In very severe cases, bunions may be surgically removed.
在非常严重的情况下，拇趾囊肿可能要手术切除。
So brag about your kids or complain about your bunions.
所以，还是在你的信里吹嘘一下自己的孩子，或者抱怨一下自己的肿脚。
Women who have bunions normally wear dress shoes that are too small for their feet.
患有拇囊(炎)肿的女性通常穿着比她们的足部尺寸小的多的鞋子。
It can lead to plantar fasciitis and heel pain and can worsen hammertoes and bunions.
肥胖会导致足底筋膜炎和足跟疼痛，也会使槌状趾和囊炎肿(也就是鸡眼，译者注)恶化。
The 'Country is Bankrupt, But Still My Bunions Must Go' Award to America's Senior Citizens
“国家破产又怎样，我的烦恼才重要”奖：美国老年人
So brag about your kids or complain about your bunions. Because there’s more to a good story than who, what, when, where.
因此，多夸夸你的孩子或抱怨一下你的拇趾囊炎肿，因为这可比写作五要素（4W1H）更能让一个好故事出色动人。
But wearing high heels can cause health problems ranging from bunions to plantar fasciitis to knee and lower back pain.
但是，穿高跟鞋会导致一些健康问题，包括脚趾囊肿、足底筋膜炎、膝盖疼痛、腰部疼痛。
Although comfortable, flat shoes can cause severe foot pain, bunions, shooting pains in the shins, back aches and even arthritis.
尽管平底鞋很舒适，但会造成剧烈的脚部疼痛、拇趾囊肿胀、小腿刺痛、背痛甚至关节炎。
So brag about your kids or complain about your bunions. Because there's more to a good story than who, what, when, where. And how.
所以，还是在你的信里吹嘘一下自己的孩子，或者抱怨一下自己的肿脚。这比叙述一遍人物、事件、时间、地点和方式生动多了。
They have been blamed for a range of health problems from bunions to back pain - whereas flat ballet pumps are much better for you, right?
他们造成了一系列的健康问题，从拇趾囊肿到背部的疼痛——所以，平底的芭蕾舞鞋更适合你，对吧？
Feet can be really ugly. Bunions and calluses, hair and veins, nails and knobs-these things can combine to make feet look pretty gross.
脚有时候很难看，有的人，脚的囊肿、老茧、毛发、经络、指甲、骨节，堆在一起的确不雅。
Bunions, a genetic condition in which the big toe joint begins to lean inwards and becomes enlarged, can also be triggered by wearing very pointy shoes.
姆囊炎也可能由穿尖头鞋引起，起因是大脚趾关节开始向内倾斜，并且发生肿大。
The various herbs did great things for the Duke's baldness and bunions. But nothing made him strong and well again, or even able to speak above a whisper.
各种各样的草药治好了公爵的脱发和脚趾囊肿，但怎么也不能让他像从前一样强壮，或者哪怕让他说话的声音能大一点。
For them wearing heels will be more comfortable than wearing flats - and some women, such as Victoria Beckham, can happily wear heels all day, although of late she has been troubled by bunions.
还有些女性比如维多利亚·贝克汉姆，她们可以开心地穿高跟鞋一整天，尽管之后她会受到姆囊炎的困扰。
For them wearing heels will be more comfortable than wearing flats - and some women, such as Victoria Beckham, can happily wear heels all day, although of late she has been troubled by bunions.
还有些女性比如维多利亚·贝克汉姆，她们可以开心地穿高跟鞋一整天，尽管之后她会受到姆囊炎的困扰。
应用推荐