You said you'd burn it off one day.
你说过有天你要把它烧掉的。
Eating pasta at night is not good; you don't burn it off.
在晚上吃面食这些高卡路里的东西不好，你没法燃烧消耗掉这么多能量。
Exercise, its quite simple. Wine will make you fat, if you don't burn it off!
锻炼身体，十分简单。假如你不戒酒，它将使你变胖。
Now in times of high activity we are able to burn it off, but if we are sitting around this is not a good thing.
如果我们在剧烈活动中，这些糖分将很快被消耗掉。但如果我们只是坐着的话，那就不妙了。
If you forgot to turn it off when you went away, you might burn down the house.
如果你走的时候忘记关掉它，可能会把房子给烧了。
Europe, meanwhile, is hoping to burn off the calories in the future. It has opted to contain job losses at the cost of lower productivity.
与此同时，欧洲寄希望于未来能“烧掉热量”——选择的方式是以较低的生产率为代价来控制失业。
Because sodas are full of sugar and empty calories, it takes a long time to burn them off.
汽水里面全是糖没有白卡路里，人体需要很长时间才能将其消耗。
It counts how many steps I take and how many calories I burn off in the process.
它能计算出我走了多少步路，燃烧了多少卡路里。
Mary: “I once tried to burn it all off because hair burns so fast, but then my mom came home and she was like, “Why does it smell like burning hair? Did you burn your hair?
我有次想把它们全烧了，因为头发着起来那么快，但是妈妈进来了，她问我：‘怎么闻起来像头发烧焦的味道？
Mary: "I once tried to burn it all off because hair burns so fast, but then my mom came home and she was like," Why does it smell like burning hair?
Mary：“我有次想把它们全烧了，因为头发着起来那么快，但是妈妈进来了，她问我：怎么闻起来像头发烧焦的味道？”
Do a primal scream (if you're blessed not to share walls. ) Instead of letting frustration burn you up, you can let it burn off.
进行原始的尖叫（如果有幸你没有和别人隔着墙）不要沮丧烧掉你，你可以将它烧掉。
Or maybe print off the article and burn it. Also, the image is by XKCD.
或打印出这篇文章然后烧掉。
After taking a look at what 200 food calories looks like a few weeks ago, we thought, what does it look like to burn these calories off?
几周前我们已经看到含200卡的食物是啥样我们想，燃烧这些卡路里又是什么样呢？
Then you figure out how much exercise a person of your weight would need to do to burn 500 calories per day (see exercise), and you get off your lazy ass and do it.
然后你计算出多少行使你的体重的人都会需要做的，每天消耗500卡路里(见练习)，你就可以把您的懒驴和做。
And he thinks that to make smarter, more splurge-worthy snacking choices we should consider what it would take to burn off the calories we take in.
他认为，更聪明、更值得炫耀的零食选择应考虑什么会燃烧掉我们摄入的卡路里。
In case equipment manual it refers to is not provided with a Burn Off Electronics, the section relevant to Burn Off switches is not active.
如果设备手册，它是指不提供与燃烧掉电子，部分相关的燃烧掉开关处于非活动状态。
As the fish would not come off the plate, they put it into the red-hot crinkly paper fire in the kitchen, but it would not burn either.
既然鱼怎么也不会从盘子上下来，他们就把它放进厨房里的炉火中，皱纹纸做的炉火通红，但是也烧不起来。
Working up a sweat can also help you burn off the extra energy that causes you to feel fidgety, and it can help you sleep better at night.
出出汗也有利于燃烧身体多余的让人烦躁不安的脂肪，同时也有利于提高睡眠质量。
Exercise can help burn off that energy, thus easing your tension. So make it a point to exercise often, even if it's for a short period of time.
体育锻炼可以帮助消耗这部分能量，从而缓释你的紧张感，所以要特别注意经常锻炼，哪怕只是每次锻炼一小会。
There is something, though, that will burn off that fog. It is determined, passionate, meaningful intention.
但是，这里有一件事情是能够驱赶走迷雾的，这就是下定决心，激励热情，有意义的意愿和目标。
The idea is to rev up the body's "good" fat to help it burn off the "bad" fat.
方法就是增加人体的“好”脂肪含量，以帮助它燃烧去掉“坏”脂肪。
Hence, getting to know the burn-out reason and characteristics, and helping teachers to relieve and cast it off is an urgent one to deal with.
因此，清楚了解教师职业倦怠特点及复杂成因，帮助教师缓解或消除职业倦怠便成为了一个当前迫切需要解决的问题。
And it doesn't burn off your nose hairs in the process.
而且它不烧掉你的鼻子头发的过程。
The priest shall bring it to the altar, wring off the head and burn it on the altar; its blood shall be drained out on the side of the altar.
又要把鸟的嗉子、和脏物除掉、〔脏物或作翎毛〕丢在坛的东边、倒灰的地方。
The priest shall bring it to the altar, wring off the head and burn it on the altar; its blood shall be drained out on the side of the altar.
又要把鸟的嗉子、和脏物除掉、〔脏物或作翎毛〕丢在坛的东边、倒灰的地方。
应用推荐