这可不是什么佛塔呀。
那是一座佛教宝塔。
In the park, a Buddhist pagoda fell down.
公园里的一尊佛塔倒塌了。
This isn't a Buddhist pagoda. It's a Dai water-well.
这可不是佛塔,而是我们傣族的水井。
Do Stupa and Buddhist Pagoda Stand for the Same Thing?
浮屠和宝塔是不是一回事?
But, as you can see, besides an impressive Buddhist pagoda and a beautiful Dai girl, there's not a sign of her here.
不过,你看,这里除了一座漂亮的佛塔和一位美丽的傣族姑娘之外,哪有她的影子。
Worshippers' candles illuminate the Shwedagon Paya, a gilded Buddhist pagoda that rises almost 330 feet (100 meters) in central Yangon (Rangoon), Myanmar (Burma).
信徒们点燃的蜡烛照亮了瑞光大金塔,这是一座高达330英尺(100米)的镀金佛塔,位于缅甸仰光的中心。
This paper, based on textual research and the analysis of the Thai language, concludes that Cheli is the transliteration of the word Buddhist pagoda in the Thai language.
通过查阅古籍和对泰国的泰族语言分析、比较 ,可以认定 ,车里是傣泰语言中“佛 塔”的译音。
The ancient Chinese pagoda took on its own distinct style when architects combined the features of circular Indian Buddhist pagodas with those of traditional Chinese pavilions and towers.
中国的建筑师们把印度佛塔的圆形与中国传统楼亭建筑方式相结合,从而使中国古塔形成自己的独特风格。
The mural around the pagoda tells a very moving Buddhist story.
这塔周围的壁画讲述的是一个非常生动的佛教故事。
The city a large Buddhist temple, wooden pagoda, Zhenyuan buildings, monuments and other sites Heishui States.
市内有大佛寺、木塔寺、镇远楼、黑水国遗址等名胜古迹。
Chinese pagoda is an ancient type of Buddhist architecture.
塔是中国一种古老的佛教建筑类型。
Xuanzang built the pagoda in order to have a place for his Buddhist books.
玄奘修建大雁塔是为了存放经书。
This pagoda is part of the Manting Buddhist Temple.
这座塔属于曼听佛寺。
The main scenic spots include pagoda-tree of the Tang Dynasty, Xingguo Temple, Nine spots Terrace, Wenchang Temple, Shun Temple and Stone Buddhist Head.
主要景点有唐代的宝塔树,兴国寺,九,文昌庙,舜寺和石佛头。
The relics are gifts from Most Venerable Tinh Giac, Patriarch of the Ho Chi Minh City-based Giac Quang Pagoda and Supreme Advisor of the Thai Royal Buddhist Sangha.
据悉该舍利子包括佛骨舍利和高僧坐化后留下的舍利子,是胡志明市觉光寺住持静觉法师和泰国皇家佛教僧伽会最高顾问所赠。
The relics are gifts from Most Venerable Tinh Giac, Patriarch of the Ho Chi Minh City-based Giac Quang Pagoda and Supreme Advisor of the Thai Royal Buddhist Sangha.
据悉该舍利子包括佛骨舍利和高僧坐化后留下的舍利子,是胡志明市觉光寺住持静觉法师和泰国皇家佛教僧伽会最高顾问所赠。
应用推荐