And despite all the celebrity hype surrounding the wedding, only 32% think the event is more about glamour and celebrity than British values (52%).
尽管围绕婚礼名人云集，但只有32%的人认为这场婚礼魅力及名人展示超过对英国价值的展示。
Values lurched downward as investors in British property woke up and stopped accepting ever lower yields: at one stage these had dropped below even yields on risk-free government bonds (see chart).
随着英国房地产投资者恍然大悟以及不再接受更低的收益率：房产的收益率曾一度低于无风险的国债的收益率(见图表)，商业地产的价值开始下降。
Culture teaching contains western values, cultural connotations of words, related background information, and general knowledge about British and American cultures.
文化导入的内容包括：西方的价值观念体系、词语的文化背景、相关的背景知识及英美国家的综合知识。
The presence of the 'tabloid news values' in the British papers today is due to several factors such as advertisements and media ownership;
在今天的英国报纸中“八卦新闻价值”的存在是由于几个因素如广告和媒体所有权；
One of the major themes in contemporary British Drama is the distress caused by the decay of morals and the collapse of traditional values in the second half of the 20th century.
当代英国剧坛的一些新作家非常关注的主题之一是当代人由于道德沦丧和传统价值体系崩溃而造成的空虚苦闷。
Values rose initially on poor weather but lost ground on expectations that the British potato marketing board would announce disappointing consumption figures.
一开始由于恶劣天气。价格攀升，但后来因为预测英国土豆营销委员会将要宣布令人失望的消费数字而价格回落。
Values rose initially on poor weather but lost ground on expectations that the British potato marketing board would announce disappointing consumption figures.
一开始由于恶劣天气。价格攀升，但后来因为预测英国土豆营销委员会将要宣布令人失望的消费数字而价格回落。
应用推荐