Bunker Adjustment Factor reflects the movement in the marketplace for bunkers.
燃油附加费反映燃油市场价的变化。
是的，我船能转移燃油。
I have transferred bunkers to stop listing.
我船已经转移燃油以阻止倾斜。
But in any case, the nuclear bunkers have dropped out of use.
但是无论如何，核武防空洞已经退出使用。
Now they build dugouts and bunkers, using cargo containers sunk into the ground.
现在他们建起了防空洞和地保，将装有货物的箱子沉到地下。
Bond villains often wanted to take over the world; their bases were inevitably bunkers.
邦德电影中的恶人往往企图接管世界；他们的基地难免都是地下堡垒。
When he reached the top, one of the target bunkers opened fire on him with machine guns.
爬到崖顶后，一个目标地堡的机关枪向他开火。
Will the secret police, still hunkered in their bunkers, give up their power peacefully?
仍躲在暗处的秘密警察会和平放弃权力吗？
Units inside Bunkers are completely shielded from damage and automatically gain + 1 range.
地堡内的单位完全受到地堡的保护并且会自动加1点的射程。
Important: Put at one or two Vikings in the air directly over each pair of Bunkers as well.
重要：把一个或两个海盗直接在空气中每一对掩体。
At a neighboring tent he met another family, which had survived shelling by hiding in bunkers.
潘基文在旁边的一个帐篷里跟另外一个家庭会面，这家人靠藏身地洞里才没有被炮弹炸死。
There are also many of what I call "gun lines" - artillery positions without tunnels or bunkers.
有许多我称之为“火炮阵线”的炮兵阵地，连隧洞和掩体也没有。
The safe play is to the large left side of the fairway and pitch over the sand bunkers onto the green.
保险的打法是，先进入球道左侧的大开阔地，然后劈击一杆，球会顺着短而高的轨迹越过沙坑直接登上果岭。
At Adlerhorst, concrete bunkers emerged from the ground clad in traditional German half-timbering.
在“鹰巢”，水泥地堡掩藏在一栋德国传统的半露柱式建筑之下。
Meanwhile, Nato says it's carried out an air strike against Libyan munitions bunkers near Tripoli.
与此同时，北约称他们空袭了的黎波里附近的利比亚军火库。
Some countries, such as America and Finland, plan to store nuclear waste in deep underground bunkers.
一些国家，例如美国和芬兰，计划将核废料储存在地底深处的掩体中。
They fear the public demanding well stocked bunkers like those the elite have arranged for themselves.
他们害怕公众提出要求，分享精英们为自己准备的，储存物品甚丰的地堡。
They say that if the captives aren't already dead, they might be trapped in hidden underground bunkers.
他们称，如果俘虏还活着，他们可能被困在地下的掩体中。
Tee shot must be kept right to avoid the slope left of the fairway while several bunkers protect this green.
为了避开球道左侧的斜坡与几个护卫果岭的沙坑，开球时必须保持正确的方向。
The pair have created a 105-page proposal for the bunkers that categorises them based on their size and location.
他们两人已经写好了一篇105页的建议稿，按掩体的大小和位置将掩体进行归类。
In the last three months inside the zone they had lived in bunkers that were home to between 15 and 20 people at a time.
最后的3个月里，在他们的居住地区只有废弃的燃料库可供他们安家，一次可住进15 -20人。
Miraculous, said others, as they sighed at his soft blasts out of bunkers on to the green, or the fluid grace of his swing.
还有一些人，看着他把球从沙坑到果岭和他流畅优雅的挥杆，叹口气然后说不可思议。
Their mission was to climb "Tiger Hill" (actually a big-ass mountain), and neutralize the three enemy bunkers at the top.
他们当时的任务是爬上“饿虎岭（Tiger Hill）”（实际上是座超级高的大山），压制山顶上的敌军地堡火力。
Bunkers surround the front and left sides with plenty of room to hit this rolling green which provides plenty of hole locations.
由于顺风顺势，你稍稍打短即可。正前方和左边有沙坑环绕，不过仍有足够的空间让球跃上这段连绵起伏的果岭，果岭上的球洞还不止一个。
Even in the well stocked bunkers, all will not be well, as these site are well known and thus are likely to be targeted for looting.
即使在存物丰富的地堡里，一切并非安然无恙，因为这些地点是总所周知的，因而很可能成为劫掠的目标。
Photographer David Gilliver has produced a series of light painting photographs which showcase the silent world of abandoned WWII bunkers.
摄影师大卫·格列佛创作了一些列光画照片，这些图片所呈现的是二战时废弃的地堡上那片寂静的世界。
Photographer David Gilliver has produced a series of light painting photographs which showcase the silent world of abandoned WWII bunkers.
摄影师大卫·格列佛创作了一些列光画照片，这些图片所呈现的是二战时废弃的地堡上那片寂静的世界。
应用推荐