There once was a stone mason who was very diligent. Every day, he broke stones into pieces and made things with them or perhaps sold them.
从前有一个石匠,他非常勤劳工作,每天把石头敲碎制作成物品,或是把碎石拿去卖。
In this way, they broke off pieces from one of the stones.
就这样,他们把其中一块石头敲碎了。
Meeting little opposition, the more active village officials sprang into the temples, tore the idols from their foundations and broke their heads off with stones.
这伙年轻人没有遇到太大的阻力,他们冲进庙里,把那些木雕泥塑的菩萨从神座上拉下来,用石头砸烂它们的脑袋。
Halfway across the field, the farmer ploughed out some very large stones which nearly broke his machine.
犁地犁到半路的时候,犁出一些很大的石头,几乎弄坏了他的机器。
Halfway across the field, the farmer ploughed out some very large stones which nearly broke his machine.
这个农民在地里犁地犁到半路的时候,犁出一些很大的石头,它们几乎弄坏了他的机器。
I sometimes used to cast on stones to try the strength of the ice, and those which broke through carried in air with them, which formed very large and conspicuous white bubbles beneath.
我常常投掷些石子去试试冰的力量,那些穿冰而过的石子带了空气下去,就在下面形成了很大的很明显的白气泡。
I sometimes used to cast on stones to try the strength of the ice, and those which broke through carried in air with them, which formed very large and conspicuous white bubbles beneath.
我常常投掷些石子去试试冰的力量,那些穿冰而过的石子带了空气下去,就在下面形成了很大的很明显的白气泡。
应用推荐