Look, here comes the British ship.
你看,英国船来了。
Trev: ha ha. Look, here comes the British ship.
崔佛:哈哈。你看,英国船来了。
I arrived in New York shortly after the British ship was damaged.
在英国轮船受损后不久,我来到纽约。
John Henslow suggested that Charles Darwin take the unpaid position of naturalist for a trip on the British ship H.M.S. Beagle.
约翰.亨斯洛建议查尔斯.达尔文以博物学者的身份,自费乘坐英国舰船贝格尔号出去考察。
On April 2, pirates, operating more than 1,000 kilometers southeast of the Somali coast, attacked a luxury British ship, carrying western tourists.
4月2日,海盗在索马里海岸东南1000多公里的海上活动,袭击了一艘满载西方游客的豪华英国游轮。
On April 2, pirates, operating more than 1, 000 kilometers southeast of the Somali coast, attacked a luxury British ship, carrying western tourists.
4月2日,海盗在索马里海岸东南1000多公里的海上活动,袭击了一艘满载西方游客的豪华英国游轮。
After a year and a half of drifting, during which most of the crew died, three survivors were picked up by a British ship off the coast of California.
经过1年半的漂流,多数船员死去,3个幸存者在加利福尼亚附近被英国船只救下。
On the night of 7 September 1776, the Turtle tried to attach a keg of powder to the British ship Eagle. The attempt failed and the powder exploded harmlessly.
1776年九月七日晚,海龟号想把一桶炸药附在英国的苍鹰号上,但不成功,炸药空自爆炸。
The ship was flying the British flag.
那船悬挂着英国旗。
At present, British law allows ship owners to pay ransoms for the release of hijacked vessels.
现阶段,英国的法律准许船只拥有者支付赎金赎回被劫持的船只。
The national flag of a ship is also taken into account when choosing a target, with British vessels being increasingly avoided, according to the report.
根据报告,在选择目标的,船只上的国旗也在考虑之内,配有英国国旗的船只正在逐渐避免成为海盗的目标。
Their ship, a small, storm-weathered British sloop was anchored in the distance.
他们的船,停泊在远处,是一艘小型的饱经风雨的英国单桅纵帆船。
British and Spanish authorities joined forces to try to salvage the bulk carrier, but the ship was a total loss.
英国和西班牙的专家参与到了拯救这艘巨型运输船的行动中,但船已经全毁了。
The British RAF, the Irish Coastguard and an Irish Naval ship are continuing to search for the missing five people.
英国英国皇家空军、爱尔兰海岸警卫队以及爱尔兰军舰仍在持续不断找寻失踪的五个人。
The British lawyer subsequently identified a Neapolitan ship owner, Diego Attanasio, as the true source of the funds.
这位英国律师随后指认了一名那不勒斯船主,迭戈·阿塔纳西奥,称他是这笔钱真正的来源。
A British woman who was accidentally dropped into the sea off Norway while being taken off a cruise ship last month has died in hospital in England.
上个月从一艘游艇上意外落入挪威海域的英国妇女已经在英格兰一家医院去世。
As Miss Barclay, she was the only woman to have served on a British fighting ship during the war.
Bayard婚前姓Barclay,她是战时唯一一个在战船上服役的女性。
These are the amazing pictures of British and U.S. special forces who staged a daring raid to free an Italian cargo ship that had been hijacked by pirates off the coast of Somalia.
英美特种部队上演大胆突袭,解救在索马里海域被海盗劫持的意大利货船。
These are the amazing pictures of British and U. S. special forces who staged a daring raid to free an Italian cargo ship that had been hijacked by pirates off the coast of Somalia.
英美特种部队上演大胆突袭,解救在索马里海域被海盗劫持的意大利货船。
when a Liberian ship was attacked recently, three British security contractors reportedly jumped overboard.
据报道说,最近有一个利比亚轮船受到袭击,来自英国的三个安防人员却跳到了水里。
And it is only in the past ten years that the British navy has phased out its use of Aldis lamps to convey Morse code signals from ship to ship.
而且,英国海军也就是在最近十年才逐渐不再使用Aldis灯在船与船之间传送莫尔斯代码。
A cargo ship plies the Strait of Georgia off Vancouver, British Columbia.
一艘货船驶离不列颠哥伦比亚省的温哥华,正在行驶在格鲁吉亚海峡中。
On board: British Royal Naval troops board the pirated Italian merchant ship to carry out the dramatic rescue
登船:英国皇家海军登上被劫持的意大利货船来实施这次惊人营救。
He'd been an executive chef in the British Merchant Navy, often the only black man on the ship.
他曾做过英国商船队的厨师长,当然船上通常只有黑人。
The German Cap Trafalgar removed one of her great funnels and disguised herself as the British liner Carmania so that she might get close to an enemy ship and attack it with short-range machine guns.
德国的特拉法加角号把一个大烟囱拆去,乔装为英国邮轮卡曼尼亚号,希望有机会靠近敌船,近距离以机枪攻击。
British woman who was accidentally dropped into the sea off Norway while being taken off a cruise ship last month has died in hospital in England.
上月从一艘游艇上意外落入挪威海域的英国女子在英格兰一家医院去世。
British woman who was accidentally dropped into the sea off Norway while being taken off a cruise ship last month has died in hospital in England.
上月从一艘游艇上意外落入挪威海域的英国女子在英格兰一家医院去世。
应用推荐