Is the engine-room manned or is the engine on bridge control?
机舱是人工操纵或驾驶台遥控主机吗？
Before sailing, we tested the bridge control system and steering equipment, situation is normal. (logbook).
开航前试验驾驶台控制系统和操舵设备，情况正常。(航海日志)。
In the paper and in the induction condition, using phase-shifted full-bridge control method to realize soft turn-on and soft turn-off is analyzed.
本文分析了电路工作在感性条件下，利用全桥移相软开关控制方法实现开关管的软开通与软关断。
Also on the bridge was a telemotor to control the steering gear.
在桥上还有一个遥控装置来控制舵机。
They bridge the gap between business and IT by giving the control of business logic to business analysts.
它们通过为业务分析人员提供对业务逻辑的控制，从而在业务和IT之间架起一座桥梁。
The eyewitness report says for no apparent reason, she lost control of her car, crossed the center median, clipped a bridge, then flipped across two more lanes of traffic.
梅利·戴说：“目击者说，不知道什么原因，她突然失去控制，车子跨过中线，撞上桥的边缘，然后又翻越两条车线。
CobiT is an IT governance framework and supporting toolset that allows managers to bridge the gaps between control requirements, technical issues, and business risks.
CobiT是一个IT治理框架及支持工具集，它令管理人员跨越了控制需求、技术问题，及业务风险之间的鸿沟。
Tragically, along the way, the wind blast from a semi knocked our trailers out of control and pushed our truck off a 40 'bridge.
可悲的是，在路上一辆半拖车呼啸而过，强烈的侧风气流使我们的拖车失控，货柜继而被抛到40英尺的桥下。
Then there's the need to bridge the gap between traditional computer security and research into industrial-control-system security.
还有就是需要将传统方式上电脑安全和研究与工业控制系统的安全联系起来。
Tragically, along the way, the wind blast from a semi knocked our trailers out of control and pushed our truck off a 40 "bridge."
可悲的是，在路上一辆半拖车呼啸而过，强烈的侧风气流使我们的拖车失控，货柜继而被抛到40英尺的桥下。
However, creep of concrete and its influence on bridge structures are hard to predict and control. The calculation is very complicated and the results are not accurate.
然而，混凝土的徐变及其对桥梁结构性能影响的预计和控制，是十分复杂又难以获得精确答案的问题。
A novel solution to car which runs out of control into bridge abutments and the like has become popular in North America although not yet in Europe.
对于如何避免汽车在失去控制时撞到桥梁墩柱上或别的类似的物体上，已经有了一种新的解决方法。
Bridge: Is fire under control?
驾驶台：火势得到控制了吗？
Three people were killed and 14 others injured at 9:30 pm Sunday when a bus lost control and entered the opposite lane colliding with more than 10 vehicles on the Yangpu bridge in Shanghai.
5日晚9时30分许，上海杨浦大桥桥面上发生一起连环撞车事故，一公交车失控后冲向对面车道，与10余辆出租车、小轿车相撞。
The structure and control of robot welding station for front bridge of automobile was introduced.
介绍了前桥焊接机器人工作站的结构和控制系统设计。
The new concepts of virtual cabin, virtual central control room, virtual bridge and virtual control panel are presented and discussed.
提出虚拟机舱，虚拟集控室，虚拟驾驶台，虚拟控制仪表板的新概念并讨论其可实现性。
The results indicate that the grey predictive control system is adapted to the construction control for the long-span PC Bridge.
分析表明灰色预测控制适用于大跨预应力混凝土桥梁的施工控制。
Whistle control on wings of bridge.
号笛控制在驾驶台两侧。
In the design, to produce circuit TL494 as a PWM output control signals, control of the on-switch situation, the half-bridge flyback output on the basis of the power of multi-output.
在设计中，以TL 494作为PWM产生电路输出控制信号，控制开关管的导通状况，在半桥反激式输出的基础上实现了电源的多路输出。
Multipoint conferences require a physical device called a Multipoint Control Unit (MCU) or "bridge".
多点会议需要一个叫多点控制器(MCU)即“桥”的物理装置。
The construction survey and control are the critical steps in assuring construction quality of a suspension bridge superstructure.
施工测量控制是悬索桥上部结构施工中保证施工质量的关键环节。
Based on the construction experience of many years, the paper analyses the factors influencing the concrete paving layer of bridge floor and presents the effective methods to control its quality.
深入分析了对桥面砼铺装层影响因素的作用机理，并在总结多年施工经验的基础上，提出了对其质量进行控制的有效方法。
Abstract: : This paper analyzes the construction technology of asphalt pavement, discusses the effective control measures of bridge asphalt pavement construction.
摘要：本文分析了沥青路面施工技术，探讨了桥梁沥青路面施工的有效控制措施。
The paper introduced the cause of concrete bridge crack for prevention, control and management in the construction.
论述了混凝土桥梁裂缝各种成因，以便在设计与施工中加以预防、控制和管理。
It has certainly reference value for the construction control of the great span bridge.
对大跨度桥梁施工控制具有一定的参考价值。
The SPMC75F2413A chip is used as main control chip to control single-phase bridge inverter main circuit.
系统以SPMC75 F 2413 A作为主控芯片来控制单相桥式逆变主电路。
An anti-swing and position control of bridge type grab shipunloader is proposed.
介绍一种桥式卸船机抓斗的定位和防摆控制方法。
This paper discussed several methods of the bridge construction control, and analyzed the construction control system establishment in this foundation.
讨论了桥梁施工控制的几种方法，在此基础上分析了施工控制系统的建立。
Carrying on the research to the bridge crane control system has realistic meanings, it is a subject for research of relevant experts and scholars' both at home and abroad too.
因此对桥式起重机控制系统进行研究具有现实意义，也是国内外相关行业专家学者的一个研究课题。
Carrying on the research to the bridge crane control system has realistic meanings, it is a subject for research of relevant experts and scholars' both at home and abroad too.
因此对桥式起重机控制系统进行研究具有现实意义，也是国内外相关行业专家学者的一个研究课题。
应用推荐