The foundation models within each industry offering exist to drive consistency across the model suite and to enable a business entry point to the models.
每个行业都有一组基础模型，以确保整套模型的一致性，并提供了模型的一个业务入口点。
Please note that this fee is the same for all Temporary Business entry visas irrespective of whether you are applying for a single entry or multiple entry visa.
请注意，无论您申请的是单次或多次往返的签证，申请费是一样的。
Specific causes are as headhunting business entry threshold is not high, co-operation is not established in the strategic relationship and external markets of non-benign operation.
具体原因是由于猎头公司的业务准入门槛不高，彼此之间的合作没有建立在战略的关系上以及外部市场的非良性运作造成的。
Males gained entry to the business of recording, defining and interpreting events in the third millennium B.C.
在公元前3000年，男性开始从事记录、定义和解释事件的工作。
This reference is to a business service entry in a UDDI registry.
它是对UDDI注册中心的一个企业服务条目的引用。
Business application services constitute the reuse entry point for SOA.
业务应用程序服务构成了SOA的重用入口点。
When an enterprise application that contains a business process is installed or uninstalled, an audit log entry is generated.
当包含业务流程的企业应用程序安装或者卸载被时，就会生成审核日志条目。
For example, if your SOA entry point is business centric, you can defer loose coupling via the ESB, even though the ESB is included in your reference architecture.
例如，如果SOA入口点以业务为中心，您可以推迟通过ESB实现的松散耦合，尽管您的参考体系结构中包括了ESB。
In addition to being able to customize the entry page to the application, administrators can extend the application with custom attributes on both business categories and business terms.
除了能够定制应用程序的输入页面之外，管理员还可以扩展应用程序，为业务类别和业务术语提供定制的属性。
You should identify the best SOA entry point for your business early in the execution of the roadmap.
您应该在执行该路线图的早期确定您业务的最佳SOA入口点。
Ji said that the most important tasks now were to lower the barriers to entry and to build relationships with potential business partners.
季军认为目前最重要的任务是降低进入门槛以及与潜在商业伙伴建立联系。
By developing the business case using business process management in BDD as an entry point, the EMR proposal was accepted unanimously by the steering committee.
通过开发在BDD中使用业务流程管理的业务案例作为试点，使得指导委员会最终一致通过了EMR建议方案。
For instance, if a save button on an order entry GUI is pushed, a business rule could stipulate that the contents of the order are persisted to a database.
比方说，如果按下了定单输入GUI上的保存按钮，业务规则会保证命令的内容被保存到数据库中。
Applications may be written in-house, acquired through a merger or acquisition, or purchased as packaged applications for key functions ranging from order entry to business Intelligence.
应用程序可能是内部编写的、通过合并或收购而获取的，或者是作为打包应用程序而购买的，并用于从定单录入到业务智能的重要功能。
WSIL documents can point to other WSIL documents, a UDDI business or service entry, and WSDL documents.
WSIL文档能指向其它的WSIL文档，UDDI企业或服务入口和WSDL文档。
You can enter other details, if required, like business objectives, entry criteria, select the requirement.
您可以输入其他的一些信息，如果需要的话，您可以输入业务目标、进入标准、选择需求等等。
The survey's debut is Forbes' most recent entry in compiling data and analyzing the business of entertainment.
首推这项调查也预示着福布斯最近开始娱乐业数据分析业务。
Transactions running on this system implement business logic and access data necessary for order entry and customer relationship management (CRM).
运行在这个系统上的事务将实现业务逻辑，并且还要访问订单录入和客户关系管理(CRM)所需要的数据。
Further, there are few barriers to entry in Groupon's business, which means that it must rely heavily on branding even as competitors pile in. (Meet Groupon's groupies)
此外，进入团购业务领域的门槛也越来越低，这意味着竞争者蜂拥而入时Groupon必须严重依赖品牌营销。
In the next screen, you should see confirmation that your portlet has been created by seeing an entry in the business object area.
在下一屏幕中，通过在业务对象区域看到一个条目可以确认已经创建了portlet。
Most of the elements that constitute an Atom entry don't make much sense when representing [a business object with a very specific structure].
当表述“一个具有特殊结构的业务对象”的时候，组成Atom条目的大部分元素没有意义。
The Relationship Service marks the business object as created, generates a new instance id, and creates a new table entry to associate it with the application-specific id.
RelationshipService将业务对象标记为已创建，生成新实例ID，并创建新的表条目来将其与应用程序特定的ID关联。
Well known is the structural weakness in Groupon's business model, being the "low cost of entry" for competitors.
众所周知的是Groupon商业模式的结构性弱点，即竞争对手进入的门槛很低。
Next you export the business modeling project by selecting the current project entry in the project tree. Follow these steps to export the business modeling project.
接下来，通过在项目树中选择当前项目项来导出业务建模项目。
All are meant for small business users and will be priced as entry-level models.
三款笔记本均面向小型商务用户，定价方面也采用入门级的价位。
In addition, the business has high barriers to entry. It takes time to build a good name; luxury is capital intensive; and about 70% of new brands fail.
此外，奢侈品行业入门槛颇高，并需要高度密集的资金；同时树立品牌耗时长，约70%的新品牌以失败告终。
Outsourcing usually brings to mind business tasks, whether that means customer-service calls offshored to India or data-entry work farmed out to a virtual assistant.
外包往往让我想起许多商业任务，外包给印度的客服电话业务或外包给虚拟助理的数据录入工作。
Efficiencies gained in one business area by introduction of the SOA need to be balanced against extra data-entry tasks (and therefore increased risk of data-entry errors).
通过引入SOA而获得的业务领域的效率需要与额外的数据输入任务（从而增加了数据输入错误的风险）进行权衡。
Just compared with a decade ago, it's unbelievable how fast barriers to entry have fallen to starting a business from your dorm room.
与时间前相比，创业门槛的降低快的令人难以置信，现在你可以从宿舍开创你的事业。
Just compared with a decade ago, it's unbelievable how fast barriers to entry have fallen to starting a business from your dorm room.
与时间前相比，创业门槛的降低快的令人难以置信，现在你可以从宿舍开创你的事业。
应用推荐