Second Officer: You should become familiar with all bridge equipment.
二副：你应熟悉驾驶台设备。
The assessment of the adaptability of pontoon bridge equipment in high velocity current is an important part of the strength of crossing engineering guarantee.
舟桥装备的高流速适应性评价是评估装备渡河工程保障能力的重要组成部分。
In light of its features and the applications in bridge measurement, it can be used for testing machinery equipment in order to realize nondestructive testing of the machinery equipment.
根据光纤传感器的诸多特点及在桥梁检测中的应用，光纤传感器能够满足机械设备的检测要求，实现对机械设备的无损检测。
Products: series of casting for mine, cement, metallurgy, heavy duty equipment, bridge project, heavy duty auto etc. , Which including of cast steel, alloy steel, height alloy cast steel.
矿山、水泥、冶金、重型设备、桥梁工程、重型汽车等系列，碳钢、合金钢、高合金钢铸钢件。
Ammeter, voltmeter, bridge and similar common methods are typical equipment types.
电流表、电压表、电桥以及类似的常见仪器都属于常用的设备。
The structural types and design highlights of the substructure of Lhasa River Bridge are described, and the aseismatic measures and inspection equipment for the Bridge are briefed as well.
介绍拉萨河特大桥下部结构型式及设计要点，并对该桥的防震措施及检查设备作了简要的说明。
In this article, the author introduces the lateral movement equipment in construction of railroad bridge , which adopts hydraulic ram to transfer the beam at the top of pile.
介绍了一套铁路桥梁施工中，采用液压油缸使梁体在墩顶横向平移的设备，详细叙述了该设备的系统组成、原理、设计构想、施工工艺及在实际施工中的安全注意事项等。
Other shortcomings included: short operational range; navigation and communication equipment were almost none-existent, and its bridge offered very low visibility.
其它的缺点包括：短操作航程、几乎没有导航和通信设备，而且它的舰桥提供了非常低的视野。
In this paper, the outline of the illumination plan, the illumination equipment, the enactment is described about the landscape lighting for the Akashi Kakyou Bridge in Japan.
本篇文章介绍了日本明石海峡大桥景观照明的照明设计和照明设备。
This paper presents the performance, structures and test operation results of inspection equipment for Hangzhou Xiasha bridge.
本文介绍了杭州下沙大桥运营养护检查设备的性能、结构特点及试验运行取得的效果。
This paper presents the construction process of pile base grouting for bored pile foundations of Paksey Bridge, in which the selected materials, equipment and construction technology are covered.
介绍帕克西桥钻孔桩基础桩底压浆的施工，包括材料、设备及施工工艺。
The deck erection gantry is a specialized equipment for erection of suspension bridge deck segments, it has mainly two forms of winch type and hydraulic lifting type.
跨缆吊机是悬索桥钢箱梁桥面单元提升安装的专用设备，主要有卷扬机提升式和液压提升式两种形式。
This bridge testing vehicle can also be used for other engineering structure testing and mechanical equipment testing.
本测试车不仅适用于桥梁工程的现场测试，也可用于其他工程结构或机械设备的力学性能测试。
Through analyzing the basic principle of QJ35 type transformation-ratio bridge, the paper discusses the correct Assay method for this bridge under the existing test equipment condition.
文章通过对QJ35型变压比电桥的基本原理分析，探讨了在现有试验设备条件下，对该电桥正确的检定方法。
Electric hoist bridge crane is a small light lifting equipment.
谁给翻译一下啊电动葫芦桥式吊车，是一种轻小型起重装备。
Steel - tube scaffold is a conventional housing construction equipment. It has been used in bridge construction gradually.
钢管脚手架是常用的房屋建筑设备，在桥梁施工中也逐渐予以采用。
Because the bridge is lack of equipment measure, an imaginary record which is used to model simulation for the bridge is produced according to the data of strong movement and earthquake pulse.
由于桥位置处没有仪器测量，所以根据附近强运动数据加上地震脉冲在桥位置处产生了一个虚构的记录，对于该桥运用虚构记录进行模型模拟。
Electric cables bridge frames are a kind of new type equipment for laying electric cables.
电缆桥架是一种新型的电缆敷设装置。
A bridge should be added between the process design and equipment manufacturing.
在工艺设计和设备制造之间应加设一道桥梁。
This paper chiefly introduces a type of temporary bridge machine assembled with manufactured equipment and using it in construction of erecting railway curvilinear beams.
介绍了在峰峰高架桥工程中，利用制式器材拼组临时架桥机架设小半径曲线梁的方案设计和实际实施，希望能给类似工程提供有益的借。
Hauling system is key equipment in the main cable erection of suspension bridge. It is a complex system which consist of many kinds of mechanic and the operators.
牵引系统是悬索桥主缆架设施工的关键设备，它是多种机械设备与操作人员组成的一个复杂的大系统。
This paper introduces the structure, principle, manufacture and applying methods of the climbing equipment for the construction of extraordinary bridge substructures.
本文介绍了某特大桥墩台砼施工爬升设备的构造、原理和制作及使用方法。
Abstract: Bridge crane is a significant increase labor productivity goods handling equipment, primarily to carry goods workshops, equipment installation and maintenance, and other purposes.
摘要：桥式起重机是一种提高劳动生产率重要物品搬运设备，主要适应车间物品搬运、设备的安装与检修等用途。
Based on the reality of coexistence of multi-mode equipment in power communication transmission network in Ningxia, the importance of network bridge in network management was expounded.
基于宁夏电力通信传输网络多制式设备共存的现状，阐述了网桥在网络管理中的重要性。
The electric single-beam bridge crane is used in equipment installation and overhaul.
桥式 起重机 ，是一种轻小型起重设备。
Before sailing, we tested the bridge control system and steering equipment, situation is normal. (logbook).
开航前试验驾驶台控制系统和操舵设备，情况正常。(航海日志)。
A track wheel box belongs to the technical field of construction equipment for road and bridge.
一种轨道轮箱，属于路桥施工设备技术领域。
Some main issues about designing this steel hanging bridge and the sling-equipment are briefly introduced in this article.
今通过施工实例就该钢吊桥及起吊设备在设计上的一些主要问题作了简要介绍。
In view of old bridge bearing needed to be replaced, the paper expounds how to research and develop intelligent automation engineering equipment for Bridges synchronous jacking up.
针对桥梁支座日久老化急需更换的问题，提出了研制智能化、自动化桥梁同步顶升工程装备。
In view of old bridge bearing needed to be replaced, the paper expounds how to research and develop intelligent automation engineering equipment for Bridges synchronous jacking up.
针对桥梁支座日久老化急需更换的问题，提出了研制智能化、自动化桥梁同步顶升工程装备。
应用推荐