The hills rise green and sheer above the broad river.
群山青翠，陡然屹立于宽阔的大河之上。
We certainly haven't risen above the level of our first parents, Adam and eve, so the broad line from Paradise can only trend downward.
当然，我们并没有远远高于我们的第一个家长，亚当与夏娃，因此从天堂广泛一致的水平只能下降趋势。
The phoenix stays not only in Arabia but it flies around the far North Pole, broad field, above the rivers where the sunshine falls in coal mines and in our front yards where beautiful flowers bloom.
凤凰不只是停留在阿拉伯地区，它还飞向遥远的北极，广阔的田野，盘旋于位于河流上方阳光普照的煤矿区，或者停留在我们鲜花盛开的前院内。
Based on all the results above, suggested that the spherical virus were Broad bean wilt virus 2 (BBWV 2) and the filamentous virus were bean yellow Mosaic virus (BYMV). They were multiple infecting.
根据以上结果诊断病原为蚕豆萎焉病毒2 (BBWV 2)和菜豆黄花叶病毒(BYMV)，二者为复合侵染。
Above is professional to psychology goal of 6 foundations family introduces and take an examination of bit of analysis, the hope can is opposite broad 2011 examinee are helped somewhat.
以上就是对心理学专业六个基础科目的介绍和考点分析，希望能够对广大2011考生有所帮助。
The experimental results indicate that the products thus produced has better properties: the above processes are reliable have outstanding economic results and broad application prospects.
试验结果表明，工艺可靠，产品性能优良，经济效果显著，具有广泛的应用前景。
The men who work the boat wear what canal workers might have worn back then-broad-brimmed straw hats and suspenders that pull their scratchy-looking pants high above their boots.
船上的工人穿着只有当年运河船工们才有的行头：宽边草帽和吊带裤。那吊带把他们那看起来粗糙的裤子高高吊起，露出他们的靴子。
The repercussions of a deterministic system are broad, but one advantage is immediately clear: active replication is trivial, strongly consistent, and suffers none of the drawbacks described above.
一个确定性系统的影响是广泛的，但一个优点是立即清除：主动复制是微不足道的，强烈的一致，并没有遭受的上述缺点。
A broad glistening muzzle showed itself above the edge of the bank, and the Otter hauled himself out and shook the water from his coat.
岸边的水里，冒出一只宽扁发亮的嘴。水獭钻出水面，抖落掉外衣上的水滴。
Several views between the above-mentioned principles, there is no differences between the difference only lies in focusing on the broad perspective and the depth and breadth.
上述几种观点之间并无原则上的分歧，区别只在于侧重的角度以及概括的深度和广度。
Your complexion has become pallid, you use make-up. Your fine, broad forehead now has four creases above each eyebrow…And this fine contour from the ear to the chin… it's no longer quite so evident.
现在，在你漂亮的宽阔的前额上，每道眉毛上都有着四道皱纹……还有这条从耳朵到下巴的完美线条，也不再那么明显了。
But for the predictions of above ground biomass, the result of coniferous was better than broad-leaved, while there was no significant correlation between the biomass of mixed and the laser variables.
生物量的估测结果是针叶林优于阔叶林，混交林的生物量与激光雷达数据则没有明显相关性。
Have a broad spectrum of antibacterial function, persistent strong, natural bacteriostatic function is above 99%, and antibacterial rate was more than 80%.
具有广谱抑菌功能，持久性强，天然抑菌功能达99%以上，抗菌率达80%以上。
China in above next in 5000 glorious history, gradually has formed take the design as the element, broad and profound, well-established China traditional culture.
中国有着上下五千年的悠久历史，逐渐形成了以图案为元素，博大精深、源远流长的中国传统文化。
China in above next in 5000 glorious history, gradually has formed take the design as the element, broad and profound, well-established China traditional culture.
中国有着上下五千年的悠久历史，逐渐形成了以图案为元素，博大精深、源远流长的中国传统文化。
应用推荐