The relationship between business and environment is rather complicated.
企业与环境之间的关系是复杂的。
Leadership is the most significant word in today's competitive business environment because it directs the manager of a business to focus inward on their personal capabilities and style.
在当今竞争激烈的商业环境中，领导力是最重要的一个词，因为它引导企业管理者关注内在，关注他们个人能力和风格。
You can also extend the sample with processes and requirements from your own business environment.
您也可以使用您自己业务环境中的流程和需求来扩展该实例。
It includes gathering and documenting business requirements, understanding the customer environment, and completing gap analysis.
它包括收集和记录业务需求，理解客户环境，以及完成差异分析。
Your business goals, technical environment, iteration and release plans all contribute to both the timing and nature of design decisions.
你的业务目标、技术环境、迭代和发布计划对设计决策的时间和性质都会造成影响。
Another sign of change is corporate Japan's sudden zeal for mergers and acquisitions, despite the uncertain business environment and a scarcity of capital.
变革的另一个标志就是虽然商业环境难以预测以及资金不足，日本企业却突然热衷于合并及收购。
Meeting with customers to collect the customer's business process models, applications, test files, and environment data.
与客户见面，收集客户的商业过程模型、应用程序、测试文件，和环境数据。
This article describes some of the requirements that must be considered when designing a naming standard for a modern partitioned and virtualized business continuity environment.
本文描述在为现代的分区和虚拟化业务连续性环境设计命名标准时必须考虑的一些需求。
After collecting business requirements and researching the business and data environment, you can perform gap analysis.
在收集业务需求并研究业务和数据环境之后，您就可以执行差异分析了。
To make such decisions, you must identify the common workloads and key processes that take place in your business environment, and collect best practices.
要做出这类决策，您必须确定会在您的业务环境中发生的常见工作负载和关键流程，并收集最佳实践。
The only answer is to establish structures, both within the business and in the environment within which it operates, that frame attitudes and styles of behaviour.
唯一的解决办法是在企业内部和企业运营的环境中建立相关体系，规范人们的行为举止和风格。
Traditional 'fixed price, fixed scope and fixed time' projects do not take the uncertainty in business environment and software development into account.
传统项目的“固定价格、固定范围和固定时间”合同，并没有考虑业务环境和软件开发中的不确定性。
The business discovery process includes three tasks: gather and document business requirements, understand your customer's business environment, and perform gap analysis.
业务发现过程包括三个任务：收集和记录业务需求，理解客户的业务环境，以及执行差异分析。
IT's role in defining and managing the boundary between business applications and the underlying operating environment becomes the key factor in the implementation of business solutions.
在定义和管理业务应用程序与基础操作环境之间的边界时，IT所扮演的角色成了实现业务解决方案的关键因素。
What is the business and regulatory environment of the IT group?
IT组织的业务和监管环境是什么样的？
This includes information about the runtime environment, the business environment and the instance of the application object that created the event.
这包括关于运行时环境、业务环境和创建事件的应用程序对象的实例的信息。
It provides a graphical editor for assembling business processes, and a unit test environment in which processes can be executed and debugged.
它为组装业务流程提供了一个图形化的编辑器和一个单元测试环境，可以在这个环境中执行和调试流程。
Accounting practices have undergone a vast change with the changing business environment and hence as the head of a business, you should keep yourself acquainted with them.
随着经营环境的变化，会计实务也发生了很大的变化，因此作为企业所有者，你应该熟悉它们。
Part I will explain how modern search engines function and describe the business environment within which they operate.
第一部分将介绍现代搜索引擎的机制并描述其运作的商业环境。
Ensure that your tool administrator understands your vision and the business environment and constraints.
确保你的工具管理人员有先见之明，能够理解你的业务环境和局限性。
How do I identify the applications and services that are best suited for moving to a cloud environment based on business priority and technical fitment?
我怎样识别最适合移入云计算环境(基于业务优先权和技术适配性)中的应用程序和服务？
You might need to make recommendations based on the customer's environment, business needs, and long-term objectives.
您可能需要根据客户的环境、业务需求和长期目标提出建议。
In an on demand business environment, efficient customer, employee, and supplier interaction is critical.
在随需应变业务环境中，有效的客户、员工和供应商交互非常重要。
Based on your specific requirements and business environment, you will be able to make a choice between those that are transport-dependent or those that are specific to SOAP messaging.
基于您特定的需求和业务环境，您将可以在依赖于传输的和特定于SOAP消息传递的机制之间做出选择。
Rather, low interest rates, an export boom and a business environment in which managers are scarcely accountable to shareholders may have generated too much of the stuff.
这个局面不如说是由低利率、强劲的出口和经理不用对投资者负责的经营环境共同造成的。
Business process management and application integration are tightly related subjects in today's business environment.
在当今的业务环境中，业务流程管理和应用程序集成是紧密相连的主题。
Assess the current environment, business, and IT pain points.
评估当前环境、业务和IT难点。
The gap between rich and poor is driven by poor productivity that is linked to poor quality institutions and poor business environment.
贫国和富国的差距主要在于无效率的组织机构和无效率的商业环境。
"The Bank and the projects it supports are enablers of the basic regulatory environment and business climate and technological literacy," Burns says.
伯恩斯说：“世行及其所支持的项目帮助建立基本监管环境以及营商环境和技术素养。”
"The Bank and the projects it supports are enablers of the basic regulatory environment and business climate and technological literacy," Burns says.
伯恩斯说：“世行及其所支持的项目帮助建立基本监管环境以及营商环境和技术素养。”
应用推荐