Paulo Magalhaes, a 34-year-old Portuguese computer engineer, loves to open his mailbox and find a brightly colored picture of Rome's Colosseum.
34岁的葡萄牙计算机工程师保罗·马加拉喜欢打开邮箱，然后发现一张色彩鲜艳的罗马斗兽场图片。
Here the brightly colored scenes that once decorated a mansion are being dug up.
在这里，曾经装饰过豪宅的鲜艳场景正在被挖掘出来。
The first time a bird eats a brightly colored bumblebee, it gets a nasty surprise.
一只鸟第一次吃到一只颜色鲜亮的大黄蜂时，它得到了一个糟糕的惊喜。
The brightly colored kikois from Kenya are popular.
肯尼亚色彩鲜艳的基科伊色边条子厚棉布很受欢迎。
There was also a small waterfall with brightly colored stalactites.
还有一个小瀑布和一些有着明亮颜色钟乳石。
Sometimes the people doing this dance hold brightly colored scarves.
有时跳这种舞的人会手拿色彩鲜艳的丝巾。
Constructing a brightly colored nest works wonders for the bowerbird.
造一个色彩明亮的巢会在园丁鸟中产生奇妙的作用。
Affix brightly colored shapes to the wall above baby's changing table.
在靠近宝宝更衣台的墙上粘贴颜色明亮、形状各异的图形。
Wind rifles her brightly colored blouse, long skirt, and multiple scarves.
风肆虐着她的色彩亮丽的短衬衫、长裙子和绕了一圈又一圈的丝巾。
The brightly colored paintings literally shimmer with inlaid gold and lapis.
彩绘镶嵌着黄金和宝石，随着光亮层层闪烁。
Small, brightly colored toys hold the same appeal for pets as they do children.
小巧且色彩明艳的玩具对于宠物和孩子们来说有着相同的吸引力。
Oppositely， when we are happy， we often choose to wear brightly colored clothes.
相反，当我们心情愉快时，我们常常会选择颜色鲜亮的衣服。
Eat chicken, fish, steak with brightly colored vegetables and watch your sugar intake.
吃鸡肉、鱼肉、肉排要搭配颜色新鲜的蔬菜，并且注意不要过量摄入糖份。
In the Renaissance period the nobility wore elaborate and brightly colored dresses.
在文艺复兴时期，贵族们都热衷于精美鲜亮的裙装。
Kids, gardeners, boaters and college students have adored the brightly colored footwear.
孩童、园丁、船工还有大学生都喜欢这种色彩鲜艳的鞋子。
The del has a high collar, is often brightly colored, comes with a multipurpose sash.
蒙古袍高领、色彩鲜艳，有着一个多功能的肩带。
You can find toys for chewing when they're teething and brightly colored toys to stimulate their interest.
Youcanfindtoysforchewingwhen theyreteething刚出牙andbrightly colored toysto stimulate their interest。
Butterflies that flit through tropical forests often have brightly colored wings that irridesce in the sun.
蝴蝶在热带丛林里翩翩起舞，五颜六色的翅膀在阳光下闪耀，就像彩虹一样。
If you have a brightly colored cell phone and or one with pretty stickers on it, then you may be guilty.
如果你有一个颜色鲜艳或是粘着漂亮贴纸的手机，那你应该改到愧疚了。
But they weren't sure whether the brightly colored invader would appear on the menus of Miami Beach eateries.
但是他们不确定这种色彩鲜艳的入侵者能否登上迈阿密海滩餐厅的菜单上。
Others contend2 that it comes from the Dutch word, vlaming, meaning "fiery“, ”flaming“, or”brightly colored“.
其它人则主张它是从荷兰文字“vlaming”而来，意思是“如火的”、“燃烧的”，或“色彩明亮的”。
True or False: White vegetables offer little nutritional value; only brightly colored vegetables are nutrient powerhouses.
判断题：白色蔬菜(White vegetables)没什么营养价值，只有那些颜色鲜艳的蔬菜才富含营养。
Children and young men compete for space, maniacally twiddling brightly colored controls on machines that are leftovers from another era.
儿童和少年们正狂躁的旋转着明亮的彩色控制杆，尽管这些机器在其他地方不过只是历史的陈迹。
Children were filmed posing for photos on model horses and families were seen walking along streets beneath brightly colored New Year's posters.
镜头里，孩子们争相在群马造型前摆姿势照相，很多家庭则沿着街道溜达，街道上方张贴着鲜艳色彩、喜迎新年的海报。
Brightly colored paintings by Congo the chimpanzee are going on sale at a prestigious London auction house alongside works by Andy Warhol and Renoir.
伦敦一家著名的拍卖行将出售黑猩猩刚果的绘画作品。这些色彩明艳的绘画将同画家安廸·沃霍尔和雷诺阿的作品一起被拍卖。
He was American, just like the friendly, longhaired men and women we always saw hanging around in Kabul, dressed in their tattered, brightly colored shirts.
他是美国人，就像那些我们经常看到的男男女女一样，他们神情友善，留着长发，吊儿郎当地穿着五颜六色的衣服，在喀布尔城里游荡。
For Ashley was born of a line of men who used their leisure for thinking, not doing, for spinning brightly colored dreams that had in them no touch of reality.
因为艾希礼天生属于那种类型，一有闲暇不是用来做事，而是用来思想，用来编织色彩斑斓而毫无现实内容的幻梦。
Dozens of former students gathered with his family and neighbors at the small house in Yanshi, which had been adorned with dozens of brightly colored paper wreaths.
二十几个从前的学生以及大师的家人邻居都聚集在偃师的这所小房子里，房子已经被颜色鲜艳的纸花圈装扮过。
Some tattoos draw inspiration from the original illustrations by Sir John Tenniel, while others take on a brightly colored wholesome Disney style or even a dark gothic style.
以纹身表现的艺术形式一部分灵感来源于JohnTenniel所作的原始插图，另一部分则模仿了迪斯尼色彩明快的艺术风格，当然也有呈现阴暗情调的哥特式风格。
Some tattoos draw inspiration from the original illustrations by Sir John Tenniel, while others take on a brightly colored wholesome Disney style or even a dark gothic style.
以纹身表现的艺术形式一部分灵感来源于JohnTenniel所作的原始插图，另一部分则模仿了迪斯尼色彩明快的艺术风格，当然也有呈现阴暗情调的哥特式风格。
应用推荐