Peter Orszag, Obama's Budget Director, recently called the US budget deficits unsustainable and he's right.
奥巴马政府的预算主管彼得·奥斯泽格最近称，美国的预算赤字是不可持续的，他是对的。
US Senate has passed a landmark bill aimed at ending the country's huge budget deficits within the next seven years.
美国参议院通过了一项具有里程碑意义的法案，旨在在未来7年内结束该国巨额预算赤字。
Peter Orszag, Obama's Budget Director, recently called the U.S. budget deficits unsustainable—this year's is $1.4 trillion—and he's right.
奥巴马的预算主任彼得·奥斯泽格最近宣称美国的预算赤字是无法维持的——这一年是1.4万亿美元——他是对的。
Large budget deficits continued.
巨额预算赤字继续存在。
Germany demanded a cap on budget deficits of 3% of GDP.
德国则要求将预算赤字的最大上限规定为GDP的3%。
Republicans claim to be deeply worried by budget deficits.
共和党人声称，他们为预算赤字而深深担忧。
Never mind, let's talk about the evils of budget deficits.
没关系，让我们先谈谈预算赤字的坏处吧。
The G-20 calls for members to slash their budget deficits.
20国集团呼吁其成员国削减预算赤字。
So let's talk about the long and the short of budget deficits.
因此，让我们讨论一下长期和短期预算赤字问题。
There is something that is not understood about budget deficits.
人们对预算赤字还不甚了解。
Nonetheless, at some point we'll have to rein in budget deficits.
然而，将来的某一时刻，我们还是应该控制预算赤字。
Running budget deficits and printing money tend to weaken a currency.
保持预算赤字并执行印钱政策应该是会削弱该国货币。
This week, the Greek cabinet approved measures to cut budget deficits.
本周，希腊内阁通过了削减预算方案。
Most other states have had to grapple with appalling budget deficits since then.
大部分其他州还不得不设法解决骇人的预算赤字。
But they will still have huge budget deficits, demanding ongoing budget austerity.
但是它们仍然存在巨额预算赤字，必须继续紧缩预算。
All ten have growing economies, shrinking budget deficits and falling unemployment.
所有十个成员国都已经实现了经济增长，预算赤字降低，降低了失业率的目标。
Most, with the exception of India, have small budget deficits; some even have surpluses.
除了印度以外，大多数地区的预算赤字都很小，有的甚至有盈余。
But now many European nations are sharply cutting spending to cope with budget deficits.
但现在许多欧洲国家都大幅削减开支，以应付预算赤字。
We face budget deficits in the hundreds of billions and are nearly $10 trillion in debt.
我们面临着上千亿美元的预算赤字以及近10万亿美元的债务。
Pew also asked people how they would like to see states close their budget deficits.
皮尤同时询问人们愿意国家怎样消灭预算赤字。
Sharply cutting budget deficits has been the priority—hence the tax rises and spending cuts.
大幅削减预算赤字已成为重中之重——因此就有了增加税收和削减支出。
If they're right, they will have made a head start on closing their enormous budget deficits.
如果他们是对的，他们在终止巨额预算赤字方面就会起个好头。
First, run up large budget deficits to make up for plummeting private demand in the recession.
首先，采取大规模的财政赤字预算来弥补经济萧条中个体需求的暴跌。
But when it comes to controlling budget deficits, the commission is determined to assert itself.
可是说到控制预算赤字，欧盟委员会坚决要自己维持。
The lesson for us is that massive budget deficits and cheap credit are, at best, necessary stopgaps.
从中我们可知，预算赤字和廉价信贷顶多只是权宜之计。
The lesson for us is that massive budget deficits and cheap credit are, at best, necessary stopgaps.
从中我们可知，预算赤字和廉价信贷顶多只是权宜之计。
应用推荐