British researchers said they were stunned to discover that people get more of a buzz from eating chocolate than passionately kissing their lovers.
英国研究人员称，他们惊讶的发现吃巧克力比热烈的亲吻更能让人兴奋。
It's exhausting, time consuming and although it counts as physical activity, housework does not improve health or help to shed those excess pounds, British researchers said.
英国研究者说，家务劳动既费时又累人，虽然也算是身体运动，却既无益于健康也无助于减除赘肉。
Scientists who have won a Nobel Prize live nearly two years longer than those who were merely nominated, suggesting that social status confers "health-giving magic, " British researchers said.
英国研究者日前公布，“诺贝尔奖”得主要比那些仅获提名的科学家寿命长将近两年，这表明社会地位能为健康“带来魔力”。
Professor Jeremy Pearson, Associate Medical Director at the British Heart Foundation, said: "These researchers have deciphered how a crucial part of a crucial protein in our circulation is built."
英国心脏基金会医务副主任杰里米·皮尔森教授称：“科学家们向我们解释了人体循环中一种重要蛋白质的主要组成部分是如何构建的。”
A stick bug from the island of Borneo measuring well over a foot in length has been identified by researchers as the world's longest insect, British scientists said Thursday.
英国科学家于上周四称，在婆罗洲群岛发现的一种身长超过1英尺的竹节虫为目前世界上最长的昆虫。
Writing in the British Journal of Ophthalmology, the researchers said it was possible that diet may play a role in eye health.
一项发表在《英国眼科学杂志》上的研究认为，饮食可能对眼健康起到很大作用。
Piperine was particularly effective when combined with phototherapy treatment using ultraviolet radiation, the researchers said in a study to be published in the British Journal of Dermatology.
研究人员在英国皮肤病杂志上发表的一篇文章中称，胡椒碱的这种作用在联合紫外线照射的光照疗法时效果尤好。
Britain's revenue losses are greater than in many EU member states due to higher duties on cigarettes, the researchers said in the British Medical Journal.
这些研究人员在《英国医学杂志》上说，由于卷烟税高，英国的税收损失比许多欧盟成员国都要大。
Just 15 minutes a day of kicking around a ball or swimming might be enough to keep children from becoming obese, British and U. S. researchers said last week.
上星期英国和美国研究员说，只要坚持每天踢球或游泳15分钟就足以防止小孩肥胖。
Just 15 minutes a day of kicking around a ball or swimming might be enough to keep children from becoming obese, British and U. S. researchers said last week.
上星期英国和美国研究员说，只要坚持每天踢球或游泳15分钟就足以防止小孩肥胖。
应用推荐