• Another bright spot is that consumers may be perking up.

    另一个闪光点消费者也许开始活跃起来

    www.ecocn.org

  • Until recently one bright spot had been upbeat official figures for retail sales.

    直到最近零售行业的官方统计数据才有抹亮色

    www.ecocn.org

  • One bright spot: As the economy recovered, personal income was up in all 50 states in the fourth quarter compared with the third.

    一个随着经济复苏相比第三季度第四季度全部50个个人收入均有所上涨

    www.voa365.com

  • Last week, Hewlett-Packard pointed to double-digit revenue growth in China as a rare bright spot in an otherwise lackluster earnings report.

    上星期惠普公司中国收入增长达到位数暗淡无光的收益报表少有亮色

    article.yeeyan.org

  • Another bright spot in many troubled cities is temporary jobs.

    那些困难城市另一个闪光点就是临时工作

    www.eol.cn

  • But amid the gloom, one bright spot remains: America's export sector.

    一片黑暗中,总有光亮美国出口

    www.ecocn.org

  • Michigan Department of Corrections Director Patricia Caruso argues thatmoney asidethis is actually a possible bright spot in their state budget crisis, because it allows them to rethink policy.

    密歇根狱警部门理事PatriciaCaruso认为撇开不说这个确实是个能为财政赤字带来一线光明想法,因为执法者重新思考政策

    article.yeeyan.org

  • Health, I believe, is one bright spot in a world of troubling news.

    相信充满令人烦恼新闻世界上,卫生一个亮点

    www.who.int

  • Indeed, Item said the only real bright spot in its forecast was that it saw exports rebuilding sharply after the falls of early 2009.

    事实上,该俱乐部表示预测报告中的唯一亮点认为出口水平将2009年初下降大幅回升

    3us.enghunan.gov.cn

  • There was one bright spot in the otherwise gloomy economic data that started this month: Consumer credit spending increased for just the second time since August 2008.

    本月宏观经济数据虽然依然不景气,但其中也一个亮点消费信贷支出有所增长2008年8月以来二次

    www.fortunechina.com

  • However, there was one bright spot in the otherwise-gloomy research.

    然而这项另类灰暗悲观研究存在一个光辉亮点

    article.yeeyan.org

  • It is a bright spot in the music industry’s long, perilous journey to the digital world.

    这无疑音乐产业迈向数字世界漫长坎坷道路亮点

    article.yeeyan.org

  • "That's Herbie's butterfly, " Nick said, his eye going to the bright spot of color.

    赫比蝴蝶!”尼克只注意到了那个彩色亮点

    article.yeeyan.org

  • Yet there has always been one bright spot amid the gloom: Scandinavia.

    不过一片消沉中一个亮点就是北欧

    www.ecocn.org

  • GM is one of the biggest vehicle-makers in China, where strong sales have been a bright spot for global manufacturers as demand plummets elsewhere.

    通用中国最大汽车制造商之一由于其它市场需求锐减通用中国强劲销售成为全球汽车制造商亮点

    article.yeeyan.org

  • The first involves the problem of classification, and it is, to be fair, a bright spot on the president’s record.

    首先涉及信息安全分级问题公平的说,巴马政绩中的一个亮点

    article.yeeyan.org

  • One bright spot in the U.S. market has been leasing, which is up about 2 percentage points to 20%.

    租赁领域一直美国市场亮点之一一领域又新增两个百分点上升20%。

    www.fortunechina.com

  • Indonesia, by contrast, is a bright spot because expanding low-fare air travel makes the island of Bali easier to reach.

    相比之下印度尼西亚却是一个亮点因为不断扩张廉价旅行市场使得到巴厘岛交通更加方便

    article.yeeyan.org

  • "They usually turn out to involve accelerating motion, something that is not really an object" — like the bright spot of the laser pointer — "or infinite energy.

    他们通常试验结果涉及加速度运动有些事情不是真正对象” –就像激光指示器指针所产生的亮点– “或者需要无限大能量。”

    article.yeeyan.org

  • Asia is a bright spot in an otherwise darkening outlook for the world economy.

    目前全球其他地区经济前景展望黯淡,而亚洲却是一个亮点

    www.ecocn.org

  • Asia is a bright spot in an otherwise darkening outlook for the world economy.

    目前全球其他地区经济前景展望黯淡,而亚洲却是一个亮点

    www.ecocn.org

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定