Many industrial and scientific organizations and business firms have collections of books, journals, and research data for their staffs.
许多工业和科学组织以及商业公司为他们的员工收集了书籍、期刊和研究数据。
What new challenges it will bring to business firms?
它给商号将带来的什么新的挑战？
Competition between business firms keeps prices down.
商业公司之间的竞争使价格下降。
Maintaining high accounting standards is essential for business firms.
保持较高的会计标准对企业来说是非常重要的。
Business firms like to hire a staff that brings zest to the establishment.
商业公司希望雇佣的员工给各种的企业带来活力。
If we do not work hard, we 'll be defeated by the rivaling business firms.
如果我们不努力，我们就会败在与我们竞争的商行手下。
Maintaining high accounting standards is absolutely essential for business firms.
保持较高的会计标准对企业来说是非常重要的。
While consumer loans are small in amount compared to those made to business firms.
和给公司企业的贷款相比，消费者贷款数额要小。
In all business firms, revenues and expenses may be measured either on cash basis or accrual basis.
所有企业的收入和费用可以按收付实现制或权责发生制计量入账。
You have learned that needed goods and services cannot always be provided at a profit by business firms.
你知道，社会所需要的商品和服务未必总给经营的公司带来利润。
For those Electronic Business firms, it is easy to implement online payment based on the third-party payment platform.
对于电子商务企业，借助于第三方支付平台可以轻松解决在线支付的难题。
In this paper theories of firm origin based on the histories of modern business firms and the "Putting out" will be tested.
本文根据现代工商企业史和有关“分包制”的史料，对两种理论进行了检验。
Shanghai. Beggars attack a bale of cotton on docks along the Bund where banks and business firms conduct their prosperous trades.
在洋行林立的外滩边的船坞上，乞丐们哄抢了一大包棉花。
Consumers and business firms do not buy products they do not want. They do purchase products and services that satisfy their needs and desires.
消费者和商业公司不会购买他们不需要的产品，他们一定会购买能满足他们需要和要求的产品和服务。
Besides business firms, many individuals who own their own homes, have steady jobs, and have records of prompt payment also can borrow on an unsecured basis.
除工商企业外，那些拥有自己的房产、稳定的职业，并且有着迅速付款记录的个人也可以获得无抵押贷款。
The curving river, the overhanging bridges, the business firms and the household under black tiled roofs can still find their places in the dim corner of my mind.
周庄那弯弯曲曲的小河，延河跨立的小桥，青砖黑瓦的人家，沿街的商业字号都依稀在记忆角落里。
Not only business firms that provide products and services, but also other organizations in our society have come to increasingly rely on marketing to achieve their objectives.
不仅商北公司提供产品和服务，还有社会中的其他组织也在不断地依靠销售来实现他们的目标。
From the building since the moment we dare not relax its control over the quality of business services, customer service, we believe: no low-end business firms, only low-end services.
从建所至今，我们一刻也不敢放松对事务所业务质量的控制，对于客户服务，我们认为：事务所没有低端的业务，只有低端的服务。
With the advent of cloud computing, business firms will no longer need too many workers and resources for doing all the IT related tasks, but now they will be using cloud computing services.
随着云计算的到来，商业企业不再需要大量的IT人员和资源去完成IT工作，未来他们将转向使用云计算服务。
As countless boards and business owners will attest, constraining firms from firing poorly performing, high-earning managers is a handbrake on boosting productivity and overall performance.
无数的董事会和企业主将会验证，限制企业解雇绩效不佳的高薪经理，就是在给提高生产效率和整体业绩拉下手刹。
The best model for understanding the growth of CEO pay is that of limited CEO talent in a world where business opportunities for the top firms are growing rapidly.
对于首席执行官薪酬增长的最佳理解是，在顶尖公司的商业机会迅速增多的情况下，首席执行官人才有限。
Even today, after the bursting of the stock-market bubble, American venture-capital firms—which are in the business of betting on the future—dwarf the firms from all other nations.
即使是在股市泡沫破裂之后的今天，美国的风险投资公司——它们从事的是押注未来的业务——也让所有其他国家的公司相形见绌。
Sometimes small firms can outdo big business when it comes to customer care.
在顾客服务方面，有时小企业可能优于大企业。
Thousands of firms could go out of business.
数千家商号可能倒闭。
Studies of the most patent-conscious business of all—the semiconductor industry—suggest that firms do not necessarily become more innovative as they increase their patenting activity.
对所有行业中最具专利意识的行业——半导体行业的研究表明，企业不一定会随着专利申请活动的增加而变得更具创新性。
In the process, he triggered upheavals in computing, music, telecoms and the news business that were painful for incumbent firms but welcomed by millions of consumers.
在这个过程中，他引发了计算、音乐、电信和新闻行业的剧变，这些变动对现有公司来说是痛苦的，但却受到了数百万消费者的欢迎。
In the process, he triggered upheavals in computing, music, telecoms and the news business that were painful for incumbent firms but welcomed by millions of consumers.
在这个过程中，他引发了计算、音乐、电信和新闻行业的剧变，这些变动对现有公司来说是痛苦的，但却受到了数百万消费者的欢迎。
应用推荐