and the Lounge.
免费在商务中心或行政酒廊使用宽频上网。
For instance, the Lobby Lounge is a great place to meet business partners or simply socialize over high tea.
例如，大堂休息室是一个伟大的地方，以满足商业合作伙伴或简单地在高茶社交。
Business and leisure guests will enjoy the facilities of Club InterContinental. This exclusive lounge is a private retreat for conducting business or simply relaxing.
洲际行政贵宾廊为商务及休闲客人提供更多优惠礼遇，是客人洽谈业务、处理私人事宜或享受个人空间的理想场所。
Leading the Front Desk, Concierge, Drivers, Executive Lounge, Airport Counter, Business Centre and MAGIC, monitoring performance, providing guidance and make decisions.
管理前厅，礼宾，司机，行政楼层，机场柜台，商务中心和客务中心，并作出决策。
The Lounge provides intimate areas for social and business gatherings while Café Chinois has seating for 180 diners and features an international grand buffet.
TheLounge为各种社交及商业活动提供幽雅的环境；紫罗兰咖啡厅可容纳180人同时用餐，其特色是提供环球美食自助餐。
At a business meeting with a domestic partner, we only had tea and cookies for lunch since the lounge couldn't offer any extra snacks.
一次和国内合作伙伴谈业务，中午只得以饼干茶水权作午餐，酒廊全不能额外再多供应些小食。
Lobby bar has a business card connector, lovers lounge, etc. A total of 22, chess room 7.
酒店大堂吧设有商务卡座、情侣雅座等共22间，棋牌室7间。
Video was taken by an UK traveller, showing the boarding procedure, stations, business class lounge, scenery and each of the seating classes on the train.
一名英国游客拍下了这段视频。视频里展示了其乘坐高铁的过程，候车大厅，贵宾候车室，沿途的风景，以及高铁列车上的各个等级的客舱。
Then one day I was in Memphis on other business, and after dinner at the Holiday inn on the Levee, I went into the lounge.
后来，有一天我在孟菲斯市办理其他业务，在座落在黎威河畔的假日饭店用完晚餐之后，我走进大厅。
The spacious and cozy club lounge offers a lot more value added benefits with our compliments to the business travelers.
宽敞舒适的行政楼层酒廊提供多种超值优惠和小礼品，随时恭候商务旅客的光临。
The spacious and cozy club lounge offers a lot more value added benefits with our compliments to the business travelers.
宽敞舒适的行政楼层酒廊提供多种超值优惠和小礼品，随时恭候商务旅客的光临。
应用推荐